アプリをダウンロードする
educalingo
verschnarcht

"verschnarcht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERSCHNARCHTの発音

verschnạrcht


VERSCHNARCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHNARCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのverschnarchtの定義

眠く、退屈で、生きていない、雪の多い町。


VERSCHNARCHTと韻を踏むドイツ語の単語

Ehrfurcht · Entscheidungsfurcht · Furcht · Gespensterfurcht · Gottesfurcht · Percht · Todesfurcht · eingepfercht · gefurcht · gramgefurcht · zerfurcht

VERSCHNARCHTのように始まるドイツ語の単語

verschnabulieren · verschnappen · verschnarchen · verschnaufen · Verschnaufpause · verschneiden · Verschneidung · verschneien · verschneit · verschnippeln · Verschnitt · Verschnittener · verschnörkeln · verschnörkelt · Verschnörkelung · Verschnörklung · verschnulzen · verschnupfen · verschnupft

VERSCHNARCHTのように終わるドイツ語の単語

Acht · Albrecht · Amtsgericht · Ansicht · Arbeitsrecht · Bericht · Macht · Nachricht · Utrecht · acht · dicht · echt · gar nicht · gebracht · gemacht · leicht · nicht · recht · vielleicht · Übersicht

ドイツ語の同義語辞典にあるverschnarchtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERSCHNARCHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verschnarcht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«verschnarcht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERSCHNARCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verschnarchtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverschnarchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verschnarcht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

verschnarcht
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

verschnarcht
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

verschnarcht
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

verschnarcht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

verschnarcht
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

verschnarcht
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

verschnarcht
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

verschnarcht
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verschnarcht
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

verschnarcht
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

verschnarcht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

verschnarcht
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

verschnarcht
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

verschnarcht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

verschnarcht
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

verschnarcht
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

verschnarcht
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

verschnarcht
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verschnarcht
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

verschnarcht
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

verschnarcht
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

verschnarcht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

verschnarcht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verschnarcht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

verschnarcht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

verschnarcht
5百万人のスピーカー

verschnarchtの使用傾向

傾向

用語«VERSCHNARCHT»の使用傾向

verschnarchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verschnarcht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、verschnarchtに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHNARCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverschnarchtの使いかたを見つけましょう。verschnarchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bridget Jones: Am Rande des Wahnsinns - Roman
»Sie sind verschnarcht, verschnarcht, verschnarcht, verschnarcht, verschnarcht.« »Verschnarcht?«, fragte ich.»Aber... bald kommt dochdie erste Labour- Regierung seit...seitvielen Jahren, ich meine...« »MeinGott,ja,Bridget,wiekonnte mirdas ...
Helen Fielding, 2013
2
Mäanner schnarchen anders: und Frauen sowieso
ER: So verschnarcht bin ich noch nicht, auch wenn du das denkst. Sie blickt ihn an. Auf sie wirkt er völlig verschnarcht. Dies könnte aber auch mit Kalk- und Kotresten in seinem verwohnten Gesicht zu tun haben. SIE: Wenn ich dich so ansehe, ...
Wolf von Kleist, 2013
3
Die Lange Erde: Roman
Schon bald setzt auf der alten Erde ein wilder Goldrausch ein. Denn die Lange Erde birgt unendliche Möglichkeiten – und unendliche Gefahren .
Terry Pratchett, Stephen Baxter, 2013
4
Die Plautinischen Lustspiele: Eselsgeschichte : (Asinaria)
Ihr Lumpenpack Verschnarcht indessen eure Zeit im Haus ; jedoch Was sag' ich^ Haus? der Herr wohnt in 'nem Schweinestall, Nicht in 'nem Haus, wie ihr es haltet . Da Hast du eins. ^Schlägt ihn in's Gesicht,) Libanus. Fremdling, ich bitte, hilf ...
Titus Maccius Plautus, Karl Moritz Rapp, 1852
5
Der Vogelhändler von Imst: Tirol vor hundert Jahren : ...
Besser, ich hälte als ein Murmentl die Zeit verschnarcht! Nun, der liebe Gott wird ja wissen, warum er's so gemacht hat. Sein Wille geschehe, und der Herr thue mir nur in einem Stücke den meinigen : Er gebe mir Ruhe und Frieden in's Herz,  ...
Carl Spindler, 1855
6
Sämmtliche Werke
Das vor der Kälte mich schütze." — Doch schenktest du auch Millionen 15 Diesem zufriednen, genügsamen Mann: fünf Tage nachher war Nichts in dem Beutel ihm übrig. — Die Nacht durchwacht' er bis Morgens; Dann verschnarcht' er den ...
Quintus Horatius Flaccus, Ernst Günther, 1854
7
Der Venuspark
Er verkriecht sich nicht dumpf abgeschlos— sen in sich selbst, verschnarcht sich nicht zu stupider Bewußt— losigkeit, nimmt vielmehr den Raum in sich auf und. die vorbeifliegende Landschaft, die Grüße weißer Bergzinnen, die wallenden ...
Alexander Moszkowski, 2013
8
Deutsches Museum
Wie beneid' ich den Sklaven seines Magens und sei« nes Bauches, der sein leben verschnarcht, und dem in diesem Schlafe gar träumt, er sey. tugendhaft! Noch Wann werd' ich ruhig ! — Kömmt auch einmal ein 504 2. Selbstgespräch eines ...
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1776
9
Vermischte Schriften
zch reihte, Zum Greis enhWt , .an. ihrer Seite Die Zeit der Lust verschnarcht und sich nicht. " rüh?t n'och'regi, We, foWeMj ^ Wf. seist Herz, dje^zarte Sischxe legt, WhOMr<iW«!,Ka«..HyV'.ihr Mägc! Wer selber nie den Neid des Glücks erfuhr, 5?
Johann Caspar Friedrich Manso, 1801
10
Judika: Roman
„Wollen Sie behaupten, dass die Kollegen so verschnarcht sind, dass ihnen das nicht auffällt?“ begehrte der Sitzungsleiter auf. „Ich habe bei unserem Verein schon viel erlebt, aber das nicht.“ „Ich will nicht behaupten, dass das verpennt ...
Peter Wendlandt, 2010

用語«VERSCHNARCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverschnarchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Putzig und total verschnarcht
Ludwigshafen. Voll zum Verlieben ist die Haselmaus, dieses daumengroße, putzige Geschöpf. Allein schon wegen der schwarzen Kulleräuglein. Oder dem ... «Rheinpfalz.de, 1月 17»
2
EHC München siegt in Berlin
Berlin/München– Manchmal verschnarcht der EHC München den Start in eine Partie. Das ist auch in Berlin wieder passiert: Rückstand nach 46 Sekunden. «Merkur.de, 1月 17»
3
Wenn 's geht, bitte innerhalb des S-Bahnrings
... Plänterwald wächst das erste studentische Containerdorf kontinuierlich, Rummelsburg und Lichtenberg gelten nicht mehr als verschnarcht, sondern als letzte ... «Berliner Morgenpost, 1月 17»
4
Auch bei positivem Urteil geht es noch lange nicht los... | Behörde ...
Was ist wichtiger – Arbeitsplätze oder Umweltschutz? BILD beantwortet die wichtigsten Fragen im Verfahrens-Endspurt. So wird die Vertiefung verschnarcht«BILD, 1月 17»
5
Hannover – Sandhausen 0:0 | Hannover verschnarcht ...
Sie hatten die Herbstmeisterschaft auf dem Fuß... Aber die 96er nutzen die Steilvorlage von Eintracht Braunschweig (0:0 beim KSC) und Stuttgart (0:3 in ... «BILD, 12月 16»
6
Young Euro Classic: Kasachstan: Der Sound der Steppe
So schlumpfig, verschnarcht und trantütig dürfte das von Iván Fischer komponierte Stück selten gespielt worden sein. Doch der Abend steigert sich rasch – mit ... «Tagesspiegel, 8月 16»
7
Schwimmerin Wenk verschläft ihren Olympia-Auftakt - Trainer sauer
Alexandra Wenk hat ihren ersten Auftritt bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro ziemlich verschnarcht – und das im doppelten Sinn. Die Münchner ... «Sport1.de, 8月 16»
8
Hoffnung für Österreich
Lange Zeit wirkte die österreichische Politik in Sachen Homorechte ähnlich verschnarcht wie die deutsche. Das ist jetzt vorbei. Gleich drei Hoffnungsträger ... «Männer, 7月 16»
9
Wie der Regierungsumzug Bonn geschadet hat
Einst wurde aus Bonn Weltpolitik gemacht – inzwischen gilt es als „verschnarcht“. Berlin dafür ist hippe Metropole. Der Regierungsumzug beeinflusste nicht nur ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Radtour: Müggelsee und Neu Venedig
Irgendwie stehen geblieben in der Zeit vor Erfindung des Bioladens und ein bisschen verschnarcht, aber nobel wie Dahlem – und auch nicht mehr viel billiger. «Tagesspiegel, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. verschnarcht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschnarcht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA