アプリをダウンロードする
educalingo
Verantwortungsgefühl

"Verantwortungsgefühl"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERANTWORTUNGSGEFÜHLの発音

Verạntwortungsgefühl [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsɡəfyːl]


VERANTWORTUNGSGEFÜHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERANTWORTUNGSGEFÜHLはどんな意味ですか?

責任感

責任は社会的感情です。 影響を受けた人は、直感的に、直感的に、あるいは無意識のうちに彼に対処しています。 人間では、知的かつ分析的な存在として、この感情は意識的な認識、責任の意識を超越しています。

ドイツ語辞典でのVerantwortungsgefühlの定義

感覚、責任感例は責任感がなく、責任感が大きく、証明する。

VERANTWORTUNGSGEFÜHLと韻を踏むドイツ語の単語

Bauchgefühl · Fahrgefühl · Feingefühl · Fingerspitzengefühl · Gefühl · Gemeinschaftsgefühl · Glücksgefühl · Hungergefühl · Körpergefühl · Lebensgefühl · Mitgefühl · Raumgefühl · Schwindelgefühl · Selbstwertgefühl · Sättigungsgefühl · Taktgefühl · Vollgefühl · Völlegefühl · Wohlgefühl · Zeitgefühl

VERANTWORTUNGSGEFÜHLのように始まるドイツ語の単語

Veranstaltungsraum · Veranstaltungsreihe · verantwortbar · verantworten · verantwortlich · verantwortlich machen · Verantwortliche · Verantwortlicher · Verantwortlichkeit · Verantwortung · Verantwortungsbereich · Verantwortungsbereitschaft · verantwortungsbewusst · Verantwortungsbewusstsein · Verantwortungsethik · verantwortungsfreudig · verantwortungslos · Verantwortungslosigkeit · Verantwortungsträger · Verantwortungsträgerin

VERANTWORTUNGSGEFÜHLのように終わるドイツ語の単語

Angstgefühl · Ballgefühl · Druckgefühl · Durstgefühl · Ehrgefühl · Heimatgefühl · Hochgefühl · Kältegefühl · Nationalgefühl · Pflichtgefühl · Rhythmusgefühl · Schamgefühl · Schuldgefühl · Schwächegefühl · Selbstgefühl · Sprachgefühl · Vorgefühl · Zartgefühl · Zugehörigkeitsgefühl · Zusammengehörigkeitsgefühl

ドイツ語の同義語辞典にあるVerantwortungsgefühlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERANTWORTUNGSGEFÜHL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verantwortungsgefühl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Verantwortungsgefühl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERANTWORTUNGSGEFÜHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verantwortungsgefühlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerantwortungsgefühlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verantwortungsgefühl»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

责任伦理
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ética de la responsabilidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ethics of responsibility
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिम्मेदारी की नैतिकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخلاق المسؤولية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

этика ответственности
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ética da responsabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্ব নীতিশাস্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éthique de la responsabilité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

etika tanggungjawab
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verantwortungsgefühl
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

責任の倫理
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

책임의 윤리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Etika tanggung jawab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đạo đức trách nhiệm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பை நெறிமுறைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जबाबदारी आचारसंहिता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sorumluluk etiği
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

etica della responsabilità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etyka odpowiedzialności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

етика відповідальності
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

etica de responsabilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηθική της ευθύνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

etiek van verantwoordelikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

etik ansvarsområden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etikk ansvars
5百万人のスピーカー

Verantwortungsgefühlの使用傾向

傾向

用語«VERANTWORTUNGSGEFÜHL»の使用傾向

Verantwortungsgefühlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verantwortungsgefühl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verantwortungsgefühlに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERANTWORTUNGSGEFÜHL»の引用

Verantwortungsgefühlという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schnitzler
Es gibt nur drei absolute Tugenden: Sachlichkeit, Mut und Verantwortungsgefühl; diese drei schließen nicht nur alle anderen gewissermaßen in sich ein, sondern ihr Dasein paralysiert sogar manche Untugenden und Schwächen, die gleichzeitig in derselben Seele vorhanden sein mögen.
2
Max Weber
Man kann sagen, daß drei Qualitäten vornehmlich entscheidend sind für den Politiker: Leidenschaft - Verantwortungsgefühl - Augenmaß.
3
Paul Tournier
Es ist wunderbar, wenn sich Mann und Frau gemeinsam weiterentwickeln. Darin besteht der eigentliche Sinn der Ehe: dass man sich gegenseitig hilft, das Verantwortungsgefühl von Menschen zu erreichen, die nicht vor dem Leben davonlaufen.
4
Max Weber
Man kann sagen, dass drei Qualitäten vornehmlich entscheidend sind für den Politiker: Leidenschaft, Verantwortungsgefühl, Augenmaß.
5
Franz Kafka
Das, was Verantwortungsgefühl ist und als solches sehr ehrenswert wäre, ist im letzten Grunde Beamtengeist, Knabenhaftigkeit, vom Vater gebrochener Wille.
6
Ernst Reinhardt
Die größte Gefahr für den modernen Menschen ist, daß seine Verantwortung rascher wächst als sein Verantwortungsgefühl.

«VERANTWORTUNGSGEFÜHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerantwortungsgefühlの使いかたを見つけましょう。Verantwortungsgefühlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beteiligungskultur und veränderungsbezogene Einstellungen ...
Während diese Betrachtung eher den Prozess der Zuschreibung von Verantwortung in den Mittelpunkt rückt, beschreibt das Verantwortungsgefühl einen psychischen Zustand, der durch das Ausmaß, in dem ein Mitarbeiter sich persönlich für ...
Alexander Pundt, 2010
2
Chaotie: 5 chaotische Kapitel meines verrückten Lebens
Verantwortungsgefühl. Kapitel. 11,. Verantwortungsgefühl. Völlig gerädert erwache ich aus dem traumlosen Betäubungsschlaf. Ich liege nackt auf einem grossen Frottiertuch, zugedeckt mit einer flauschigen Daunendecke. Es ist ein ...
Sandra Condor-Willi, 2013
3
Psychological Ownership in Organisationen: Explorative ...
Auch der Erlebniszustand „Verantwortungsgefühl gegenüber der Organi- sation“ wurde auf der Basis der Ergebnisse in dieser Studie als Antezedenz ver- mutet, während er bislang – wie im Abschnitt 2.3.3 diskutiert wurde – als Teilas- pekt ...
Erko Martins, 2010
4
Die Christenheit vor der Gewaltfrage: die Stunde für ein ...
Die Märtyrer, die Verfolgten in den Katakomben und sogar die Apostel selbst hätten kein gesellschaftliches Verantwortungsgefühl gezeigt? Paulus zeigte kein gesellschaftliches Verantwortungsgefühl, als er Römer 13 schrieb? Jesus zeigte  ...
Jean Lasserre, Matthias Engelke, 2010
5
Verantwortung im Diskurs: Grundlinien einer ...
hervorgerufen wird. Denn wie bei anderen Gefühlen scheinen sowohl das Objekt , auf das sich das Verantwortungsgefühl richtet, als auch die Art und Weise dieses Fühlens von Mensch zu Mensch stark zu variieren. Daher ist zweifelhaft, ob ...
Eva Buddeberg, 2011
6
Die Predigt: Tiefenpsychologische Grundlagen und Grundfragen
Insofern ist auch bei schrumpfendem Verantwortungsgefühl noch Ansatzmöglichkeit für die Verkündigung gegeben. Auch hier gilt die oben betonte Aufgabe, Forderung und Gabe dem Fassungs- und Verarbeitungsvermögen der Hörer ...
Otto Haendler, 2012
7
Strategische Entscheidungen im Kunstsponsoring
Ein Verantwortungsgefühl des Entscheiders besteht, wenn der Entscheider aktiv Verantwortung für die Entscheidung übernimmt. Unsicherheit entsteht 356 Diese Informationen durch Fehlen einer befriedigenden Informationsbasis. können ...
Jonas Peter Daniel Elmenhorst, 2008
8
Österreichische Kulturstandards aus der Sicht kroatischer ...
Das Verantwortungsgefühl ist in Österreich im Vergleich zu Kroatien viel ausgeprägter und das versprochene Wort wird auch verlässlich gehalten. Bei Terminen erscheinen die Österreicher pünktlich, und falls sie sich verspäten, so kündigen ...
Petra Devcic, 2009
9
Grüne Philosophie: Ein konservativer Denkansatz
FürJonasistdie Verantwortung das, was in uns nach demGuten strebt.229 SeinerAnsicht nachistdas »Verantwortungsgefühl« das wahre MotivderMoral, das,wasdem kantischen Moralgesetz zugrundeliegt. Dieses Motiv erwächst ausder ...
Roger Scruton, 2013
10
Umweltgerechtes Verhalten in Organisationen: Einflußfaktoren ...
Verantwortung wird dabei vielfach als Sammelbegriff verwandt, der die Begriffe " Eigenverantwortung", "Verantwortungsbewußtsein", "Verantwortungsgefühl", "voll verantwortlich für sein Tun" beinhaltet. "Verantwortung" wird desweiteren in ...
Iris Franke-Diel, 2001

用語«VERANTWORTUNGSGEFÜHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerantwortungsgefühlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Politiker mahnen Trump zu Verantwortungsgefühl und ...
Kurz vor der Amtseinführung Donald Trumps haben Politiker von Grünen, Linken, SPD und CSU den künftigen US-Präsidenten zu Verantwortungsgefühl und ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 1月 17»
2
Bürgermeister verlieh zum 16. Mal Bürgerpreis Ehrenamt
HALTERN Sie leben Gemeinsinn und zeigen Verantwortungsgefühl für die Stadt Haltern und ihre Bürger: Einmal im Jahr zeichnet Bürgermeister Bodo Klimpel ... «Halterner Zeitung, 12月 16»
3
08:10 Uhr Sturm der Liebe (2607) Fernsehserie Deutschland 2016 ...
Als er bei Clara Rat sucht, appelliert die an sein Verantwortungsgefühl. Derweil beschließt William, doch nicht nach Australien zu gehen. Charlotte will ... «ARD.de, 12月 16»
4
Zu viele Unfälle: Iran führt Nummernschild-Pflicht für Kamele ein
Weil es im Iran viele Unfälle mit Kamelen gibt, rüstet die Regierung sie mit Nummernschildern aus. Das soll das Verantwortungsgefühl der Besitzer steigern. «Blick am Abend, 12月 16»
5
MOMO: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte
„Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte“ ist eine Fabel über Solidarität, Toleranz und Verantwortungsgefühl. 20 Rittner Kinder und ... «Stol.it, 12月 16»
6
In eigener Sache: Kollegen der CASH-Redaktion suchen Verstärkung
Jeder von uns ist ein talentierter Einzelkämpfer. Wir haben viel Spaß bei der Arbeit. Jeder von uns schreibt mit Akribie und großem Verantwortungsgefühl. «HORIZONT, 11月 16»
7
Einige unserer Nachrichten könnten die Bevölkerung verunsichern
... dann ausschließlich aus medienethischen Gründen und aus einem Verantwortungsgefühl der Gesellschaft gegenüber tun.“ Thomas de Maizière dürfte von ... «burgbergblick, 8月 16»
8
Reaktionen auf die Berufung von Johnson zum Außenminister
Ich hoffe aber, dass er nun soviel Verantwortungsgefühl aufbringt, dies nicht wieder zu einer neuen Show-Darbietung zu nutzen, sondern im gemeinsamen ... «Reuters Deutschland, 7月 16»
9
Fotoreporter in KrisengebietenDen Menschen ein ...
Fotoreporter in KrisengebietenDen Menschen ein Verantwortungsgefühl abringen. Gerade in Krisenzeiten sind Informationen aus den betroffenen Ländern ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
10
Van der Bellen versichert Verantwortungsgefühl
"Was wäre, wenn" beschäftigt weiterhin die Bewerber ums Amt des Bundespräsidenten. Einmal mehr hat am Donnerstag auch der Grüne Alexander Van der ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verantwortungsgefühl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verantwortungsgefuhl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA