アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derechazo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDERECHAZOの発音

de · re · cha · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERECHAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDERECHAZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«derechazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのderechazoの定義

辞書のderechazoの定義は、右手または拳で当てられます。 辞書の右の別の意味はまた、右手で与えられた松葉杖のパスです。 La definición de derechazo en el diccionario castellano es golpe dado con la mano o el puño derechos. Otro significado de derechazo en el diccionario es también pase de muleta dado con la mano derecha.

スペイン語辞典で«derechazo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERECHAZOと韻を踏むスペイン語の単語


bochazo
bo·cha·zo
brochazo
bro·cha·zo
cachazo
ca·cha·zo
cachuchazo
ca·chu·cha·zo
charchazo
char·cha·zo
chazo
cha·zo
chuchazo
chu·cha·zo
duchazo
du·cha·zo
flechazo
fle·cha·zo
hachazo
ha·cha·zo
lanchazo
lan·cha·zo
lechazo
le·cha·zo
machazo
ma·cha·zo
mechazo
me·cha·zo
mochazo
mo·cha·zo
parchazo
par·cha·zo
pechazo
pe·cha·zo
pinchazo
pin·cha·zo
planchazo
plan·cha·zo
rechazo
re·cha·zo

DERECHAZOのように始まるスペイン語の単語

derecera
derecha
derechamente
derechera
derechero
derechez
derecheza
derechismo
derechista
derechito
derechización
derechizar
derecho
derechohabiente
derechuelo
derechura
derechurera
derechureramente
derechurero
derelicción

DERECHAZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
arañazo
brazo
capazo
cinchazo
embarazo
garranchazo
garrochazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
piochazo
plazo
ponchazo
reemplazo
tequichazo
trazo
tronchazo
vistazo

スペイン語の同義語辞典にあるderechazoの類義語と反意語

同義語

«derechazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERECHAZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derechazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのderechazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«derechazo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

正手
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

derechazo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

forehand
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पहला भाग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

راحة اليد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заблаговременный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

forehand
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মিতব্যয়ী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

coup droit
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pukulan depan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vorhand
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フォアハンド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포핸드의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

forehand
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

địa vị trên hết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

forehand
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हाताचा तळवा पुढे राहील अशा प्रकारे मिळालेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sağ vuruş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

diritto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

forhend
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

завчасний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cel mai din față
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

forehand
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bijtijds
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

forehand
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forehand
5百万人のスピーカー

derechazoの使用傾向

傾向

用語«DERECHAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«derechazo»の使用頻度を示しています。
derechazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derechazo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DERECHAZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«derechazo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«derechazo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、derechazoに関するニュースでの使用例

例え

«DERECHAZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からderechazoの使いかたを見つけましょう。derechazoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mancha humana
Cuando el otro le lanzaba un golpe corto, tenía que esquivarlo y responder con un derechazo, o dejar que se le aproximara y propinarle un gancho, o bajar la cabeza, darle un derechazo en el corazón y un gancho izquierdo en el estómago .
Philip Roth, 2011
2
Cómo educar a tus hijos
Actitudes. derechazo. Frases que no debenestar, usualmente, en boca de los padres por tener una repercusión educativa negativa: Desde que nacenhasta los 6 años: — Eres malo. — Eres mentiroso. — Notequiero. — Siempre estás sucio.
Fernando Corominas, 2013
3
Juguemos en clase: materiales para dinamizar la clase de español
codazo manotazo cabezazo derechazo izquierdazo zarpazo Golpe dado con el puño izquierdo, (izquierdazo) Golpe dado con el puño derecho, (derechazo) Golpe dado con el codo, (codazo) Golpe dado por la zarpa de un animal, ( zarpazo) ...
María Rosa López Llebot, Glòria López Llebot, 2000
4
--Y un día Nico se fue
Ahora que lo pienso, no sé si hizo tan bien doña Ángela cuando impidió que Manu le metiese un derechazo en el hígado. Ahora yo también se lo metería. No, mentira. Yo no le pegaría a Nico. Al menos, no un derechazo en el hígado.
Osvaldo Bazán, 2004
5
Las aventuras de Salak
Una señora que en ese momento pasaba por allí, y presenció el derechazo, se fue a avisar al Comisario; Pero el pequeño se levantó para asombro de todos los presentes. El tío de Bobo, al ver a Salak tan entero, se desconcertó.
Manuel Pérez García, 2012
6
Aníbal Núñez, la voz inexpugnable
61). 60. Sirva de ejemplo esta composición: “Encajó un derechazo, un largo derechazo / directo a la cabeza, / y se dispuso a devolver el golpe / emprendiendo, en legítima defensa, / el contraataque, pero / no sin haber contado antes / con el ...
Vicente Vives Pérez, 2008
7
El arte de la guerra hoy
De acuerdo con su cálculo, producto de veinte años de boxeo, escogió precisamente ese instante como la ocasión adecuada y, recostado contra las cuerdas, lanzó a Foreman un derechazo y un izquierdazo, y luego se liberó de las cuerdas ...
Juanma Roca, 2013
8
Cuentos que Cuento
En efecto iban fijándose el las piernas de la gente, el que llevaba las mías llegó al grado de levantar el vestido de una dama, que volteo para propinarle contundente derechazo a la quijada que lo dejó completamente groogie, e iba a  ...
Javier Duhart, 2014
9
Léxico del habla culta de Lima
JAB vii. viii, x, xi (4) derechazo iv (1) golpe V (1) 0 i...iii. vi, ix, xii (6) (golpe por abajo de la cintura) 1918. -EL BAJO iv, v, vii, viii. ..xii (8) D vi (1) 0 i i ii (3) (jab abierto) 1919.- EL GANCHO vii...ix. xii (4) D X (1) derechazo iv (1) golpe V (1) 0 i.. .iii, vi, ...
Rocío Caravedo, 2000
10
El enigma de los Ilenios I (Marcado)
Brotanse propulsó hacia delante enelúltimo instante y soltó unveloz derechazo. Hartz, sorprendidoanteel agresivo envite,retrocedió un paso salvándosedeuna buena sacudida. Intercambiaron varios golpes fugaces, midiendo las fuerzas.
Pedro Urvi, 2013

用語«DERECHAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderechazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A puro derechazo, Chacón le ganó por puntos al sanjuanino Orosco
A puro derechazo, Chacón le ganó por puntos al sanjuanino Orosco. Chispita se impuso de principio a fin en la pelea de fondo del festival realizado en Junín, ... «Diario Uno, 7月 16»
2
¿El nocaut del año? Tumbó a su rival con un tremendo derechazo al ...
Con un fulminante derechazo al mentón, Hameur-Lain noqueó a Thompson y se apoderó de la victoria con apenas un golpe que mandó a la lona a su rival, ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
3
Video: "La Loba" Muñoz fulminó de un derechazo a su rival y retuvo ...
Video: "La Loba" Muñoz fulminó de un derechazo a su rival y retuvo el título. La argentina no pudo con la categoría de la campeona, que literalmente, la durmió ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
4
Gales-Bélgica: El tremendo derechazo de Nainggolan
Hennessey, incapaz de agarrar el derechazo que asestó Nainggolan S.D. 01/07/2016 21:39h - Actualizado: 01/07/2016 21:39h. Guardado en: Eurocopa ... «ABC.es, 7月 16»
5
Derechazo de Hamilton al campeonato
Ese fue el primer derechazo de un Hamilton que se transmutó en Muhammad Ali. Sebastian Vettel salió mucho mejor que él, pero tras quitarse de encima a ... «El Comercio Digital, 6月 16»
6
Brasil vs. Haití: Philippe Coutinho puso el 1-0 con tremendo ...
Brasil vs. Haití: Philippe Coutinho puso el 1-0 con tremendo derechazo. El volante del Liverpool se destapó en la Copa América ... «América Televisión, 6月 16»
7
El jugadón con derechazo imparable de Enol Prendes
El Sporting se quedó a las puertas de la final tras caer en la tanda de penaltis ante el Atleti, pero antes Enol había firmado todo un golazo de crack. 0. «AS, 6月 16»
8
A 22 años del derechazo de Jorge Nunes a Juan Carlos Kopriva
Jorge Amado Nunes, un querido ex jugador de Universitario de Deportes, durante un clásico frente a Alianza Lima en Matute, le propino un terrible derechazo ... «El Bocón, 5月 16»
9
Suspenden a Rougned Odor después del derechazo que le ...
Rougned Odor se ganó los titulares con el tremendo derechazo que le dio a José Bautista en el duelo entre Texans Rangers y Toronto Blue Jays. Aunque fue ... «Sopitas.com, 5月 16»
10
Un derechazo letal mantiene campeón a 'Canelo' Álvarez
El campeón mexicano Saúl 'Canelo' Álvarez retuvo el título del peso mediano, versión Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al vencer por nocáut en el sexto ... «MARCA.com, 5月 16»

DERECHAZOの画像

derechazo

参照
« EDUCALINGO. Derechazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/derechazo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z