アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPODADAの発音

po · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPODADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«podada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpodadaの定義

辞書内のプルーニングの定義は、プルーニングです。 En el diccionario castellano podada significa poda.

スペイン語辞典で«podada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODADAと韻を踏むスペイン語の単語


acomodada
a·co·mo·da·da
acordada
a·cor·da·da
ayudada
a·yu·da·da
bordada
bor·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
demandada
de·man·da·da
denodada
de·no·da·da
desacomodada
de·sa·co·mo·da·da
descuidada
des·cui·da·da
despiadada
des·pia·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
infundada
in·fun·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
quedada
que·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

PODADAのように始まるスペイン語の単語

poda
podadera
podador
podadora
podadura
podagra
podal
podálico
podar
podatario
podazón
podenca
podenco
podenquero
poder
poderdante
poderhabiente
poderío
poderosa
poderosamente

PODADAのように終わるスペイン語の単語

abovedada
agrandada
aguardada
alidada
andada
bandada
bardada
brandada
convidada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
emparedada
escaldada
mandada
mudada
nidada
remendada
retardada

スペイン語の同義語辞典にあるpodadaの類義語と反意語

同義語

«podada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpodadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«podada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

修剪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

podada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pruned
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कम कर दिए हैं
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجردة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подрезать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

podadas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছেঁটে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

élagué
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dipangkas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

beschnitten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

剪定
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pruned
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tỉa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சீர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सदस्यांवर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

budanmış
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

potati
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przycinana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підрізати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tunși
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλαδεύονται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gesnoei
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

beskäras
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

beskjæres
5百万人のスピーカー

podadaの使用傾向

傾向

用語«PODADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«podada»の使用頻度を示しています。
podadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PODADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«podada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«podada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、podadaに関するニュースでの使用例

例え

«PODADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpodadaの使いかたを見つけましょう。podadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Métodos estadísticos para medir, describir y controlar la ...
La siguiente definición proporciona un estadístico que cubre el hueco entre la media y la mediana muestral. Definición 10 (Media podada o truncada) Sea xn\ < x<2) < • < X(n) la muestra ordenada de menor a mayor. Se llama media podada ...
Alberto Luceño Vázquez, Francisco Javier González Ortiz, 2004
2
Informe Sobre El Desarrollo Del Programa Cafetero ...
En este proyecto se estudian U diferentes intensidades de sombra, a saber: a) sin sombra, b) sombra muy podada, c) sombra podada en forma normal y d) sombra sin poda. Como el ensayo tiene un diseño de parcelas sub-divididas hay  ...
3
Atrevete A Ser una Mujer Conforme al Plan de Dios
La respuesta a esta pregunta es no. El hecho de no haber alcanzado la perfección indica que serás podada, y con regularidad. Igual que el viejo pámpano de la vid, tenemos que llegar a entregarnos voluntariamente a la poda, aunque sea ...
Nancy Leigh DeMoss, 2010
4
Precálculo: Matemáticas para el Cálculo
El terreno mide b pies por b pies y la franja podada es de x pies de ancho. (a) Explique por qué el área de la parte podada es b2 - (b - 2x)2. (b) Factorice la expresión del inciso a) para demostrar que el área de la parte podada es también ...
James Stewart, Lothar Redlin, 2007
5
Entre el humanismo y la fe: el Convento de San Agustín de ...
El arco que decora la entrada a la capilla del Santo Entierro también presenta, en su ornato, la vara podada, pero sugiere otra interpretación. (Fig. 75) La vara podada está presente en ambas jambas de la portada de esta capilla, y se yergue ...
Ana Luisa Sohn Raeber, 1993
6
Agricultura de Pasqual: metodo experimentado en razon de la ...
... y las aguas llovidas, siguiendoseles soles picantes , lo escaldan aunque sobrevengan despues de tres meses podada la rama : De uno y otro resulta introducirse la polilla ó carcoma del corazon ciado y escaldado hista¡ penetrar al tronco, ...
Juan Pasqual y Rico, 1784
7
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
En segundo lugar , este brote debe ir acompañado de la rama que nace á la estremidad de la podada, que se deslechugará tambien ; y en fin, de la rama que proviene de la yema mas baja, y sirve para el remplazo. Esta última se debe ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
8
Aragon Reyno de Christo y Dote de Maria SS. fundado sobre la ...
... cinco mefes, que no podia trabajar , y en la Podada , que eftuvo en Luna , le huvicron de cortar el Pan para comer , por no poder hazerlo él. Vifitó i la Virgen , y citando delante de ella'de rodillas mas de una hora , bolviófe á la Podada , y ...
Roque A. Faci, 1750
9
Almela Costa: los cuadros de mi padre
HIGUERA PODADA ¡Qué dolorosa afrenta la cometida con esta higuera al podarla! Sus ramas se retuercen en la pintura de Almela Costa con un impetuoso gesto ofendido y piden perdón al arte por la infamia de las tijeras. ¡ Qué audaz lucha ...
Antonio Almela Lacárcel, 2008
10
Manual básico de la poda y formación de los árboles forestales
Criterio de la altura del árbol La determinación de la necesidad de la poda mediante el criterio de la altura se basa en el principio de que, para evitar pérdidas de crecimiento, la altura podada no debe superar un determinado porcentaje de la ...
Marcos Barrio Anta, 2009

用語«PODADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poda irregular de árvores revolta moradores de Guararapes e Jales
Pelo menos 20 árvores foram podadas de forma irregular na Praça da Matriz, ... o corte dos galhos das árvores, mas que não sabia que a poda seria drástica. «Globo.com, 4月 16»
2
Árvore cai sobre ala do hospital da UnB durante poda e isola prédio
Parte de um dos ambulatórios do Hospital Universitário de Brasília precisou ser isolado nesta quarta-feira (7) depois que uma árvore que estava sendo podada ... «Globo.com, 10月 15»
3
Após polêmica, Prefeitura vai manter árvore podada no Boqueirão
Após a polêmica remoção de um ingazeiro no Boqueirão, a Prefeitura de Santos decidiu manter o que sobrou da vegetação na Rua Oswaldo Cruz. Após a ... «A Tribuna, 4月 15»
4
FOTO: Podan palmas en Monterrey por publicidad de candidato del ...
En redes sociales circulan imágenes de una palma que fue podada porque impedía la visibilidad de publicidad del candidato del PRI a la alcaldía de Monterrey ... «SDPnoticias.com, 4月 15»
5
vc repórter: após denúncia, árvore “podre” será podada em SP
Celso afirmou que a vizinhança tem solicitado a poda da árvore à prefeitura desde o ano passado. Segundo ele, foram várias as tentativas, mas cada retorno ... «Terra Brasil, 3月 15»
6
Morador tenta impedir que árvore seja podada em Vitória
Um morador da Praia do Canto, em Vitória, tentou impedir a poda de uma árvore do bairro, na tarde desta segunda-feira (16). A árvore da espécie flamboyant ... «Globo.com, 2月 15»
7
La Autovía del Olivar, «podada» por la Junta de Andalucía
La Agencia de Obra Pública de la Consejería de Fomento y Vivienda ha hecho público un anuncio en la Plataforma de Contratación de la Junta, en el que da a ... «abcdesevilla.es, 5月 14»
8
Cansada de ser podada, Ana Maria Braga desencana do namorado ...
Cansada de ser podada, Ana Maria Braga desencana do namorado e pergunta ... Aninha se sente podada pelo empresário e sua vida anda um marasmo só. «R7, 4月 14»
9
Guadamatilla denuncia la poda de 200 encinas
Además, unas 250 encinas han sido podadas arbitrariamente", afirman. Denuncian también que ha desaparecido la leña y la mayor parte de la broza ha sido ... «Diario Córdoba, 2月 13»
10
Galhos de árvore podada bloqueiam rua no Acupe de Brotas, em ...
Árvore no Acupe de Brotas (Foto: Imagem/TV Bahia) Os galhos de uma árvore que foi podada impedem a passagem de pedestres e motoristas na Rua Cruz e ... «Globo.com, 10月 12»

PODADAの画像

podada

参照
« EDUCALINGO. Podada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/podada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z