アプリをダウンロードする
educalingo
fuñida

"fuñida"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFUÑIDAの発音

fu · ñi · da


FUÑIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFUÑIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfuñidaの定義

辞書スペイン語でfuñidaは、口ひげ、fuñingueを意味します。


FUÑIDAと韻を踏むスペイン語の単語

añadida · aparecida · avenida · barbiteñida · bebida · bienvenida · ceñida · comida · conocida · despedida · divertida · estreñida · florida · medida · partida · perdida · protegida · reñida · salida · vida

FUÑIDAのように始まるスペイン語の単語

fungir · fungistático · fungosa · fungosidad · fungoso · funguicida · funicular · funículo · fuñar · fuñicar · fuñido · fuñingue · fuñique · fura · furcia · furcio · fúrcula · furente · furfurácea · furfuráceo

FUÑIDAのように終わるスペイン語の単語

acogida · contenida · corrida · cuida · debida · desconocida · dormida · herida · ida · pérdida · querida · rápida · recibida · recogida · reconocida · seguida · sida · sólida · subida · válida

スペイン語の同義語辞典にあるfuñidaの類義語と反意語

同義語

«fuñida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUÑIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuñidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfuñidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fuñida»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fuñida
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fuñida
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fudge
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fuñida
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fuñida
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fuñida
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fuñida
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fuñida
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fuñida
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fuñida
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fuñida
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fuñida
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fuñida
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fuñida
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fuñida
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fuñida
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fuñida
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fuñida
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fuñida
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fuñida
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fuñida
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fuñida
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fuñida
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fuñida
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fuñida
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fuñida
5百万人のスピーカー

fuñidaの使用傾向

傾向

用語«FUÑIDA»の使用傾向

fuñidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuñida»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fuñidaに関するニュースでの使用例

例え

«FUÑIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfuñidaの使いかたを見つけましょう。fuñidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epitome historico del portentoso Santuario y real monasterio ...
LA fuñida de «ftc Rey D. femando á Akmfcrra- te, ta refiere el Chroniña Ar- ^aiz , con las uguicntes palabras : Avia ya faltcio ,et pleyt4 ¡obre f a Corona de Aragón. Tuvo mas votos el Infante Don Fernando Je C afilia , herma- m del Rey Don ...
Pedro Serra, 1747
2
Política para corregidores y señores de vassallos, en tiempo ...
... es de un mifmo pe- & i¡b. 8. synv fo ; con que fe declara la ygual- pofiacon. dad , que han detener, los que adminiftran jufticia , y también la palma es de materia incorruptible, ay quien puede refiftir a U migefiad de Ja oficio. Déla. fuñida;. «27.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Benjamín González Alonso, 1704
3
El arquitecto perfecto en el arte militar
... fino que como fucede que no fe pueden mantener con razonable altura fin grandes declivios , ó efearpes , haziendo ertos gran cama para las lluvias , y nieves . facilitando la fuñida , y bajada a la gente , y aun ai guiado quedando al cabo ...
Sebastián Fernández de Medrano, 1700
4
Flores de España, excelencias de Portugal, en que brevemente ...
99. dift. a Auth. ut omnes C AP ITUL O X, De la ddminafiracion de fuñida , y buen gobierno dé Tortugal, dk'V"" FBBl UeS° deíPues de la Religión es lugar de tratar de la Jufti- princip. | p3§ cia > porque ella es la mas perfeta de las virtudes ...
António de Sousa de Macedo, 1737
5
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
Qué juyciofe me aparejara ran recio , fi me tomara la muerte con el hurto en las manos? íl me hallara la fuñida en el fragante delito ? Pues quien ató las manos á •vueftra jufticia en aquella hora? Quien os rogó por mi quando yo dormía ?
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
6
Discurso sobre la antiguedad y prerrogativas de la rica ...
Acudió un Alcalde de Corte л embarazarlo , y llevando prefo al Conde, le falto al pajfo el Condefiable , y fe encargo de el, como fuñida Mayor de С afilia , cumpliendo con todos los oficios DE LA GRANDEZA DE DOS TAN ILUSTRES ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
7
Librería de escribanos, abogados y jueces
Las razones en que it fuñida, Von*: 'ijUC'en la donación pnhr*é irrevocable' no puede el donante imponer después condición ni gravamen sin consentimiento üér-dónatarió : 'due el primer qumijó'; áténdWa la qualidád ile las personas; ...
José Febrero, Josef Marcos Gutierrez, 1807
8
Doctrina christiana sobre el cathecismo del Padre Ripalda de ...
CHÍUSTIANA. f. tínia, cjue no porque las debicfle de fuñida. Y afs¡<< mifrao debemos á fu mifericardia , que aviendo erfr el Mundo tantas naciones de Infieles , nos guiaflci nofotros por la Ley dcGracia,hafciéndo que en vir-« tud de fus merkos ...
Juan del Campo Moya ((T.O.R.)), 1715
9
Segunda parte de la Coronica general de España y ...
... entonces los principes basen fuñida quando a nadi perjudican,? dan a cada vno fu derecho,querkndo Sogoruc. guardar cfto en las pertinencias de la yglel iadcSogoruc,aun que no le podamos aflignar rodólo que antigamcntc folia tener  ...
Pere Antoni Beuter, 1551
10
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
... fu ^ínteteffor Sergio Segundvle avia \тя* dado también, y que de O S POE^CO fe Mamo S ERIGIO, for el mal fuñida del nombre antes de ¡u ajfumpcion. PuJSSO ) QVE **КО S ЕЛ C^íIDlA. Lo que ditjt del Papa SergioSe- guado es man/fie ...
Domingo de la Ripa, 1675

用語«FUÑIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuñidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Operación Ultra', la extravagancia nos arropa
Pero, si eso sucede, entonces la fuñida película se acabaría a los 15 minutos, por lo cual otra jefecita del CIA decide que no debe ser, que eso está muy mal, ... «Listín Diario, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fuñida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/funida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA