アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disyuntivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DISYUNTIVOの語源

La palabra disyuntivo procede del latín disiunctīvus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDISYUNTIVOの発音

dis · yun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISYUNTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDISYUNTIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«disyuntivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdisyuntivoの定義

スペイン語辞書での選言の定義は、それが不一致の質を持っているということです。 ディクショナリの別の意味は、辞書の中の2つの選択肢の1つでなければならないものです。 La definición de disyuntivo en el diccionario castellano es que tiene la cualidad de desunir. Otro significado de disyuntivo en el diccionario es también alternativa entre dos cosas, por una de las cuales hay que optar.

スペイン語辞典で«disyuntivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISYUNTIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
conjuntivo
con·jun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
distintivo
dis·tin·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
extintivo
ex·tin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
instintivo
ins·tin·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
mercantivo
mer·can·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
presuntivo
pre·sun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
re·ten·ti·vo
subjuntivo
sub·jun·ti·vo
substantivo
subs·tan·ti·vo
sustantivo
sus·tan·ti·vo

DISYUNTIVOのように始まるスペイン語の単語

distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente
disyunto
disyuntor

DISYUNTIVOのように終わるスペイン語の単語

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
objetivo
operativo
positivo
relativo

スペイン語の同義語辞典にあるdisyuntivoの類義語と反意語

同義語

«disyuntivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISYUNTIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disyuntivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdisyuntivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«disyuntivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

析取
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

disyuntivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

disjunctive
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संधि तोड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طباقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разъединяющий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

disjuntivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিয়োজক অব্যয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

disjonctif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyarak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

disjunctive
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

選言
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분리 성의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

disjunctive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ly tiếp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரிநிலை இடைச்சொல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विभाजक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bölen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

disgiuntivo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dysjunktywny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

роз´єднуючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

disjunctiv
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαζευκτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Disjunkte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

disjunktiva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

disjunktiv
5百万人のスピーカー

disyuntivoの使用傾向

傾向

用語«DISYUNTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«disyuntivo»の使用頻度を示しています。
disyuntivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disyuntivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISYUNTIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«disyuntivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«disyuntivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、disyuntivoに関するニュースでの使用例

例え

«DISYUNTIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdisyuntivoの使いかたを見つけましょう。disyuntivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lógica
Juicio disyuntivo, ya sea incluyente o excluyeme. || Carácter de los juicios disyuntivos. || Acción y efecto de separar y desunir. || Figura del discurso que consiste en suprimir las conjunciones copulativas, de tal manera que cada oración lleve ...
Elí de Gortari, 1988
2
El proceso mental en el aprendizaje
Examinemos ahora la naturaleza de un concepto disyuntivo. Comenzaremos con una clase de objetos que sean uniformes de acuerdo con un criterio último. Digamos que todos los miembros poseen la propiedad de ser comestibles, útiles  ...
Jerome Seymour Bruner, Jacqueline J. Goodnow, George A. Austin, 2001
3
Temas Selectos de Matemáticas
2.25 MODO DISYUNTIVO Este modo puede simbolizarse como se tiene a continuación: De las dos proposiciones, por lo menos una LV M M O bien: Una de ellas L, no Luego la otra sí: M. LV M , ~L M 2.25.1 Ejemplo Hoy debe ser LUNES o ...
Marco Antonio Flores Meyer, 1996
4
Arte de canto-llano, y órgano, ó Promptuario músico, ...
Disyuntivo de quarta Descendente. 3.* Disyuntivo .de quinta Ascendente. 4.0 TttvyuntWo de quinta Descendente. Disyuntivo de sexta me-* oor Ascendente. 6. ° Disyuntivo de sexta menor Descendente. 7. 0 Disyuntivo de octava Ascendente .
Jerónimo Romero de Ávila, 1811
5
Lógica jurídica : hacia una argumentación jurídica
SILOGISMO HIPOTÉTICO: -CONJUNTIVO-DISYUNTIVO-CONDICIONAL 25 a. Conjuntivo: Aquel argumento (silogismo) en el cual una de sus premisas afirma la imposibilidad de que simultáneamente dos predicados sean atribuidos al ...
Tarsicio Jáñez Barrio, 1997
6
Inteligencia artificial: modelos, técnicas y áreas de aplicación
Los tres planes de la izquierda de la Figura 5.12 pueden combinarse en un único plan disyuntivo con restricciones de ordenación disyuntivas. De igual forma los dos planes de la Figura 5.13 pueden combinarse en un único plan disyuntivo ...
Maria Isabel Alfonso Galipienso, Miguel Angel Cazorla Quevedo, Otto Colomina Pardo, 2003
7
El hombre desnudo
Claude Lévi-Strauss. CÓDIGO ASTRONÓMICO AMÉRICA \l M,65 etc. (incesto dis- DEL NORTE yuntivo) -» sol, luna y sus manchas. 21 Ms7sa,b (incesto conjuntivo) -* Orión, Pléyades 3/ M538 (I) (incesto disyuntivo) ->• manchas del sol.
Claude Lévi-Strauss, 1991
8
Arte de canto-llano y organo ó Prontuario musico: dividido ...
R. Porque no sal** de^ Jos rtnpinoi de una Deduccion. P. Cuáles son los Disyuntivos? K. i° Disyuntivo de cuarta Ascendente. £? Disyuntivo de cuarta Descendente. 3? Disyuntivo, de quinta Ascendente. 4? Disyuntivo de quinta Descendente.
Jerónimo Romero de Avila, 1830
9
Curso de introducción al derecho
C. Juicio disyuntivo. Finalmente, el autor argentino Carlos de COSSIO expresa así la doble estructura de la norma: "Si es A (antecedente) debe ser P ( prestación)". "Si no es P (prestación) debe ser S (sanción)". Como se ve, repite la misma ...
Luis María Olaso J, 1997
10
La filosofía de Kant: una introducción a la filosofía
Pero este todo, a su vez, es parte de uno u otro todo mayor, y así sucesivamente sin término. Es decir, que todo raciocinio disyuntivo implica como fundamento de su validez el conjunto, en unidad, de todo lo real y todo lo posible, la idea de ...
Manuel García Morente, 2004

用語«DISYUNTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisyuntivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuerte rechazo a tarifazo de Macri
“Perón excede el marco del peronismo, fue un pinto disyuntivo en la historia de nuestro país, diferencia importante con los últimos años de gobierno donde ... «Diario La Arena La Pampa, 7月 16»
2
El desenlace
El voto disyuntivo del balotaje despertó, sin embargo, al movimiento poco organizado y menos convencional, pero sin duda el más grande del país: el ... «EL PAÍS, 6月 16»
3
Perú: El desenlace
El voto disyuntivo del balotaje despertó, sin embargo, al movimiento poco organizado y menos convencional, pero sin duda el más grande del país: el ... «El Periodico de Mexico, 6月 16»
4
Nueva sede del ITBA en el Polo Tecnológico de Parque Patricios
... generar un ecosistema, donde las empresas radicadas, las universidades y el gobierno podrán interactuar para generar desarrollo tecnológico disyuntivo”. «Pura Ciudad | Noticias de Buenos Aires, 5月 16»
5
¿Crisis del servicio eléctrico en el país con la mayor reserva de ...
... es un enfoque lineal, desarrollista, disyuntivo y presa de oscuros intereses que no permiten mirar el pasado para analizarlo y corregir los errores cometidos. «Aporrea, 4月 16»
6
…Sobre la dignidad (1)
Dilema se define como con un razonamiento disyuntivo –hacer separar–, expresa la necesidad de elegir entre dos conclusiones posibles, el bien o el mal, ... «elPeriódico, 4月 16»
7
¿Acaso es mejor un mal acuerdo?
... un referéndum -binario, burdamente disyuntivo en la división que enfrenta a los partidarios del "sí" contra los del "no"- amenaza existencialmente un proyecto ... «El Huffington Post, 2月 16»
8
Leaks research
... un escenario disyuntivo: se “prevé dos futuros diferentes y complementarios de Internet: uno, una Internet ubicua en una gobernanza corporativa centralizada ... «Página 12, 12月 15»
9
CIDH invita a gobierno mexicano para audiencias sobre informe ...
Añadió que se recibió información de más de seis estados, así como que se busca que este informe no se vuelva un elemento disyuntivo. Al preguntarle cuál es ... «RadioFórmula, 10月 15»
10
La disputa por la educación
Competir es un proceso disyuntivo que enfrenta a las personas y afloja los lazos sociales; cooperar es un proceso que afirma los lazos de solidaridad y hace ... «La Jornada en linea, 9月 15»

DISYUNTIVOの画像

disyuntivo

参照
« EDUCALINGO. Disyuntivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/disyuntivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z