アプリをダウンロードする
educalingo
conciliábulo

"conciliábulo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONCILIÁBULOの語源

La palabra conciliábulo procede del latín conciliabŭlum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONCILIÁBULOの発音

con · ci · liá · bu · lo


CONCILIÁBULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCILIÁBULOはどんな意味ですか?

癒しの

教会規律の規則に反して異端者または分裂主義者によって開催された会議は評議会と呼ばれます。 アリア人、ノヴァチア人、献金者、ネストリウス人、ユティヒン人族および他の宗派は、彼らが教説を確立した多くを形成してきました。 これらの協議会の中で最も有名なのは、エッチェスの支持者の頭でアレクサンドリアのディオコロ総主教によってこの都市で祝われたエフェソスの盗賊と呼ばれているものです。 彼は教皇聖レオンに対する嫌悪感を表明したカルセドン評議会を非難し、教職員と司教を虐待したすべての司教を虐待した。

スペイン語辞典でのconciliábuloの定義

スペイン語辞書の議会の定義は正当な権限によって招集されない評議会です。 辞書のconciliabuleの別の意味は、あなたが隠しておきたいものを試すためのミーティングまたはミーティングです。

CONCILIÁBULOと韻を踏むスペイン語の単語

acetábulo · funámbulo · fundíbulo · glóbulo · infundíbulo · lóbulo · noctámbulo · pábulo · patíbulo · preámbulo · prostíbulo · sábulo · somnámbulo · sonámbulo · tríbulo · túbulo · turíbulo · vestíbulo

CONCILIÁBULOのように始まるスペイン語の単語

conciencia · concienciación · concienciar · concientización · concientizar · concienzuda · concienzudamente · concienzudo · concierto · conciliable · conciliación · conciliador · conciliadora · conciliar · conciliativa · conciliativo · conciliatoria · conciliatorio · concilio · concina

CONCILIÁBULOのように終わるスペイン語の単語

ángulo · artículo · bulo · cálculo · capítulo · chulo · círculo · crepúsculo · culo · currículo · espectáculo · estímulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · ridículo · título · vehículo · vínculo

スペイン語の同義語辞典にあるconciliábuloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONCILIÁBULO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«conciliábulo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«conciliábulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCILIÁBULOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conciliábuloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconciliábuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conciliábulo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

conciliábulo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

conciliábulo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Conciliatory
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

conciliábulo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

conciliábulo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

conciliábulo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conciliábulo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conciliábulo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

conciliábulo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

conciliábulo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

conciliábulo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

conciliábulo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

conciliábulo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conciliábulo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

conciliábulo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

conciliábulo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conciliábulo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

conciliábulo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conciliábulo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

conciliábulo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

conciliábulo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conciliábulo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

conciliábulo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

conciliábulo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conciliábulo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conciliábulo
5百万人のスピーカー

conciliábuloの使用傾向

傾向

用語«CONCILIÁBULO»の使用傾向

conciliábuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conciliábulo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、conciliábuloに関するニュースでの使用例

例え

«CONCILIÁBULO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconciliábuloの使いかたを見つけましょう。conciliábuloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia pontifical y catolica. En la qval se contienen las ...
Conciliábulo en Laodicea, Conciliábulo en Antiqjiia, . . Confiliabulo enGalipoli, Conciliábulo en Syrœip, Conciliábulo en Antiochía,- •• - .: Conciliábulo en NicideTracia, Conciliábulo en Conftantinopla, Conciliábulo en Milán, Conciliábulo en ...
Gonzalo de Illescas, Imprenta Real (Madrid), 1613
2
Historia pontifical y catholica: en la qual se contienen las ...
"47. j Conciliábulo en Milán, »47.3 Conciliábulo en Vormes, Conciliábulo en Brigia, Conciliábulo en Francia, Concilio en Hierufalemjbi Concilio en Paleftina, Concilio en Roma general», Concilio en Roma, . - Concilio en Antiochia IJ»7.4 ...
Gonzalo de Illescas, 1606
3
Siglos geronymianos historia general, eclesiastica, ...
Luego que faüó el Emperador , los Romanos llamaron al Papa , que no eftaba lexos , con la gente de Guerra de fus Efta- cafí todos fe hallan firmando en el Conciliábulo del año antecedente , y lo mifmo fe halla en los quince Cardenales  ...
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1739
4
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
Conciliábulo de Antiochia, contra Euftato obifpo de Antiochia , el año de 530 : mención en S. Athanaíio , y en los hiftoriadores eclefiifticos. Conciliábulo de Tyro conrra S. Athanafio el año 33 y : mención en S. Athanafio y en los hiftoriadores ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
5
Contarlo todo
Nosotros pasábamos a ser el Conciliábulo. Ylo seríamos hastaque nos tocara morir como buenamente pudiéramos, cadacual con sus propias heridas. Ese era el principio que a partir deahora regiría nuestras vidas. Yo, Spanton, juro ...
Jeremías Gamboa, 2013
6
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
13 Carácter de Dióscoro. 13 Concilio convocado en Efeso. 14 El papa es invitado al concilio. 14 Carta de León á Flaviano. 14 Latrocinio del conciliábulo de Efeso. 17 ! Martirio de san Flaviano. 17 El legado Hilario vuelve á Roma. 17 I San ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
7
Succession pontificia: epitome historial de las vidas, ...
fíeron en fu lugar á Gregorio , Obiípo Arría'a no ; y al año figuiente de jjp. hizieron el Conciliábulo de Alexandria , donde defterraron fe- gunda vez al Santo Patriarcha Athanafío : Si bien algunos dicen , que en efte Concilio fue Athanafio ...
José Alvarez de la Fuente ((O.F.M.)), Dionisio Ortega ((Madrid)), 1729
8
Diccionario de las herejías, errores y cismas que han ...
puerta de la posada de Juan de Antioquia, este toda- via en traje de camino y cubierto de polvo estaba celebrando un conciliábulo con los partidarios de Nestorio. El conde Candidiano hizo una relacion falsisima de la conducta de los  ...
Jacques-Paul Migne, 1850
9
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
En 5 de Febrero del año 1 1 60, se congregó , por disposicion del em¡>erador Federico Barbaroja , un conciliábulo en Pavía , y como Alejandro no hubiese querido asistir porqué sabia ya que no era de la devocion de Federico , y por otra ...
10
El sol de Jesús del Monte: novela de costumbres cubanas
Conciliábulo. Dos días transcurrieron en la más completa tranquilidad, sin que sucediese incidente alguno que viniese a turbar la ventura de los dos amantes Tulita y Eduardo. Por las noches, desde las siete hasta las ocho, hora en que ...
Andrés Avelino de Orihuela, 2007

用語«CONCILIÁBULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconciliábuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hablan las balas turcas
... pero ello no significa que su sola acción pueda justificarse en un simple conciliábulo donde los intereses personales y las ambiciones grupales se anteponen ... «El Nacional.com, 7月 16»
2
Respeto por la independencia
... delegados a la Mesa de la Unidad Democrática de Miami, ante la designación a dedo de autoridades las cuales fueron escogidas en conciliábulo violando el ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
3
Benedicto XVI admite la existencia de un 'lobby gay' en el Vaticano ...
... presencia de un 'lobby gay' dentro del Vaticano, asegura que estaba formado por cuatro o cinco personas y dice que pudo deshacerse de este conciliábulo. «El Correo, 7月 16»
4
Shakespeare vive en Westmisnter
... indicaba que Johnson no era de fiar, que no era el hombre adecuado para liderar el partido --algo en lo que tiene toda la razón-- y así, en aquel conciliábulo, ... «El Periódico, 6月 16»
5
Filosofía de la mutación permanente
Súbitamente, sin que nadie se haya dado cuenta, los periodistas culturales españoles nos hemos reunido en una especie de conciliábulo en el que no ... «EL PAÍS, 6月 16»
6
Club Bilderberg o la conspiración más famosa del mundo
El Club de Roma, el CFR, la Comisión Trilateral o el Instituto Tavistock, todos esos meetings al más alto nivel, nunca fueron un conciliábulo de venerables ... «La Vanguardia, 6月 16»
7
Todos serán de Trump
Los estrategas del aparato componían conciliábulos con figuras prominentes, más o menos actuales con otras históricas o periclitadas, con tal de frenar al ... «nuevatribuna.es, 5月 16»
8
El 26J no es ninguna broma
... crisis es fruto de un oscuro conciliábulo, un cuento de buenos y malos. El reduccionismo alcanza cotas extraordinarias. Y la irresponsabilidad es mayúscula. «Vozpopuli, 5月 16»
9
El poder eterno de la bruja
ANA LLURBA Cónclave bajo la luz de la luna. Hogueras cuyas llamas pretenden acariciar las estrellas. Conciliábulo para festejar la sucesión de los ciclos de ... «Superdeporte, 5月 16»
10
Pedro Sánchez: un sobrio entre dos borrachos
Pero ni al más torpe del lugar se le escapa que el conciliábulo del botellín encierra como fin último la merendola de un partido que sigue sin definir si quiere ser ... «OKDIARIO, 5月 16»

CONCILIÁBULOの画像

参照
« EDUCALINGO. Conciliábulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conciliabulo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA