アプリをダウンロードする
educalingo
añudadura

"añudadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAÑUDADURAの発音

a · ñu · da · du · ra


AÑUDADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAÑUDADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのañudaduraの定義

辞書のaudaudamientoの定義はañudamientoです。


AÑUDADURAと韻を踏むスペイン語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

AÑUDADURAのように始まるスペイン語の単語

añinero · añino · añir · año · añoja · añojada · añojal · añojo · añorante · añoranza · añorar · añosa · añoso · añublar · añublo · añudador · añudadora · añudamiento · añudar · añusgar

AÑUDADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるañudaduraの類義語と反意語

同義語

«añudadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÑUDADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語añudaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのañudaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«añudadura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

打结
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

añudadura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nudge
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बाँध रही
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الغزل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подплетина
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থিবদ্ধন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nouage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

knotting
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Knüpfen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

結び
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

매듭
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

knotting
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

knotting
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முடுச்சிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

knotting
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düğümleme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

annodamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

knotting
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

подплетіна
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

înnodarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στόκος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

knoping
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

knotting
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

knyting
5百万人のスピーカー

añudaduraの使用傾向

傾向

用語«AÑUDADURA»の使用傾向

añudaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«añudadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、añudaduraに関するニュースでの使用例

例え

«AÑUDADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からañudaduraの使いかたを見つけましょう。añudaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AÑUDADURA. s. f'. p. us. La accion , 6 efecto de añudar. Nodatio. AÑUDAMIENTO. s. m. p. us. Lo mismo que AÑUDADURA. AÑUDAR. v. a. Lo mismo que ANunAn. AÑUDAR. met. Asegurar , unir , estrechar. Úsase tambien como recíproco.
Real academia española, 1780
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Innodans , obstringens. , AÑUDADURA. s. f. poc. us. La acción, ó efec- to de añudar. Nodatio. AÑUDA MIENTO, s. m. poc. us. Lo mismo que jjñudadura. nebrix. Vocab. AÑUDAR, v.a. Lo mismo que anudar, solis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.
3
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Añudadura. honariqua. Añudar la manta para lleuar en ella algo al cuello. çutupu vhchatani xucuparaqua. TI Aosadas. heratsirimu. Apacentar ganado. atani. vel. thirerani. Apagar huego. vehpatani. vel. vâparimani. Apagarse. vehpani. vel.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Añudado, Noué. Añudadura, f. Noiieure, noüement. Añudamicnto, m. Noüement. Añulg.irfe, Sefafcher, fe courroucer, fe formait fer, a- voir honte. . AO А о ао, Adverbe d' 'appellor, fignifiant, Hau-là. А о car, BabiUer, caqueter, dire des fables .
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Diccionario de la Academie Española
Añudadura. AÑUDAR, DO'. v. a. Añudar. v. r. met. Asegurar, _coulescere. A' NUSGAR, DO. v. n. ant. Atragantarsc, "estrecliarse el tragadero como si le hubieranjiccho un nudo. Inlerci'lulífizuccs. unir, estrechar. Dcuíncíre, Jmet. Enfadarsc ó ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana
Añublo , m. tizón , enfermedad Añudador , ra , m. y f, que añuda. Añudadura , f. Anudamiento, т. ac. yef.de Añudar, a. y r. anudar ,(t unir estrechar. (atragantarse. Añuscar, n, enfadarse ¡I auf. А оса г, a. ant. ahuecar, 'aoja. Aojador , ra, m.
D. y M., 1851
7
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Neuer, nouement, añudar , añudadura, vee nœud, (ye. Nouíee, nouicio,boçal, nouato,nueuo. N ourrir,nudrir,criar. N ourrir (т entretenir, mßhtener, Ctiar, Í` uflentar,alimentar. _Qi флоту, mantenido,crìado, N ourißier, amo que cria. Nouri_ /fe ou ...
César Oudin, 1621
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
AÑUDADURA, s. f. ant. Accion y efecto de añudar ó añudarse. AIIVUDAMIENTO, s. m. ant. Afina/mona. ANUDAR, v. a. ant. Anumn. l] íig. Asegurar, unir, estrechar. AÑUSCAMIENTO, m. ant. Aecion y efecto de añuscar y añuscarse. ANUSCAR ...
Luis Marty Caballero, 1864
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Añublado, da. adj. Germ.cego. Añublarse. r. esboirarse los sembrads. Añublo. m. neula, rovell deis blats. Añudador, ra. m. y f. qui nua ó nusa. Añudadura. f. nuament, nu, nus. Añudar. a. nuar, nusar. — met. nuar, lligar. Añusgar. n. ennuagarse ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Que aflu- Añudadura. f. 'la. Anudamiento, m. ant. Ас. y ef. de ( gurar. Añudar, a. y r. Anudar.||Ase- Añuscar. n. ant. Atragantarse.! | Enfadarse. Aocar. a. ant. Ahuecar. Aojador, ra. m. y f. Que aoja. Aojadura. f. Aojamiento. m. Ас. y ef. de Aojar, a.
B. C. H. I. P. S., 1842

AÑUDADURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Añudadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anudadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA