アプリをダウンロードする
educalingo
brioso

"brioso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BRIOSOの語源

La palabra brioso procede de brío.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBRIOSOの発音

brio · so


BRIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRIOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbriosoの定義

辞書のブリオーソの定義はユーモラスです。


BRIOSOと韻を踏むスペイン語の単語

arterioso · birrioso · carioso · curioso · ebrioso · furioso · glorioso · imperioso · industrioso · injurioso · laborioso · lujurioso · marioso · memorioso · mercurioso · misterioso · victorioso · vidrioso · vitorioso · voluntarioso

BRIOSOのように始まるスペイン語の単語

brío · briocense · brioche · briofita · briofito · briofitos · briol · brionia · briosa · briosamente · briozoo · briqueta · brisa · brisar · brisca · briscada · briscado · briscar · brisco · brisera

BRIOSOのように終わるスペイン語の単語

barrioso · cascarrioso · cazcarrioso · churrioso · contumerioso · delicioso · dolorioso · escarioso · gracioso · incurioso · lacerioso · miserioso · nervioso · precioso · religioso · tirrioso · valioso · vanaglorioso · vituperioso · zarrioso

スペイン語の同義語辞典にあるbriosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BRIOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«brioso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«BRIOSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«brioso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRIOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語briosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbriosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brioso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

充满热情的
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

brioso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

lively
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दिलचस्प
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستمتع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пикантный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zestful
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চাঙ্গায়নী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

plein d´entrain
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penuh semangat
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schwungvoll
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

zestful
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

풍취있는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zestful
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sốt sắng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

zestful
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zestful
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zevkli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zestful
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pełen werwy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пікантний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zestful
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενδιαφέρων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zestful
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kryddad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zestful
5百万人のスピーカー

briosoの使用傾向

傾向

用語«BRIOSO»の使用傾向

briosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brioso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、briosoに関するニュースでの使用例

例え

«BRIOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbriosoの使いかたを見つけましょう。briosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pensamiento filosófico mexicano del siglo XIX y primeros ...
MANUEL BRIOSO Y CANDIANI (1859-1945) f\lanuel Brioso y Candiani nació en 1859 en el estado de Oaxaca. Realizó sus primeros estudios en el Colegio Católico y en el Instituto de Ciencias y Artes. Se graduó como abogado en 1883.
María del Carmen Rovira, Emma Luz Aceves Gómez, Arturo Almaguer, 2001
2
Memorias De Historia Antigua
En concreto para lo que acabamos de decir, tener presente pp. 8 y 12). (2) Trad. BRIOSO M., Antología de la poesía erótica en la Grecia Antigua, Sevilla 1991 p. 75. (3) BRIOSO M., o.c. p. 77. (4) BRIOSO M., o.c. p. 77. (5) BRIOSO M., o.c. pp.
José de Aixquivel
3
Consideraciones en torno al amor en la literatura de la ...
EL AMOR, DE LA COMEDIA NUEVA A LA NOVELA MÁXIMO BRIOSO SÁNCHEZ UNIVERSIDAD DE SEVILLA 1.1. Aunque estas páginas tratan, en una muy amplia panorámica, el tema del amor desde la Comedia Nueva y a lo largo de la ...
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina, 2000
4
Títulos completos, A-L
BRIOSO SÁNCHEZ, Máximo; BRIOSO SANTOS, Héctor: «De nuevo sobre Cervantes y Heliodoro. La comunicación lingüística y algunas notas cronológicas». Cervantes, 23 [2] (Fall, 2003), p. 297- 341. BRIOSO SANTOS, Héctor: «Una nota ...
‎2008
5
Vértigo Ménière
Se ha dejado usted a Manuel Brioso. El Amo, a primera vista, no quería soltar lo que guardaba en la boca. Apretaba los labios y los puños; se estremecía. Por fin no aguantó más y dejó que fluyera la carcajada. Tardó un buen rato en ...
Damián Torrijos, 2004
6
Estudios sobre el viaje en la literatura de la Grecia antigua
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina. BIBLIOGRAFÍA J. Alvares, The Journey of Observation in Chariton's Chaíreos and Callirhoe (University of Texas 1993), G. Anderson, "Philostratus on Apollonius of Tyana: The ...
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina, 2002
7
Abre y despliega mi poni brioso
Conoce la historia de Brioso, un bello y valiente poni, y su dueña, y diviértete con las pegatinas y el fantástico escenario desplegable, donde podrás dejar volar tu imaginación.
Equipo Susaeta, 2011
8
Métodos, diseños y técnicas de investigación psicológica
NAVAS ARA Ma. José, FIDALGO ALISTE Angel M., GABRIEL ESTEBAN Concepción, SUÁREZ FALCÓN Juan Carlos, BRIOSO DÍEZ Ángeles, GIL ESCUDERO Guillermo, MARTÍNEZ-ARIAS Rosario, SARRIÁ SÁNCHEZ Encarnación ...
NAVAS ARA Ma. José, FIDALGO ALISTE Angel M., GABRIEL ESTEBAN Concepción, 2012
9
Psicología del desarrollo y de la educación. Vol-I. ...
48202UD11A01 Pedagogía PSICOLOGÍA DEL DESARROLLO Y DE LA EDUCACIÓN VOL. I. PSICOLOGÍA DEL DESARROLLO Ángeles Brioso Díez Cristina Daudén Olavide Begoña Delgado Egido Marta Giménez Dasí Pilar Herranz Ybarra ...
Ángeles BRIOSO DÍEZ, 2005
10
Zig Ziglar Ventas: El manual definitivo para el vendedor ...
Brioso vende a: Brioso = Amistoso = Sincero = Competente = Amistoso vende a: Brioso = Amistoso = Sincero = Competente = Sincero vende a: Brioso = Amistoso = Sincero = Competente = Eficiente vende a: Brioso = Amistoso = Sincero ...
Zig Ziglar, 2011

用語«BRIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbriosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Colegio Oficial de Dentistas alerta del aumento de casos de ...
Ángel Rodríguez Brioso recibe la Cruz de Plata de la Orden del Perpetuo Socorro de manos del Presidente del Colegio Oficial de Médicos de Cádiz. / Colegio ... «Cadena SER, 6月 16»
2
Laberintos humanos. El brioso corcel
Salomón Guanti le contó a su hija Bruselas que, cuando era niño, podía encontrarse en el cerro una piedra con forma de caballo. Contento con su nuevo ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
3
Jaime Bayly: "Elegí ser un amante brioso antes que un buen padre"
Jaime Bayly: "Elegí ser un amante brioso antes que un buen padre". Compartir: Facebook Twitter Google+. OLGA PEREDA 28/04/2016. Jaime Bayly acaba de ... «Diario Córdoba, 4月 16»
4
Homenaje póstumo al pintor Alejandro Brioso en la Sala CAI Huesca
[Img #24088] 'In memoriam de Alejandro Brioso', fallecido el 18 del pasado mes de marzo, recoge una selección de la producción artística realizada en la ... «InfoENPUNTO, 4月 16»
5
Fundación Caja Inmaculada rinde homenaje póstumo al pintor ...
Fundación Caja Inmaculada inaugurará este lunes, a las 18.30 horas, en su Sala CAI Huesca, la exposición 'In memoriam de Alejandro Brioso', fallecido el ... «20minutos.es, 4月 16»
6
Butterwood & Brioso restaurants close doors
BUFFALO, N.Y. -- The owner of Butterwood Sweet & Savory at the Hotel Lafayette says she is reaching out to customers who ordered cakes and had banquets ... «WGRZ.com, 3月 16»
7
Fallece Alejandro Brioso, el pintor del equilibrio, que buscaba ...
Este viernes fallecía en Huesca, a los 80 años, tras años de delicada salud, el pintor Alejandro Brioso, uno de los artistas oscenses con una trayectoria más ... «Radio Huesca, 3月 16»
8
Aitor Brioso: «Todas las semanas espero esa posibilidad»
El defensa del Recreativo de Huelva Aitor Brioso ha dicho que "sí" espera una oportunidad que le puede llegar el sábado: "como he dicho siempre, yo estoy ... «Recre.org, 2月 16»
9
FIRST LOOK: Funky new 'parklet' coming to Gay & High downtown
A colorful wooden 'parklet' will be built in one of the public parking spaces at the northeast corner of Gay and High streets, providing passers-by and Cafe Brioso ... «Columbus Business First, 1月 16»
10
Brioso Coffee focused on making the perfect cup
His dedication to the bean has led to Brioso Coffee, a sort of gourmet brand of his original concept, Cafe Brioso on E. Gay Street Downtown. “As far as drinks go, ... «Columbus Dispatch, 1月 16»

BRIOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Brioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brioso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA