アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comidero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMIDEROの発音

co · mi · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMIDEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMIDEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comidero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcomideroの定義

辞書の中のcomideroの定義は、通りや市場などで食事を用意する人です。 En el diccionario castellano comidero significa persona que prepara comidas para venderlas en la calle, en los mercados, etc.

スペイン語辞典で«comidero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMIDEROと韻を踏むスペイン語の単語


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

COMIDEROのように始まるスペイン語の単語

comicastro
comichear
comicial
comicidad
comicios
cómico
comida
comidera
comidilla
comido
comienda
comienzo
comigo
comilitón
comilitona
comillas
comilón
comilona
cominear
cominería

COMIDEROのように終わるスペイン語の単語

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

スペイン語の同義語辞典にあるcomideroの類義語と反意語

同義語

«comidero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMIDEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comideroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomideroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comidero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我comidero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comidero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I eat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं comidero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I comidero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я comidero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I comidero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি comidero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je comidero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya comidero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich comidero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcomidero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 comidero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku comidero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi comidero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் comidero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी comidero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben comidero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I comidero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I comidero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я comidero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I comidero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα comidero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek comidero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag comidero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg comidero
5百万人のスピーカー

comideroの使用傾向

傾向

用語«COMIDERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«comidero»の使用頻度を示しています。
comideroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comidero»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMIDERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comidero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comidero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comideroに関するニュースでの使用例

例え

«COMIDERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomideroの使いかたを見つけましょう。comideroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
II Censo nacional agropecuario, 4 al 24 de setiembre, 1972: ...
Se Investigo por el número de animal 4;2.2 Producción de Leche parre En el ganado vacuna и comidero la producción de lache; para el efecto и reglitrâ el numero de vac« que han .Ido Ofdeflnrlni y la producción de leche obtenido en el  ...
Peru. Oficina Nacional de Estadística y Censos, 1975
2
II [i.e. Segundo] Censo nacional agropecuario: Departamento ...
En *l ganado vacuno м comidero la producción da leche; para el •beta la raglort el nú TWO de vaca que han ildo ordoteda y lo »reducción d* lecSe abMnldi an al porfedo de referencia, ovo KM .1 ОГо Anrarior al Ola di la Entravhra. 4.3 4.3.1 ...
Peru. Oficina Nacional de Estadística y Censos, 1976
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Laido el de la primera, dixo EJ Sr. da la Serna : Comidero que la comisión habrá tenido presente las circunstancias del dia , y así no es extraño sea su opinión la supresión de las matrículas de mar. Yo soy de la misma , por el corto Damero ...
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Tratados sobre los Euangelios de la Quaresma
... fratrei eitts ere aeO.uit tn twn. Pues fi tan caro fe ha de com prar el no dar a orro ocafion de pecar.que precio lera dema- fiado para úiir dclla r Comidero \Augufi. ró mi padre fan A gultin ííngu- larméte en ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1618
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Leido el de la primera, dixo E¡ Sr. de la Serna: Comidero que la comision babrá tenido presente las circunstancias del dia , y así no es extraño sea su opinion la supresion de las matrículas de mar. Yo soy de la misma, por el corto Quinero de  ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
6
Quaresma del padre Pablo Señeri ...
... acercafe al lecho , faludale , y con prudentes razones comienza á infirmarle : Señor , le dice, bien comidero , que tenéis mas ocafiones de efperar , que de temer. Sois por otra parte de edad lozana , vigorofo de fuerzas, fano de complexión.
Paolo Segneri, 1765
7
Arithmetica especulativa y práctica y arte de álgebra: en la ...
... y contemplaciones, que el entendimiento en la efpeculativa comidero : el fin de la qual es la obra , 6 es la que perfectamente nos enfeña el Arte de bien contar , de la qual trataremos en los cinco libros íiguicntes , con la mayor claridad que ...
Andrés Puig, 2001
8
Comedias:
Dígale yo,pucs el dia quecomo humano viui me dio finaa.ch que caí, la trémula noche fria4 y niella.nieldiamedán, el mifmodefpcño;Dero qué mucho.fi comidero quanto diñantes citan el bien y el mal para quiso f » la porción de mortal ve ci ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
9
Las tres musas del Melodino
Hilaraime'i* dfií alxría . . las. telas^uejro te juro . 'las vieras ,antçs,paudo. . . de devanarlas capullo. Yo te aùïfo la hilandera, como amiga, Un conjuros, que yá, que al hufo le buelu?s, ; no te pos bueluas al. vio. , Quando tu Mar comidero ...
Francisco Manuel de Melo, Enrique Valente de Oliveira ((Lisboa)), 1649
10
Diario de México
... hacen por si, los miran loi panaderos coa desprecio; sin embargo: comidero también, qne eo parte contribuye á estos danos de tan alta gerarquía , el corto , ó improporcionado fondo de muchos que se incorporan eo el trato de panadería.

用語«COMIDERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomideroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ceviche de plátano
Por eso he escogido este ceviche de plátano para hoy, porque desde que lo probé en Zoco Comidero Bar me ha parecido una opción deliciosa y saludable ... «Hola, 6月 16»
2
En un convento borom bom bom…
Más allá del comidero político con ribetes y vicios empresarios, en lo lo institucional la cosa quedó bastante clara: desde el Concejo Deliberante remarcaron ... «El Diario de Madryn, 6月 16»
3
La cerveza inunda las calles de Madrid
Pincho 'Verde y rebelde', del Zoco Comidero Bar. El mercado Vallehermoso Beer Market, visitas a fábricas, encuentros con cerveceros y muchas otras ... «Metrópoli, 6月 16»
4
Descubre cuáles son los restaurantes preferidos de los bloggers
El restaurante elegido desde Much Bites es Zoco Comidero bar, el primer restaurante flexiteriano en Madrid. En el local “tienen platos aptos para la gente que ... «Iamhere Magazine, 3月 16»
5
Zoco Comidero Bar, un flexitariano del que saldrás sin remordimientos
En el madrileño barrio de los Austrias, junto al Puente de Segovia, abre sus puertas Zoco Comidero Bar, el primer restaurante flexiteriano de la capital. «Telva, 2月 16»
6
El log-in/log-out se va acabar. Instagram nos deja usar la app oficial ...
Zoco Comidero-Bar, el primer restaurante flexiteriano de Madrid hace 10 horas · 'Cold Water': Major Lazer ven a Mø y suben la apuesta con Justin Bieber hace ... «Trendencias, 2月 16»
7
Dieta: conocé los beneficios de ser "flexiteriano"
Cosmopolitan España se acercó al restaurante Zoco Comidero Bar, el primero de esta tendencia en Madrid, y le preguntó a Marbell Pérez, propietaria y chef ... «El Intransigente, 2月 16»
8
Zoco Comidero Bar, el primer restaurante flexiteriano de Madrid
Los que siempre están a la última en tendencias culinarias no pasarán por alto este local. Zoco Comidero Bar, afincado en el madrileño barrio de los Austrias, ... «elEconomista.es, 1月 16»
9
Comida flexiteriana en La Latina, Madrid
Zoco Comidero Bar acaba de abrir sus puertas en Madrid, y allí que nos fuimos un grupo de amigas a probar este tipo de comida, desconocida completamente ... «El Mundo, 11月 15»
10
Zoco Comidero Bar te invita a conocer su Brunch más exclusivo
Zoco Comidero Bar acaba de abrir sus puertas en Madrid, una apuesta de comida saludable flexiteriana donde la oferta gastronómica está compuesta en un ... «Telva, 11月 15»

COMIDEROの画像

comidero

参照
« EDUCALINGO. Comidero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comidero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z