アプリをダウンロードする
educalingo
distribución

"distribución"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DISTRIBUCIÓNの語源

La palabra distribución procede del latín distributĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDISTRIBUCIÓNの発音

dis · tri · bu · ción


DISTRIBUCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISTRIBUCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdistribuciónの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、配布とその効果です。 ディクショナリにおける配布のもう一つの意味は、それが販売されなければならない施設への製品の配布である。 流通は生産のさまざまな要素間で製品の価値を割り当てることでもあります。


DISTRIBUCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

DISTRIBUCIÓNのように始まるスペイン語の単語

distorsionador · distorsionadora · distorsionar · distracción · distraer · distraída · distraído · distraimiento · distribucionalismo · distribucionalista · distribuidor · distribuidora · distribuir · distributiva · distributivo · distributor · distributora · distrito · distrofia · distrófico

DISTRIBUCIÓNのように終わるスペイン語の単語

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

スペイン語の同義語辞典にあるdistribuciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DISTRIBUCIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«distribución»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«distribución»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISTRIBUCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distribuciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdistribuciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«distribución»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

分配
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

distribución
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

distribution
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वितरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توزيع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

распределение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

distribuição
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিতরণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

distribution
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengedaran
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verteilung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

配布
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분배
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

distribusi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phân phát
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விநியோகம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वितरण
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dağıtım
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distribuzione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dystrybucja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розподіл
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

distribuire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διανομή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fördelning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

distribusjon
5百万人のスピーカー

distribuciónの使用傾向

傾向

用語«DISTRIBUCIÓN»の使用傾向

distribuciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distribución»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、distribuciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DISTRIBUCIÓN»の引用

distribuciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Hugo
El genio en la tierra es Dios que se da. Cada vez que aparece una obra maestra, es una distribución de la Divinidad que se hace a los hombres. La obra maestra es una especie de milagro.

«DISTRIBUCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdistribuciónの使いかたを見つけましょう。distribuciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestión de la distribución comercial
INDICE: Introducción: la importancia de la distribución:alcance de la distribución.
Alan West, 1991
2
Teorías del valor y de la distribución desde Adam Smith: ...
El examen del pensamiento económico relativo al valor y la distribución revela hasta qué punto se transmiten de generación en generación ideas erróneas y cómo la ortodoxia en esta materia se vincula con ideologías defensoras del ...
Maurice Dobb, 2004
3
Distribución comercial aplicada
- Selección del canal: estrategias de distribución del fabricante.- Relaciones en el canal de distribución.- Estrategias del distribuidor.- Estrategia de localización.- Estrategia de Merchandising.- La logística de la distribución.
‎2012
4
Distribución logística y comercial: La logística en la empresa
Las empresas manejan mercancías en sus transacciones, por lo que se hace necesaria la existencia de un sistema que organice este movimiento con efectividad.
'Ana Isabel Bastos Boubeta', 2007
5
Distribución en planta
Es en este último factor en el que nos centraremos en este libro y dentro de él, en lo relativo a la distribución en planta.
David de la Fuente García, Isabel Fernández Quesada, 2005
6
Adquisición y distribución de señales
Se hacen frecuentes referencias a modelos comerciales, para muchos de los cuales se han recogido en varias tablas algunas de sus especificaciones básicas. Índice resumido; Presentación Introducción a la adquisición y distribución de ...
Ramón Pallás Areny, 1993
7
Pobreza y Distribución Del Ingreso en México
En el marco de la evolución de largo plazo de la distribución de la pobreza y la distribución del ingreso en México, se analizan los condicionantes macroeconómicos, la magnitud y las características de tales fenómenos en los años ...
Julio Boltvinik, Enrique Hernández Laos, 1999
8
El transporte de mercancías: Enfoque logístico de la ...
- Introducción.- El transporte por carretera. Aspectos generales.- el transporte de mercancías por ferrocarril.- Transporte marítimo y aéreo.- Transporte combinado y multimodal.- 2a Parte: El transporte por carretera.
Julio Juan Anaya Tejero, 2009
9
Gestión de unidades de información y distribución turística: ...
'Gestión de Unidades de Información y Distribución Turística' es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de 'Venta de Servicios y Productos Turísticos', que forma parte de la familia profesional de ...
Noelia Cabarcos Novás, 2010
10
Estrategias de distribución comercial: diseño del canal de ...
Libro de investigación que se articula en cuatro grandes bloques temáticos ampliamente interrelacionados: el marco teórico de la distribución comercial, tipología de empresas de distribución, estrategias de marketing para empresas ...
Juan Antonio Trespalacios, JUAN ANTONIO AUTOR TRESPALACIOS GUTIÉRREZ, Begoña Álvarez Álvarez, 2006

用語«DISTRIBUCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistribuciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se organiza una jornada para formar sobre la distribución de ...
La jornada está dirigida a directores técnicos, farmacéuticos, y técnicos de farmacia de entidades de distribución que profundizarán en aspectos relacionados ... «www.infosalus.com, 7月 16»
2
Muere Josetxo Moreno, figura clave de la distribución del cine de ...
Hoy en España la empresa Golem es considerada el peso pesado de la distribución y exhibición del cine de autor, gracias a su inmenso catálogo con los ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
Este sábado se realizaron 1.677 jornadas de distribución de alimentos
Un total de 499.049 familias de todo el país adquirieron alimentos, a través de 1.677 jornadas de distribución, organizadas en colaboración con los Comités ... «Analítica.com, 6月 16»
4
Alimentos Polar denuncia detención arbitraria de tres trabajadores ...
... de PoliAragua y la policía municipal del municipio Girardot que se suscitó hoy en la tarde en el Centro de Distribución de Alimentos Polar ubicado en Aragua. «Diario de Los Andes, 6月 16»
5
Distribución de alimentos sufre retrasos por fallas en el sistema SICA
Caracas.- La distribución de alimentos en todo el país experimenta retrasos desde finales de la semana pasada, debido a las fallas y los ajustes que la ... «El Universal, 6月 16»
6
Evaluarán distribución de alimentos de los CLAP
Caracas, 18 de mayo de 2016.- Sistema de Distribución Nacional acordó la conformación de un comité que evaluará las herramientas de control para la ... «Venezolana de Televisión, 5月 16»
7
Cervezas Ambar y cafés El Criollo comparten estrategia de ...
Las marcas centenarias aragonesas cervezas Ambar y cafés El Criollo han decidido unirse en una misma estrategia de distribución y de logística a través de la ... «20minutos.es, 4月 16»
8
Coppel abre Centro de Distribución con inversión de 400 mdp
Coppel inauguró en Puebla un nuevo Centro de Distribución Regional con una inversión por 400 millones de pesos, el cual surtirá a la entidad, así como a ... «El Financiero, 4月 16»
9
Sistema de Distribución de Alimentos benefició a más de 19 mil ...
(Caracas, 09 de abril. Nota de Prensa). – El nuevo Sistema Popular de Distribución de Alimentos entregó más de 233 toneladas de productos de la cesta ... «Noticias24, 4月 16»
10
Gerente de Distribución de Corpoelec: Cortes son por ...
Carlos Borges, gerente general de Distribución y Comercialización de Corpoelec, descartó que los apagones de varias horas registrados en buena parte de ... «Panorama.com.ve, 4月 16»

DISTRIBUCIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Distribución [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/distribucion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA