アプリをダウンロードする
educalingo
vielbändig

"vielbändig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVIELBÄNDIGの発音

vi̲e̲lbändig


VIELBÄNDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVIELBÄNDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvielbändigの定義

多くの巻を含む。


VIELBÄNDIGと韻を踏むドイツ語の単語

alterungsbeständig · anständig · beständig · bodenständig · eigenständig · einhändig · freihändig · hitzebeständig · inständig · korrosionsbeständig · selbstständig · ständig · temperaturbeständig · unanständig · unbeständig · unvollständig · vollständig · wetterbeständig · witterungsbeständig · zuständig

VIELBÄNDIGのように始まるドイツ語の単語

viel gepriesen · viel gereist · viel gerühmt · viel geschmäht · viel gescholten · viel umjubelt · viel umstritten · viel umworben · viel zitiert · vielarmig · vielblätterig · vielblättrig · vielblütig · Vielborster · vieldeutig · Vieldeutigkeit · Vieleck · vieleckig · Vielehe · vielenorts

VIELBÄNDIGのように終わるドイツ語の単語

ausständig · beidhändig · eigenhändig · feuchtigkeitsbeständig · feuerbeständig · formbeständig · frostbeständig · geständig · kältebeständig · lichtbeständig · nicht selbstständig · rückständig · sachverständig · säurebeständig · unbändig · unselbstständig · verständig · vierhändig · wertbeständig · zweihändig

ドイツ語の同義語辞典にあるvielbändigの類義語と反意語

同義語

«vielbändig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIELBÄNDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vielbändigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvielbändigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vielbändig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vielbändig
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vielbändig
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vielbändig
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vielbändig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

vielbändig
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

vielbändig
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vielbändig
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vielbändig
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vielbändig
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vielbändig
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vielbändig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vielbändig
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

vielbändig
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vielbändig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vielbändig
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vielbändig
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vielbändig
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vielbändig
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vielbändig
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

vielbändig
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

vielbändig
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vielbändig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vielbändig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vielbändig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vielbändig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vielbändig
5百万人のスピーカー

vielbändigの使用傾向

傾向

用語«VIELBÄNDIG»の使用傾向

vielbändigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vielbändig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vielbändigに関するニュースでの使用例

例え

«VIELBÄNDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvielbändigの使いかたを見つけましょう。vielbändigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führer durch den Clavier-Unterricht: ein Repertorium der ...
vielbändig-. IV.— V. Stufe. Bach, J. 8. Ausgewählte Pianofortewerke in der „ Hochschule". Fortsetzung des Studiums der Section II oder Beginn der Section III. Enthaltend : 24 Fugen. Wohltem- perirtes Clavier. Nebst Anleitung zum Studium für ...
Louis Köhler, 1866
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
VielZugig meldet er (der gestirnte Himmey die Schatten. I. «. Schlegel. Davon d. — Zeit. Vielbändig, u. sckv. mit vielen Bande« versehen. Im vielbändigen Floß entließ sie mich. Voß. Davon d. — keit. Vielbändig, »<ij. u. »civ. au« vielen Bänden ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In der Größenlehre nennt man schon dasjenige vieleckig, was mehr Vielbändig, »Uj u. »Sv. au« vielen »Snden bestehend, «in viel- als vier Ecken hat. In der Pflanzenlehre nennt man nach «Silk lttnsi^e« Werk. Davon d. — keit. denow einen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Studia linguistica Germanica
Die mehrstufige Rakete explodierte (= die Rakete mit mehreren Stufen) Während die Beziehung zwischen Adjektiven des Typs „vielbändig" und ihrem Substantiv eindeutig, d. h. von vornherein fixiert ist, verfügen die Bezugsadjektive über ein ...
Deutscher Sprachatlas. Gesamtdarstellungen, 1972
5
Probleme des adnominalen Attributs in der deutschen Sprache ...
Die mehrstufige Rakete explodierte ( = die Rakete mit mehreren Stufen) Während die Beziehung zwischen Adjektiven des Typs „vielbändig" und ihrem Substantiv eindeutig, d. h. von vornherein fixiert ist, verfügen die Bezugsadjektive über ein ...
Peter Schäublin, 1972
6
Jean Paul's sämmtliche werke
... Leben zuletzt so stark ins Gewicht fallen als Faßmanns Quartanten -Ge< spräche im Reiche der Todten, und Jhre LioZrspliia I-iKeliäiiä so vielbändig werden als die Llogrsplllä brit- wnuivs, ob diese gleich aus mehren Leben besteht." „Pelz!
Jean Paul, 1828
7
Bibliothek der pädagogischen Literatur: verbunden mit einem ...
x * Möge der Verf. aus den Ausfiellnngen indie-fer Beurtheilung das Interreife wahrnehmen„ -welches Rec. an, _der Verbeffernng diefec nüßlichen Schrift nimmt! Sie/ '- kann vielbändig werden iind wer follte eben' darum ,nicht * wünfchen. daß ...
8
Französische Kultur im Berlin der Weimarer Republik: ...
129 Für Duhamel bestehe „das Wesen des echten Romans" in der „ unmittelbaren Wirkung von Mensch zu Mensch", im „Sagbarmachen des Unwiederbringlichen", in „Rufen und Wecken", und nicht in „vielbändig tiefschürfender' oder ...
Hans Manfred Bock, 2005
9
Sämmtliche Werke: Briefe an Friedrich Heinrich Jakobi
... die berühmte Schlacht bei Jena gestoßen war: — zu einer Zeit, als der Reichsanzeiger sich zn einem all, gemeinen Anzeiger erhob, und als der Sprecher dieses, noch nicht so vielbändig und vieljährig, erst am Z9ten Bande seiner Werke ...
Jean Paul, 1828
10
Werke: Leben Fibel's ¬u.¬a
_Jhr Leben lange genug f_o mit einander fort. o kann Jhr lebendiges Leben zuletzt fo ftark ins Gewiht fallen als aßmann's_Quci_rtanteiiGefpräche im Reihe der Todten _und Ihre Immo-ppm Lib-eliminfo vielbändig werden als die ßiogruytnu ...
Jean Paul, 1872

用語«VIELBÄNDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvielbändigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kultur: Von der Schönheit der Eselsohren
Content statt Wissen ist angesagt, Mobilität, Flexibilität, schnelle Verfügbarkeit und dynamische Entwicklung statt vielbändig schwerer Präsenz im Buchregal. «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. vielbändig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vielbandig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA