アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"truncado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRUNCADOの語源

La palabra truncado procede del participio de truncar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRUNCADOの発音

trun · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUNCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRUNCADOと韻を踏むスペイン語の単語


abarrancado
a·ba·rran·ca·do
afincado
a·fin·ca·do
aflamencado
a·fla·men·ca·do
ahincado
ahin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apodencado
a·po·den·ca·do
arrancado
a·rran·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
cincado
cin·ca·do
desparrancado
des·pa·rran·ca·do
despernancado
des·per·nan·ca·do
ebrancado
e·bran·ca·do
embroncado
em·bron·ca·do
esparrancado
es·pa·rran·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
mercado
mer·ca·do
trincado
trin·ca·do
zancado
zan·ca·do

TRUNCADOのように始まるスペイン語の単語

trujimán
trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trun
trunca
truncada
truncadamente
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque
truquero
truquiflor
trusa
trust
trutro

TRUNCADOのように終わるスペイン語の単語

aplicado
atacado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
marcado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

スペイン語の同義語辞典にあるtruncadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRUNCADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«truncado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
truncadoのスペイン語での同義語

«truncado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRUNCADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語truncadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtruncadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«truncado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

truncado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

truncated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा कर दिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اقتطاع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

усеченный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

truncado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রভাগহীন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tronqué
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dipenggal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abgestumpft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

切り捨て
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

잘린
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

truncated
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bỏ bớt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

துண்டிக்கப்படாமல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खंडित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

budanmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

troncato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

obcinane
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

усічений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trunchiată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περικομμένη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afgekapte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stympad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avkortet
5百万人のスピーカー

truncadoの使用傾向

傾向

用語«TRUNCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«truncado»の使用頻度を示しています。
truncadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«truncado»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRUNCADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«truncado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«truncado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、truncadoに関するニュースでの使用例

例え

«TRUNCADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtruncadoの使いかたを見つけましょう。truncadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La geometría de Alberto Durero: estudio y modelación de sus ...
... 6C 3 1T, 3C Rombicuboctaedro 8T, 18C 4 4T, 1P Dodecaedro snub 80T, 12P 5 2T, 2P Icosidodecaedro 20T, 12P 6 1T, 2H-6 Tetraedro truncado 4T, 4H-6 7 1T, 20 Cubo truncado 8T, 60 8 1T, 2D-10 Dodecaedro truncado 20T, 12D-10 9 1C, ...
Carlos Alberto Cardona Suárez, 2006
2
CUADERNO ACTIVIDADES 3 2o BACHILLERATO
12 • Icosaedros truncados El Icosaedro truncado de dos partes, [8] es un Icosídodecaedro y es el resultado del truncamiento de un Icosaedro regular mediante planos que pasan por los puntos medios de su s aristas. El Icosaedro truncado de ...
Alvaro Rendon, 2004
3
Trigonometría
Nota: Para una interesante aplicación que comprende los tres ejercicios precedentes, utiliza el ejercicio 4 de los Ejercicios de análisis que se encuentran al final del capítulo. 62 Un cono truncado La forma de la primera nave espacial del ...
Earl W. Swokowski, Jeffery A. Cole, 2001
4
Algebra y Trigonometria
El número de lugares establece la localización del dígito final en la aproximación decimal. Truncado: elimine todos los dígitos que siguen al dígito final en los decimales. Redondeo: identifique el dígito final en el decimal. Si el siguiente dígito ...
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego, 2006
5
Química inorgánica estructural
El primero está formado por 13 poliedros (sólidos de Arquímedes), derivados de los sólidos regulares por cortes simétricos de sus vértices (proceso que recibe el nombre de truncado), de los que únicamente tienen importancia en los ...
A.F. Wells, 1978
6
Introduccion a la Econometria
Además, como ya se ha indicado, otro problema consiste en gue los valores ajustados gue se obtienen por los [MCP], pueden caer fuera del rango [0,1]. 11.1. 1.5 Modelo de Probabilidad Lineal Truncado Para eliminar el problema de gue los ...
Morales Enríquez Efraín
7
El destino truncado del Imperio azteca / The Truncated ...
Una interesante colección con un cómodo formato que aborda una gran gama de temas, desde arqueología y arte pasando por cultura, historia y literatura hasta ciencia y religión, a partir de un punto de vista ameno.
Serge Gruzinski, 2012
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
cuadrilátero; las patas anteriores son cortas, fas de | el anterior, tan alto camo ancho truncaoo omicua- todos paros siguientes terminan en un artejo estili- mente en el ángulo superior interno y truncado en II SECCION.— HETEROQUELOS.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
9
Metodología de la investigación científica y bioestadística: ...
N°5 Conjunto A AND Conjunto B Conjunto A OR Conjunto B Conjunto A NOT Conjunto B El truncado El truncado permite recuperar en todos los términos que poseen la misma cadena inicial de texto. Si se buscan todos los términos con una ...
Víctor Díaz Narváez, 2009
10
Matemáticas aplicadas a las ciencias sociales I. 1o bachillerato
Por ejemplo, el número 21,357604081 truncado a partir de las siete primeras cifras significativas, se convierte en 21,35760; truncado a partir de las cuatro primeras cifras queda 21,35 y truncado a partir de la parte entera vale 21. Redondeo.
Santiago Calviño Castelo, Augusto Sánchez Hernández, Lucio Vigara Hernández, 2010

用語«TRUNCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtruncadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Defensores del Carmen de Pico Truncado representará a Santa Cruz
Luego de tres días a puro fútbol en Caleta Olivia, la Provincia ya cuenta con su representante para la instancia nacional de los Juegos Evita. Defensores del ... «TiempoSur Diario Digital, 9月 16»
2
La violencia machista ha truncado la vida de 32 mujeres y un menor ...
La violencia machista ha truncado la vida de treinta y dos mujeres y un menor en lo que va de año, lo que supone un ligero descenso con respecto al mismo ... «EFE, 9月 16»
3
Río Gallegos y Pico Truncado a la final de Mar del Plata
En la primera de éstas el que ganó fue Pico Truncado. En la otra lo hizo Río Gallegos. Ambos ahora representarán a Santa Cruz en la final de octubre, en La ... «TiempoSur Diario Digital, 9月 16»
4
Pico Truncado: clausuran cinco locales nocturnos, en uno ...
Pico Truncado: clausuran cinco locales nocturnos, en uno encontraron una menor. El sábado por la madrugada personal de investigaciones en forma ... «El Diario Nuevo Dia, 9月 16»
5
Camioneros parte rumbo a Pico Truncado para su debut
RIO GRANDE.- Hoy, cerca de las 10:00, partirá el plantel de Camioneros rumbo a Pico Truncado donde el domingo hará su debut en el Torneo Federal B de ... «El Sureño, 8月 16»
6
Volcó un camión que remolcaba una grúa
Un camión que transitaba por una curva cerrada de la rotonda de acceso oeste a Pico Truncado, a la altura del Bridasaurio y que en su carretón transportaba ... «El Patagónico, 8月 16»
7
Calentamiento truncado para Nadal
Tres horas, más o menos, el tiempo en el tenis es siempre un aproximado, antes de su debut olímpico en Río, Rafa Nadal saltó a la pista verde oscuro del ... «EL PAÍS, 8月 16»
8
Avite agradece por carta a Grünenthal que haya "truncado sus vidas"
Los casi 500 miembros de la Asociación Española de Afectados de la Talidomida (Avite) han mandado cartas al director general de Grünenthal en España y ... «www.infosalus.com, 8月 16»
9
Allanan dos viviendas en Caleta y otra en Pico Truncado por robo y ...
Allanaron ayer dos viviendas en Caleta Olivia y otra en Pico Truncado, en el marco de las investigaciones relacionadas con la matanza y robo de catorce ... «El Diario Nuevo Dia, 7月 16»
10
Concejales de Truncado denuncian penalmente a ex intendente ...
El presidente del Concejo Deliberante de Pico Truncado, Lucas Chacón (socialista), y sus pares José Ruiz (Encuentro Ciudadano) e Hilda Nahuín (UCR), ... «El Patagónico, 5月 16»

TRUNCADOの画像

truncado

参照
« EDUCALINGO. Truncado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/truncado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z