スペイン語の動詞CORCARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me corco
tú te corcas / te corcás
él se corca
nos. nos corcamos
vos. os corcáis / se corcan
ellos se corcan
Pretérito imperfecto
yo me corcaba
tú te corcabas
él se corcaba
nos. nos corcábamos
vos. os corcabais / se corcaban
ellos se corcaban
Pret. perfecto simple
yo me corqué
tú te corcaste
él se corcó
nos. nos corcamos
vos. os corcasteis / se corcaron
ellos se corcaron
Futuro simple
yo me corcaré
tú te corcarás
él se corcará
nos. nos corcaremos
vos. os corcaréis / se corcarán
ellos se corcarán
Condicional simple
yo me corcaría
tú te corcarías
él se corcaría
nos. nos corcaríamos
vos. os corcaríais / se corcarían
ellos se corcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he corcado
tú te has corcado
él se ha corcado
nos. nos hemos corcado
vos. os habéis corcado
ellos se han corcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había corcado
tú te habías corcado
él se había corcado
nos. nos habíamos corcado
vos. os habíais corcado
ellos se habían corcado
Pretérito Anterior
yo me hube corcado
tú te hubiste corcado
él se hubo corcado
nos. nos hubimos corcado
vos. os hubisteis corcado
ellos se hubieron corcado
Futuro perfecto
yo me habré corcado
tú te habrás corcado
él se habrá corcado
nos. nos habremos corcado
vos. os habréis corcado
ellos se habrán corcado
Condicional Perfecto
yo me habría corcado
tú te habrías corcado
él se habría corcado
nos. nos habríamos corcado
vos. os habríais corcado
ellos se habrían corcado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me corque
tú te corques
él se corque
nos. nos corquemos
vos. os corquéis / se corquen
ellos se corquen
Pretérito imperfecto
yo me corcara o me corcase
tú te corcaras o te corcases
él se corcara o se corcase
nos. nos corcáramos o nos corcásemos
vos. os corcarais u os corcaseis / se corcaran o se corcasen
ellos se corcaran o se corcasen
Futuro simple
yo me corcare
tú te corcares
él se corcare
nos. nos corcáremos
vos. os corcareis / se corcaren
ellos se corcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube corcado
tú te hubiste corcado
él se hubo corcado
nos. nos hubimos corcado
vos. os hubisteis corcado
ellos se hubieron corcado
Futuro Perfecto
yo me habré corcado
tú te habrás corcado
él se habrá corcado
nos. nos habremos corcado
vos. os habréis corcado
ellos se habrán corcado
Condicional perfecto
yo me habría corcado
tú te habrías corcado
él se habría corcado
nos. nos habríamos corcado
vos. os habríais corcado
ellos se habrían corcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
córcate (tú) / corcate (vos)
corcaos (vosotros) / córquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
corcándome, corcándote, etc.
«CORCARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
corcarseの使いかたを見つけましょう。
corcarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sossia perseguida, sueño y pregunta de Cassio a Prudencio: ...
... sacramatris Deum cdebrare& se abscondere confite- Sotat'de itérant , que
aqueílos Sacerdoces deCybelle llama- TMontlbus do* Gíllos acostumbrauan a
celebrar los sacrificios çs ? deíta diosa madre>y a corcarse sus pudendas partes.
Juan Bautista de Sossa, 1621
2
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Corcarse. Carcomerse (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Apolillarse la madera (Ar.). Corfa.
Vaina de algunos frutos (Ar.). Cornejal. Punta, ángulo, esquina de heredad o
edificio (R.A.) (M.M.) (Ar.). En oblicuo; dícese cuando se ara en esa forma (Ar.).
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
3
Silua de varia leccion compuesta por Pedro Mexia ...: en la ...
Auiendo se fueton à guâriar (us Ciud3des> Nino ordenado cô sosiiego squel las
quales comò Nino en brtue esta Jo.con ios celoios de los B*c • tiempo.sino à
Bacra pwque esta tros.que caíi no podrian corcarse, ua muy fuerte, y bien
proucyda ...
4
Discursos predicables de la transformacion de la alma en ...
adDuinajìi. l4r6.ad Ha deraerfe loscabellos, y Damas. corcarse las vnas:esto cs,
ha de cercenar todo lo super- fluo.cinutihaparrarse de las ocasiones,q puede
setlo, pa ra boluer à teincidir en los vicios.y peccados palTados: y desarraygar
de ...
Juan de la Trinidad ((O.F.M.)), 1633
5
El Bernardo o Victoria de Roncesvalles: poema heroyco
... ferozìeciSeen deidichado abrsço, dandole de m putnlatrauesado (Jx>. por ca:
nac!heiio,vporíepuicroelpra Fue sobre el por corcarse la c.îbeça, yhilloâsuipiess'
idrdichadoheraiaiio y ci?erdimargédevnafuétchermosi el sin vencura Abeoam"l,o
...
Bernardo de Balbuena, 1624
6
Panegyrico funebre en las honras, que la ... Universidad de ...
Su puriffv cacîon cra , corcarse en cabello antes de entrar en ck Taberraculo : (
$9) Tune rsittur Nazsreut ante ostittm tabernaeulifxieris. Su exercicio , dize la
Gioflfa , estn- diar Leyes cra , fin duda Eclesiasticas , pues no se enfer -
lìabanenel ...
Pedro de Prado ((O.C.)), Colegio de Nuesta Señora de la Vega (Salamanca), 1731
7
La poesía popular murciana en Vicente Medina
... relaciones de conformidad, correspondencia o modo, y equivale más
comunmente a con arreglo a, al tenor de, en proporción correspondencia a, o de
la misma suerte o manera que (DRAE). coraje, m. Irritación, ira (DRAE). corcarse,
prnl.
María Josefa Díez de Revenga Torres, 1983
8
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
... que invitaba á dicho Sr. general para que tuviese la bondad de a- corcarse á
esta corporacion á fin de tratar una materia, que se creia conexionada con la
felicidad de .este pueblo, igualmente que al señor comandante de armas capitan
de ...
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
CORCARSE. v. r. Carcomerse. Cariem contrahere. chcARsE, èls llegúms ,
fruytas &c. Picarse. `Teredine ., curcullìone exedi, tabescere. CORCAT , DA. p. p.
Carcomido.` CORCAT , dit del blat , .Ordi y altres grans. Gorgojose. Gurguliosus.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, ...
Y por lo mtsmo rcsuelca à corcarse el cabello cl Viernes Sanco.no lo execucò ,
estorvá- dolo cambien su Confeffbr.Llegòse al fin el dia de la cransmigracion de
la mistica lerul'alen a U confussa babilonia de la gurava.por masque sùpielîe ...
用語«CORCARSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
corcarseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Un estudio revela que el catalán se hablaba en el campo de ...
Vocablos: Oliva, olivera, bajoca, baladre, tápena, fague, puncha, ansa, caire, tramuso, jinjolero, esclafar, caire, capuzar, rujido, llampar, leja, corcarse, pésol, ... «20 minutos, 9月 08»
