アプリをダウンロードする
educalingo
líquida

"líquida"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LÍQUIDAの語源

La palabra líquida procede del latín liquĭdus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLÍQUIDAの発音

 · qui · da


LÍQUIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÍQUIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlíquidaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の液体の最初の定義は一定容積の体であると言われています。分子はそれほど凝集力がなく、それらを含む空洞の形状に適応し、常に獲得する傾向があります レベル 辞書内の液体の別の意味は、残高または残渣であると言われています。電荷とデータの比較から生じる一定量のものです。 流動負債。 液体に達する。 液体はスペイン語でも、子音lとrは、別の前の子音と後の母音とで音節を形成することができます。


LÍQUIDAと韻を踏むスペイン語の単語

ácida · cálida · deslánguida · espléndida · estúpida · híbrida · ilíquida · lánguida · nítida · pérdida · rápida · rígida · sólida · tímida · válida

LÍQUIDAのように始まるスペイン語の単語

lipoma · lipón · lipoproteína · liposoluble · liposoma · liposucción · lipotimia · lipudo · liquen · liquidable · liquidación · liquidador · liquidadora · liquidámbar · liquidambo · líquidamente · liquidar · liquidativo · liquidez · líquido

LÍQUIDAのように終わるスペイン語の単語

alguaquida · avenida · buida · comida · cuellierguida · cuida · deseguida · desequida · disminuida · distinguida · druida · enseguida · fluida · huida · instruida · rehuida · resequida · seguida · vaguida · vida

スペイン語の同義語辞典にあるlíquidaの類義語と反意語

同義語

«líquida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÍQUIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語líquidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlíquidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«líquida»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

液体
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

líquida
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Liquid
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तरल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سائل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жидкость
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

líquido
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তরল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

liquide
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cecair
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Flüssigkeit
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

液体
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

액체
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cairan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nước
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

திரவ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

द्रव
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sıvı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

liquido
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

płynny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рідина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lichid
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υγρό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vloeistof
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vätska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flytende
5百万人のスピーカー

líquidaの使用傾向

傾向

用語«LÍQUIDA»の使用傾向

líquidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«líquida»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、líquidaに関するニュースでの使用例

例え

«LÍQUIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlíquidaの使いかたを見つけましょう。líquidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Citología líquida
Este libro está incluido en una colección de libros llamada Cuadernos de Citopatología. Es el quinto libro de la colección y está dedicado exclusivamente a la Citología líquida.
Julio Rodríguez Costa, Javier Sáez de Santamaría, Domingo de Agustín Vázquez, 2006
2
Marca país: España, una marca líquida
Promover la Inteligencia de Marca País significa ser capaces de evocar señas de identidad diferenciadas en la imagen que se proyecta de nuestros activos y competencias, que abarcan desde la legislación al patrimonio cultural, de la ...
José Miguel Sánchez Guitián, 2012
3
Vida líquida
A Polish-born sociologist considered by many to be the most brilliant and original social thinkers of our time, explores the consquences of contemporary "liquid life"--a fluid, rapidly changing life during which the most overpowering ...
Zygmunt Bauman, Albino Santos Mosquera, 2006
4
Modernidad líquida
Bauman examina desde la sociolog a cinco conceptos b sicos en torno a los cuales ha girado la narrativa de la condici n humana: emancipaci n, individualidad, tiempo/espacio, trabajo y comunidad; conceptos que est n hoy vivos y muertos al ...
Zygmunt Bauman, 2003
5
La condena hermenéutica: Ambivalencia educativa en la ...
Explicitar la condena hermenéutica implica constatar el hecho de que leer obligatoriamente quizás no sea sin más un privilegio adscrito a nuestra condición y que la incorporación de la caducidad expulsada puede permitirnos establecer ...
Joaquín Esteban Ortega, 2011
6
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 14 Cromatografía líquida en columna (I). Generalidades 14.1 INTRODUCCION La cromatografía líquida en columna (CLC) es una variedad de la cromatografía en la que la fase móvil es líquida y pasa a través de la fase estacionaria, ...
Miguel Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
7
Curso elemental de mecánica teórica y aplicada: escrito en ...
Si la superficie plana contra la cual choca una vena líquida se hallase en movimiento , llegaríamos á determinar de igual manera la presión que esperimenlaria por parte de aquella. Importa observar que el movimiento relativo de la vena ...
M. Ch Delaunay, 1864
8
Los retos de la educación en la modernidad líquida
La obra delimita los contornos de un estado de cosas en el que los individuos, convertidos en consumidores, han perdido contacto con todas las referencias ideológicas, sociales y de comportamiento que habían determinado su actuación en ...
Zygmunt Bauman, 2007
9
Agua!!
... en el puente de hidrógeno formado entre las dos moléculas de. \iiiia. "líquida. la derecha, en el esquema que corresponde a agua líquida, y también en las uniones de las moléculas centrales de la estructura que corresponde al hielo. xy. xy.
Valentín Gavidia Catalán, Juan Rueda Sevilla, 2006
10
La cerveza... poesía líquida. Un manual para cervesiáfilos
Steve Huxley nació en Liverpool (1950) y muy joven, junto con sus amigos, en un pequeño pub de barrio, The Old Brown Cow (La Vieja Vaca Marrón), se inició con los viejos del lugar en el fascinante mundo de la cerveza, antes incluso de ...
Steve Huxley, 2011

用語«LÍQUIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlíquidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La biopsia líquida, uno de los avances más alentadores en ...
Un claro ejemplo de la utilidad de la biopsia líquida es el del cáncer colorrectal en estadio avanzado, donde el tumor se expandió del colon o recto a otras ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»
2
Estuvo detenido por traficar cocaína líquida y resultó que era shampoo
Un grave error de Gendarmería que confundió champú con cocaína líquida mantuvo detenido en Río Negro a un taxista chileno por más de dos semanas. «Diario Uno, 5月 16»
3
Australia: 800 millones de euros de metanfetamina líquida ocultos ...
Incautadas 3,6 millones de dosis individuales de metanfetamina líquida, ocultas en rellenos de sujetador, el equivalente a 800 millones de euros. Es la mayor ... «euronews, 2月 16»
4
La biopsia líquida puede ser el futuro del tratamiento personalizado ...
Se trata de una técnica que permite estudiar los tumores mediante un sencillo análisis de sangre, con unos resultados casi a tiempo real. "Estamos hablando ... «www.infosalus.com, 1月 16»
5
Metanfetamina líquida, droga más traficada a EU
La metanfetamina líquida se ha convertido en la principal droga que ingresa de contrabando a Estados Unidos a través de la frontera con México, por la ... «El Universal, 12月 15»
6
Secuestraron casi nueve kilos de cocaína líquida en el aeropuerto ...
Secuestraron casi nueve kilos de cocaína líquida en el aeropuerto de Ezeiza ... realizó la Aduana, se secuestraron 8,7 kilogramos de cocaína líquida que un ... «Minutouno.com, 12月 15»
7
El VHIO diseña la primera biopsia líquida para analizar tumores ...
El grupo de investigación de Expresión Génica y Cáncer del Vall d'Hebron Instituto de Oncología (VHIO) ha diseñado la primera biopsia líquida en líquido ... «La Vanguardia, 11月 15»
8
¿Qué es la refrigeración líquida y cómo ayuda a los 'smartphones'?
La refrigeración líquida, algo que ya se presentó en 2013 a manos de la fabricante asiática NEC y su teléfono X N-06E, presenta una solución a estas láminas y ... «CNET en Español, 10月 15»
9
El agua líquida de Marte no es como te la imaginas
La nota de prensa dejaba en el aire muchas incógnitas: ¿se habría detectado por fin agua líquida? ¿Se trataría del descubrimiento de organismos vivos sobre ... «Hipertextual, 9月 15»
10
Cae cargamento de cocaína líquida envasada en botellas de una ...
Dos mil 64 botellas de una reconocida bebida energizante, de 500 centímetros cúbicos, cada una, llenas de cocaína líquida, fueron incautadas por personal de ... «El Universal - Colombia, 9月 15»

LÍQUIDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Líquida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/liquida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA