アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altabaque"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALTABAQUEの発音

al · ta · ba · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTABAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALTABAQUEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«altabaque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaltabaqueの定義

辞書のタバコの定義はたばこです。 En el diccionario castellano altabaque significa tabaque.

スペイン語辞典で«altabaque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTABAQUEと韻を踏むスペイン語の単語


achaque
cha·que
almanaque
al·ma·na·que
aque
a·que
ataque
ta·que
atraque
tra·que
azaque
za·que
baque
ba·que
claque
cla·que
contraataque
con·tra·a·ta·que
destaque
des·ta·que
empaque
em·pa·que
jadraque
ja·dra·que
jaque
ja·que
laque
la·que
machaque
ma·cha·que
maque
ma·que
raque
ra·que
saque
sa·que
tabaque
ta·ba·que
taque
ta·que

ALTABAQUEのように始まるスペイン語の単語

alta
altabaca
altabaquilla
altabaquillo
altaica
altaico
altamandría
altamente
altamía
altamisa
altana
altanera
altaneramente
altanería
altanero
altanez
altano
altar
altarero
altaricón

ALTABAQUEのように終わるスペイン語の単語

alfaque
arrejaque
badulaque
butaque
desempaque
draque
escaque
estoraque
fraque
miriñaque
ñaque
naque
resaque
solaque
sonsaque
traque
triquitraque
vivaque
zaque
zumaque

スペイン語の同義語辞典にあるaltabaqueの類義語と反意語

同義語

«altabaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTABAQUEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altabaqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaltabaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«altabaque»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

altabaque
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

altabaque
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Come on high
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

altabaque
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

altabaque
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

altabaque
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

altabaque
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

altabaque
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

altabaque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

altabaque
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

altabaque
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

altabaque
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

altabaque
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

altabaque
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

altabaque
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

altabaque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

altabaque
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

altabaque
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

altabaque
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

altabaque
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

altabaque
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

altabaque
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

altabaque
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

altabaque
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

altabaque
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

altabaque
5百万人のスピーカー

altabaqueの使用傾向

傾向

用語«ALTABAQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«altabaque»の使用頻度を示しています。
altabaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altabaque»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTABAQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«altabaque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«altabaque»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、altabaqueに関するニュースでの使用例

例え

«ALTABAQUE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaltabaqueの使いかたを見つけましょう。altabaqueに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Hecho esto, luego los Sátrapas iban a recogerse á sus sacristias, y despues descendia uno de lo alto del Cú de Vitzilopuchtli, y traía en las manos un gran altabaque (a) de madero lleno de greda blanca, y molida como harina, y de pluma ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
2
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Hecho esto, luego los sátrapas iban a recogerse a sus sacristías; luego descendía un sátrapa de lo alto del cu de Uitzilopuchtli, y traía en las manos un gran altabaque de madera lleno de greda blanca y molida como harina, y de pluma ...
Bernardino de Sahagún, 2012
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALTABAQUE, TABAQUE 1331, Inventarios Aragoneses, V, 54: «tres tabaques y un tallador pintados». 1342, J. Manuel, L. delas armas, 85: «la razón de su muerte fué un tabaque de cerezas quel envió la reyna...». Princ. siglo XV, Lope del ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
4
Amor Y Magia Amorosa Entre Los Azrecas
En poniendo su altabaque allí, estaban muchos soldados (aparejados) esperando (I), y arrancaba a huir, cual por cual llegaba primero a tomar lo que venía en el altabaque, y aquí parecían los que eran mejores corredores y más ligeros; ...
Noemí Quezada, Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1975
5
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
... halló sino ocho ó diez pipas de agua, que como todo iba de mula coja (1), iban mal beneficiadas y no llevaban arcos de hierro. Y aun muchas hizo comprar á los soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un altabaque ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1865
6
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Y aun muchas hizo comprar á los soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un altabaque (2) , y unos daban medio real, otros cuatro reales, otros dos ducados, por ver la poquedad del Gobernador, que tenia embarcada ...
7
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... iban mal beneficiadas y no lle\aban arcos de hierro. Y aun muchas hizo comprar á los soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un altabaque (2) , y unos daban medio real, otros cuatro reales, otros dos ducados ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1865
8
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... sino ocho ó diez pipas de agua, que como todo iba de mula coja (1), iban mal beneficiadas y no lle\aban arcos de hierro. Y aun muchas hizo comprar á los soldados en Sanlúcar despues de embarcados, que echamos un altabaque (2) ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1865
9
La pícara Justina
... nunca falte vna de vos- Estancia en otras a la puerta, bien compuesta y arreada; que vna Ia puerta' moca a la puerta de meson, sirue de tablilla* y altabaque,* en especial si es de noche y junto a la candela. En lo que no aueys de perder ...
Julio Puyol, 1605
10
La Picara Montanesa llamada Justina, en el qual debaio de ...
Maldiciò' verdadera,y astuca El algua. zil echa el altabaque. y Tam. T .lib. 3. De 1d Picàra'plè'yzifla. No llore señora, que su abuela e'stà gozando de Dios. ~ . Como el Alguazil oyò todo lo que dixe con inocencia , y que como cosa affenrada ...
Francisco López de Úbeda, 1640

ALTABAQUEの画像

altabaque

参照
« EDUCALINGO. Altabaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/altabaque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z