アプリをダウンロードする
educalingo
Val

"Val"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VALの語源

Kurzwort aus Äquivalent.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVALの発音

Va̲l


VALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのValの定義

ある物質のグラムの当量。


VALと韻を踏むドイツ語の単語

Final · General · Real · Special · additional · al · anal · animal · digital · final · global · illegal · international · legal · material · national · natural · original · real · total

VALのように始まるドイツ語の単語

Vakzinierung · valabel · Valand · vale · valedizieren · Valencia · Valencianer · Valencianerin · Valenciennesspitze · Valens · Valentin · Valentinstag · Valenz · Valenzelektron · Valenztheorie · Valenzzahl · Valeriana · Valeriansäure · Valeriat · Valerie

VALのように終わるドイツ語の単語

Aerial · Appeal · Arrival · Arsenal · Commercial · Deal · Regal · abdominal · annual · brutal · cal · dal · dental · dimensional · normal · personal · professional · regal · universal · vital

ドイツ語の同義語辞典にあるValの類義語と反意語

同義語

«Val»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Valを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのValの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Val»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

液泡
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vacuola
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vacuole
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिक्तिका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجويف في الخلية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вакуоль
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vacúolo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেহাবয়বে বায়ু বা রসপূর্ণ গহ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vacuole
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vakuol
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Val
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

液胞
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공포
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vakuola
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không bào
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெற்றிடம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेशीच्या पेशीद्रव्यात असलेली पोकळी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koful
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vacuolo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wakuole
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вакуоль
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vacuole
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυτταρικό κενό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakuool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vakuolen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vacuole
5百万人のスピーカー

Valの使用傾向

傾向

用語«VAL»の使用傾向

Valの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Val»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Valに関するニュースでの使用例

例え

«VAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からValの使いかたを見つけましょう。Valに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reformation Und Gegenreformation Im Val Cluson 1532-1730
Die katholische Kirche im Val Pragela bis 1532 Die Grundlagen zur kirchlichen Organisation im Val Cluson schuf Gräfin Adelheid mit ihren Stiftungen und Schenkungen . Am S.September Io64 stiftete sie bei Pignerol eine Kirche2 , aus der die ...
Theo Kiefner, 1986
2
Vanoise: Albertville - Trois Vallées - Val d'Isère - ...
Um so interessanter ist es, dort auf Entdeckungstour zu gehen, so z.B. durch begeisternde Natur im Nationalpark Vanoise. 55 ausgewählte und abwechslungsreiche Wanderungen rund um das Vanoise-Massiv, den ältesten Nationalpark Frankreichs - ...
Iris Kürschner, 2004
3
Der Asphaltstein des Val-de-Travers(Kanton Neufchatel) in ...
Johann B. Mayer. Aspllalterde, erdiges Erdpeeln , ist Asphalt, verunreinigt durch stärkern oder geringem Eisengehalt oder durch Beimengungen erdiger Theile, von groberdigem ins Splitterige und Unebene ziehendem Bruehe; matt, ...
Johann B. Mayer, 1839
4
Transalp Roadbook 13: Mittenwald - Val d'Uina - Comer See
Das Val d'Uina ist das erste Highlight des Tages. In beiden Richtungen ist die Durchquerung der Schlucht spektakulär und bei Alpencrossern eine Legende. In der von uns gewählten Süd-Nord-Richtung geht der Weg bergab. Damit wäre die  ...
Andreas L. Albrecht, 2013
5
Untersuchungen zur Sprachvariation des Gaskognischen im Val ...
Otto Winkelmann. sich bis 1313 hinzog und als 'Kampf um das Val d'Aran'210 in die Geschichte einging. Da sich die französischen und aragonesischen Gesandten nicht einigen81 konnten, wurde das Tal 1298 dem König Jakob I. von  ...
Otto Winkelmann, 1989
6
Führer der Dolomiten-Höhenwege 4 - 7
72 (A3) Carduccihütte - Val Giralba - Val d'Ansiei - Orsolina/Ponte da Rin - Reane (Auronzo) - Rif. Monte Agudo T 71 0 Hm, i 1 440 Hm, 43A - 5 Std., Busbenützung (Cas. Ligonto Dentro - Reane) spart 'i? Std.. Liftbenützung ( Seggiovia Monte ...
Franz Hauleitner, 1988
7
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften ...
Bactridium Hagenowi Ras. von Val di Lonte. a Vordere, 4 hintere Ansicht ; beide vergrössert. „ 6. Dasselbe, ebendaher. Vergrösserte vordere Ansicht. „ 7. Retepora simplex Busk? von Val di Lonte. Vergrösserte Ansicht a der Vorderseite , 6 der ...
8
Mittelhochdeutsches Wörterbuch
2, 480. val stm. fall. Gra/f3,462. fallen, stürzen. 1. eigentlich. l. das a. allgemein. der val im den swanc nam петь. 81 1. der val vervalte sich Lanz. 1946. einen vnl nemen 1w. 49. da; ist der val den er von dem orse viel krone 304. b Sch. von sîner ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1861
9
Die Süsswasserfische von Mitteleuropa
VaL 1 1 2 ff. uranoscopus Agas«. 115. (22.) vulgaris Heck. Kn. 112. Gobius fluviatilis minor Willughb. Arted. 1 15.- G rislagine Augustae dictus Willughb. 218. Gymnocephalus Schraetser Iii. 60. Helmichthyden (19.) I du s Heck. 176. Idus Leibl.
Carl Th. Ernst Siebold, 1863
10
Die Wahrheit über den Lügner: eine philosophisch-logische ...
eine philosophisch-logische Analyse der Antinomie des Lügners Elke Brendel. ( iii)Val^(A A B) = WR genau dann, wenn Val£y(A) = WR und Val^B) = WR FL genau dann, wenn (Val^(A) = FL oder Val£ü(B) = FL) oder (Val^A) = UN und Val£ u(B) ...
Elke Brendel, 1992

用語«VAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からValという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weltcup in Val di Fiemme
Das halbe Dutzend ist voll. Eric Frenzel sicherte sich in Val di Fiemme den sechsten Saisonsieg. Gefährden konnte ihn dabei niemand. Spannend war dagegen ... «sportschau.de, 1月 17»
2
Ski Alpin: Ilka Stuhec gewinnt auch die Abfahrt in Val d'Isère
Ilka Stuhec hat ihre Siegesserie fortgesetzt. Die Slowenin gewann nach ihrem Doppelschlag in Lake Louise (Kanada) im französischen Val d'Isère auch die ... «Eurosport.de, 12月 16»
3
LIVE Super-Kombination - Damen - Val d'Isère Ski Alpin - 16 ...
Morgen steht die Abfahrt der Damen in Val d'Isère und die der Herren in ... Ilka Stuhec gewinnt also die Kombination in Val d'Isère vor Michelle Gisin und Sofia ... «Eurosport.de, 12月 16»
4
Bärenstarke ÖSV-Slalomläufer bei Kristoffersen-Sieg in Val d'Isere
Val d'Isere – Henrik Kristoffersen hat sich eindrucksvoll im alpinen Ski-Weltcup-Zirkus zurückgemeldet. Der 22-Jährige, der den ersten Saison-Slalom in Levi ... «derStandard.at, 12月 16»
5
Ski alpin: Felix Neureuther verpasst Podest in Val d'Isère
Kein Podium für die DSV-Athleten: Felix Neureuther und Stefan Luitz sind im Riesenslalom von Val d'Isère auf Rang vier und fünf vorgefahren. Der Sieg ging an ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
6
Maier überzeugt als Fünfte in Val Thorens
Daniela Maier hat den deutschen Ski-Crossern im französischen Val Thorens einen erfolgreichen Weltcup-Auftakt beschert. Die 20-Jährige aus Urach im ... «sport.de, 12月 16»
7
Mathieu Faivre gewinnt Heim-Riesenslalom in Val d'Isère
Val d'Isère – Dass ein Heimrennen im wahrsten Sinn des Wortes einen Athleten beflügeln kann, unterstrich am heutigen Sonntag der Franzose Mathieu Faivre. «Skiweltcup.TV, 12月 16»
8
LIVE Abfahrt - Herren - Val d'Isère Ski Alpin - 3 Dezember 2016
Kjetil Jansrud vor Peter Fill und Aksel Lund Svindal heißt also das Endergebnis bei der Abfahrt in Val d'Isère. Siebter wird Patrick Küng, Zehnter Carlo Janka, 17 ... «Eurosport.de, 12月 16»
9
Guter Super-G-Auftakt in Val d'Isere für Andreas Sander
«Mein Ziel war, deutlich besser in die Saison zu starten als letztes Jahr», sagte der deutsche Skirennfahrer nach Rang neun beim Weltcup-Super-G in Val ... «DIE WELT, 12月 16»
10
Andreas Sander und Josef Ferstl mit gutem Abfahrtstraining in Val d ...
Die deutschen Ski-Rennläufer haben Hoffnungen auf einen guten Saisonstart geweckt. Beim ersten Training für die Weltcup-Abfahrt im französischen Val ... «Eurosport.de, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Val [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/val>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA