アプリをダウンロードする
educalingo
pirofilacio

"pirofilacio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PIROFILACIOの語源

La palabra pirofilacio procede de piro- y el griego φύλαξ, -ακος, guarda, custodia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPIROFILACIOの発音

pi · ro · fi · la · cio


PIROFILACIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIROFILACIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpirofilacioの定義

辞書の中のピロフィラシオの定義は、以前は地球の中に火の存在していたはずの膨張した洞窟です。


PIROFILACIOと韻を踏むスペイン語の単語

batracio · cartapacio · ciberespacio · dacio · despacio · espacio · gazofilacio · hidrofilacio · hiperespacio · lacio · microespacio · palacio · pancracio · prefacio · reacio · sacio · selacio · solacio · topacio · tracio

PIROFILACIOのように始まるスペイン語の単語

piro · pirobolista · piroelectricidad · piroeléctrico · pirofórico · pirogálico · pirogalol · pirogénesis · pirógeno · pirograbado · pirograbador · pirograbadora · pirograbar · pirolatría · pirólisis · pirología · pirolusita · pirómana · piromancia · piromancía

PIROFILACIOのように終わるスペイン語の単語

anuncio · beneficio · cimacio · comercio · crisopacio · edificio · ejercicio · ferecracio · inicio · juicio · mendacio · negocio · ocio · precio · rascacio · rescacio · samotracio · servicio · tridacio · yacio

スペイン語の同義語辞典にあるpirofilacioの類義語と反意語

同義語

«pirofilacio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIROFILACIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirofilacioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpirofilacioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pirofilacio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pirofilacio
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pirofilacio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pyrophyll
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pirofilacio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pirofilacio
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pirofilacio
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pirofilacio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pirofilacio
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pirofilacio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pirofilacio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pirofilacio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pirofilacio
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pirofilacio
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pirofilacio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pirofilacio
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pirofilacio
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pirofilacio
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pirofilacio
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pirofilacio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pirofilacio
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pirofilacio
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pirofilacio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pirofilacio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pirofilacio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pirofilacio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pirofilacio
5百万人のスピーカー

pirofilacioの使用傾向

傾向

用語«PIROFILACIO»の使用傾向

pirofilacioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirofilacio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pirofilacioに関するニュースでの使用例

例え

«PIROFILACIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpirofilacioの使いかたを見つけましょう。pirofilacioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
732 733. PIROFILACIO PISCATORIO eléctricas en caras opuestas cuando están calientes. PIROFILACIO, sin. Pirofilacio, caverna que se suponía que existía en el interior de la Tierra, llena de fuego. PIROFOBIA, sf. Pirofobia, horror al fuego.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Nicolás Steno, los estratos y el Diluvio universal
Los textos siguientes, tomados de la traducción del profesor Sierra, son los más significativos: “Así, fue congruo con la naturaleza señalar el centro de la Tierra como el lugar propio del fuego de modo que desde este pirofilacio central se ...
Francisco Pelayo López, 2011
3
Tardes americanas: Gobierno gentil y catolico : Breve y ...
Los hervores y espumacion de la Laguna, pudieron ser causados de alguna copia de humos, y exálaciones sulfúreas y fogosas, arrojadas por algún cercano pirofilacio, y empachado de materiales rasinosos, los vomitó hacia la superficie ...
Joseph Granados y Gálvez, 1778
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s.f. insecte qui vit dans le feu Piromancia , s.f. pyromancie Piromântico, s. m. pyroman- cien Pirofilacio, s. m. réservoir de feu souterrain Piropo,!, ль escarboucle || purisme Pirotecnia , s. f. pyrotechnie Pirriquio , s. m, pyrrhique Piruétano , s. т.
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Pyrénées: montagnes qui séparent la France de l'îspagne Piritas, s. m. pyrite, sorte de minerai Pirofilacio, s. m. réservoir de feu souterrain P: romanoia, s. f. pyromancie Pirománticoi s. m. pyremancien Pir.rpo , s. m. escarboucle || pif risme  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Works
Ese fuego insufrible sale de esa profundidad que está á la derecha , se llama pirofilacio : arrímese Vmd. mas acá la verá me-- ior , y se caldeará menos , y entre tanto diré yo lo que en sí encierra. Esta (dixe) es la principal oficina donde se ...
Diego de Torres Villarroel, 1794
7
Diario de Madrid
En qúaíito al agua que suele arrojar este Volcan en algunos vAmiros , par.ece harto probable que sea la misma del mar vecino , absorvida ó chupada por el pirofilacio interior ; lo uno porqué la orilla 'de la cosca suele quedar en seco durante ...
8
Los tempestuosos
... la coge sin desconectarla, transportando la borrasca del tercer movimiento del verano hasta depositarla en las puertas del pirofilacio expectante, el aparato como guardián de las puertas del infierno que espera el botafuego que lo desate .
Ruben Orozco
9
Tardes americanas: gobierno gentil y catolico: breve y ...
Los hervores y espumacipn de la Laguna, pudieron ser causados de alguna copia de humos, y exálaciones sulfúreas y fogosas, arrojadas por algún cercano pirofilacio, y empachado de materiales rasinosos, los vomitó hacia la superficie ...
José Joaquín Granados y Gálvez, 1778
10
Tardes americanas, gobierno gentil y catolico: breve y ...
Los hervores y espumacion de la Laguna, pudieron ser causados' de alguna copia de humos, y exálaciones sulfúreas y fogosas, arrojadas por algún cercano pirofilacio,' y empachado de materia- íes rasinosos,1 los vomitó hacia la superWie ...
José Joaquín Granados y Gálvez, 1778
参照
« EDUCALINGO. Pirofilacio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pirofilacio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA