スペイン語の動詞DESAPOSENTARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaposento
tú desaposentas / desaposentás
él desaposenta
nos. desaposentamos
vos. desaposentáis / desaposentan
ellos desaposentan
Pretérito imperfecto
yo desaposentaba
tú desaposentabas
él desaposentaba
nos. desaposentábamos
vos. desaposentabais / desaposentaban
ellos desaposentaban
Pret. perfecto simple
yo desaposenté
tú desaposentaste
él desaposentó
nos. desaposentamos
vos. desaposentasteis / desaposentaron
ellos desaposentaron
Futuro simple
yo desaposentaré
tú desaposentarás
él desaposentará
nos. desaposentaremos
vos. desaposentaréis / desaposentarán
ellos desaposentarán
Condicional simple
yo desaposentaría
tú desaposentarías
él desaposentaría
nos. desaposentaríamos
vos. desaposentaríais / desaposentarían
ellos desaposentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desaposentado
tú has desaposentado
él ha desaposentado
nos. hemos desaposentado
vos. habéis desaposentado
ellos han desaposentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desaposentado
tú habías desaposentado
él había desaposentado
nos. habíamos desaposentado
vos. habíais desaposentado
ellos habían desaposentado
Pretérito Anterior
yo hube desaposentado
tú hubiste desaposentado
él hubo desaposentado
nos. hubimos desaposentado
vos. hubisteis desaposentado
ellos hubieron desaposentado
Futuro perfecto
yo habré desaposentado
tú habrás desaposentado
él habrá desaposentado
nos. habremos desaposentado
vos. habréis desaposentado
ellos habrán desaposentado
Condicional Perfecto
yo habría desaposentado
tú habrías desaposentado
él habría desaposentado
nos. habríamos desaposentado
vos. habríais desaposentado
ellos habrían desaposentado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaposente
tú desaposentes
él desaposente
nos. desaposentemos
vos. desaposentéis / desaposenten
ellos desaposenten
Pretérito imperfecto
yo desaposentara o desaposentase
tú desaposentaras o desaposentases
él desaposentara o desaposentase
nos. desaposentáramos o desaposentásemos
vos. desaposentarais o desaposentaseis / desaposentaran o desaposentasen
ellos desaposentaran o desaposentasen
Futuro simple
yo desaposentare
tú desaposentares
él desaposentare
nos. desaposentáremos
vos. desaposentareis / desaposentaren
ellos desaposentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desaposentado
tú hubiste desaposentado
él hubo desaposentado
nos. hubimos desaposentado
vos. hubisteis desaposentado
ellos hubieron desaposentado
Futuro Perfecto
yo habré desaposentado
tú habrás desaposentado
él habrá desaposentado
nos. habremos desaposentado
vos. habréis desaposentado
ellos habrán desaposentado
Condicional perfecto
yo habría desaposentado
tú habrías desaposentado
él habría desaposentado
nos. habríamos desaposentado
vos. habríais desaposentado
ellos habrían desaposentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaposenta (tú) / desaposentá (vos)
desaposentad (vosotros) / desaposenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESAPOSENTAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desaposentarの使いかたを見つけましょう。
desaposentarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
defallir. DESAPODERARSE, v. r. desapApiarse. DESAPODERAT, DA. p. p.
despullat. Q de- FALLIT. DESAPOSENTADAMENT. adv. m. Desapo-
sentadamente. Privaté. DE8APOSENTAMENT. ra. La acció y efecte de
desaposentar.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESAPOLILLADO,p.p.V.'Desapolillar. DESAPOLILLAR, v. a. Oter les mites, les
tei es. ' DEbÀPOLILLABSE, v. r. (fdaflL) S'exposer à un vent très-fort.
DESAPOSENTADO, p. p. V. Desaposentar. DESAPOSENTAB, 11. a. Déloger ,
chasser d'un ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada,
1842
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESAPOSENTAR.V. a. Echar suera de la habi- tación , privai del
aposentamiento al que le ténia. Es compuesto de la preposicion Des y el verbo
Apolentar. Lat.Hospitio ejicere,dimit- tere, privare. Desaposentar. Por analogía
vale defpedir, ...
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
y e(. de desaposentar — desapo sentamiento. Desaposentar , n. anarsen de un
lloc || a. tráurer a algú del aposentamént — desalujar, (yo — desapoyar
Desapoyar, a. traurer lo apo- Desapretar, a. afluixar. Desaprobado , f. ac. y ef. de
...
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desaposenlamént , m. ac. y ef. de desaposentar — desapo- □sentamiento.
Desaposentar , n. anarsen de un lloc II a. tráurer a aljuí del aposentamént —
desatojar, (jo — desapoyar Desapoyar, a. tráurer lo apo- Desaprrtar, a afluixar.
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Real academia española. privar "ossessiom pri- DESAPOSENTAR, v.a. Echar de
Ja habitación, privar del aposentamiento al que le tenia. Has- pitio , habitáculo
ejicere , privan. ,\, . □ desaposentar, met. Apartar, echar de sí alguna cosa.
Real academia española,
1817
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Ser desapolillado. || Fsm. Salir de casa á tomar el aire, cuando hace mucho
viento. Desaposentado, da. part. pas. de Desaposentar. Desaposentar, v. a.
Echar de una habitación, despedir á un inquilino. || Dejar el cuarto que se habita.
|| Fig.
Ramón Joaquín Domínguez,
1846
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Tincas vento excutere, exterminare. DESAPOSENTADO , DA. p. p. de
desaposentar. DESAPOSENTAR, v. a. Echar fuera de la habitación , privar del
aposentamiento al que le tenia. Hospitio ejiccre , dimitiere , privare.
desaposentar. Despedir ...
Real Academia Española (Madrid),
1783
9
Diccionario de la lengua castellana
DESAPOSENTAR, v. a. Echar de la habitación, privar del aposentamiento al que
le tenia. Ho spilio, habitáculo ejicere, privan. DES Si5 desaposentar, met. Apartar
, cebar de si alguna cosa. Depellere, ejicere, DESAPOSESIONADO, DA.
10
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
El Gobernador, que mientras Karaí' parlamentaba atinó a desaposentar y cubrir
el ansioso rabanito (juguete indigno de un dignatario), infló el pecho como
tomando prestancia y exigió a Karaí' respeto a su jerarquía, para argumentar a ...
用語«DESAPOSENTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desaposentarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Previdência Social: especialista tira dúvidas dos internautas; assista
Izaias Carvalho: Depois de aposentado trabalhei por mais dez anos, já que não posso desaposentar, perderei o dinheiro recolhido nos dez anos de mais ... «Globo.com, 7月 16»
Passaporte Gre-Nal: Amoroso volta ao futebol nos EUA aos 41 anos
A questão é saber se o Amoroso vai mesmo se "desaposentar". Ou qual seria a expectativa do clube contratante nesse atleta? Marketing? Abraao-DwD • 4 ... «Zero Hora, 6月 16»
Romilton Moraes pode ser candidato a prefeito de Jataí pelo PMDB
... prefeito de Jataí, Humberto Machado, pode “desaposentar” o ex-deputado estadual Romilton Moraes e torná-lo candidato a prefeito do município pelo PMDB. «Jornal Opção, 3月 16»
Advogada Luana Brito do Escritório G Carvalho fala sobre ...
Ou seja, você vai desaposentar, é a renúncia do benefício da atual aposentadoria em detrimento de um novo benefício e esse novo benefício o que traz de ... «Elesbão News, 2月 16»
Depois de se "desaposentar", o interminável Phelps ainda tem ...
Depois de se "desaposentar", o interminável Phelps ainda tem recordes a bater. Por iG São Paulo | 01/01/2016 08:00. compartilhe. Tamanho do texto. Imprimir ... «iG Esporte, 1月 16»
Desaposentação: uma nova opção para o aposentado?
É possível desaposentar-se nas aposentadorias tanto do Regime Geral da Previdência Social, como nas do Regime Próprio vistas anteriormente. Inclusive ... «Âmbito Jurídico, 12月 15»
Veja principais dúvidas sobre a desaposentação
Ao se desaposentar o beneficiário estará renunciando a aposentadoria? ... Se você se desaposentar terá que devolver o que recebi de aposentadoria até o ... «Portal Maxpress, 10月 15»
Génova toma el control de Madrid
Allí Mariano Rajoy había intentado desaposentar a Esperanza Aguirre de la presidencia en la negociación previa a su nombramiento como candidata a la ... «El Mundo, 9月 15»
Decisão final sobre desaposentação está próxima; saiba tudo sobre ...
“O STF vai decidir se a desaposentação vai acontecer ou não e se as pessoas que vão se desaposentar terão que devolver esse dinheiro. Se tiverem que ... «Meionorte.com, 7月 15»
San Antonio Spurs confirma chegada de LaMarcus Aldridge ao Texas
... foi questionado pelo general-manager da franquia R.C. Buford sobre a possibilidade de “desaposentar” a camisa 12 – número preferido da nova contratação, ... «Torcedores.com, 7月 15»