アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rabiada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRABIADAの発音

ra · bia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRABIADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rabiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrabiadaの定義

辞書の中のラビダの定義は苦痛です。 En el diccionario castellano rabiada significa rabieta.

スペイン語辞典で«rabiada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABIADAと韻を踏むスペイン語の単語


abreviada
a·bre·via·da
agobiada
a·go·bia·da
alabiada
a·la·bia·da
algarabiada
al·ga·ra·bia·da
aliada
lia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
divorciada
di·vor·cia·da
enviada
en·via·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
labiada
la·bia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
variada
va·ria·da

RABIADAのように始まるスペイン語の単語

rabia
rabiacana
rabiadero
rabiar
rabiatar
rabiazorras
rábica
rabicán
rabicana
rabicano
rábico
rabicorta
rabicorto
rábida
rábido
rabieta
rabihorcado
rabijunco
rabil
rabilar

RABIADAのように終わるスペイン語の単語

afiliada
agraciada
agraviada
angustiada
circunstanciada
colegiada
confiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
rociada
sitiada

スペイン語の同義語辞典にあるrabiadaの類義語と反意語

同義語

«rabiada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABIADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabiadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrabiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rabiada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

肆虐
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rabiada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Raging
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाराजगी जताई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احتدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бушевал
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enfureceu
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

raged
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fait rage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menular
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gewütet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

激怒
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

격노
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

raged
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nổi cơn thịnh nộ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மோதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

.देव म्हणतो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

raged
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imperversato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szalała
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вирував
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

raged
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαινόταν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gewoed
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rasade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

raste
5百万人のスピーカー

rabiadaの使用傾向

傾向

用語«RABIADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«rabiada»の使用頻度を示しています。
rabiadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabiada»で最も広く使用されている表現です。

用語«RABIADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rabiada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rabiada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rabiadaに関するニュースでの使用例

例え

«RABIADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrabiadaの使いかたを見つけましょう。rabiadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica
Todos los días de fiesta Su padre le castigaba, y así! Su padre le castigaba. Su padre, como era moro Su madre una rabiada, asi! Su madre una rabiada. Mandó hacer una rueda De cuchillos y navajas, y así! De cuchillos y navajas. ( 1966: 1 ...
Pedro Cerrillo, César Sánchez Ortiz, 2013
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Rabassut. Rebolludo, rehecho. Rabasta. Atabarre. Rabejar. V. Esbandir. Mollar llengerament a algú. Rabosear. Rabell. i V. Raba- Rabequet. I quet. Rabiada. Sabia. Pen- drer una rabiada. Montarse en cólera. Rabinisme. Rabinismo. Rabiola.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
3
Recuerdos de niñez y de mocedad
Sú padre como era moro sú madre una rabiada, y así! sú madre una rabiada. Mandó haser una rueda dé cuchillos y navajas, y así! dé cuchillos y navajas. No recuerdo más de ella, tal como nosotros la salmodiábamos. ¡Qué encanto atesoran ...
Miguel de Unamuno, 1942
4
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Cagarria. Rabassut. Rebolludo, rehecho. Rabasta. Ataharre. Rabejar. V. Esbandir. Mullar lleugerament á algú. Rabosear. Rabell. i V. Raba. Rabequet. I quet. Rabiada. Rabia. Pen. drer ana rabiada Montarse en cólera. Rabinisme. Rabinismo.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
5
Caminos de Sefarad: guía judía de España
Los documentos y el recuerdo nos dicen que ocuparon el barrio de A Rabiada y que un poco al sur de este barrio, hacia el mar, se encontraba la Peña dos Xudíos, que fue el cementerio de la comunidad. Allí se encontraron varias lápidas ...
Juan G. Atienza, 1994
6
Los judíos españoles
Ese nombre le parece extraño a C. Candí, quien opina debió ser una errada traducción de algún nombre gallego, ya que los judíos habitaban en un barrio aparte, el de «A Rabiada». En los altos comprendidos entre la calle de Juan Flórez, ...
Felipe Torroba Bernaldo de Quirós, 1977
7
Historia de los vandos, de los zegries, y abencerrages, ...
... y que A là me de gracia para que lo pueda ieruir , y que íe prometo de ponerlo en mi Janea, y de entrar con el en la batalla,porque sè que con tal prçda,y e rabiada de tal mano,serà muy cierta la yítoria de mi parte. Elpagc fue muy contento, ...
Ginés Pérez de Hita, 1662
8
El lugar de los misterios
... viene tanta rabiada, entonces? -terminó diciendo con un acento de catalán malcriado. -No es un cura muerto, es un amigo desaparecido, y muy querido - respondió ella-. Al salir le entregaron una "Obra de arte" envuelta en papel de estraza ...
Angel Luis Rosa Vélez, 2006
9
Vida interior del illustrissimo, excellentissimo Martin ...
... sois vida de mi vida. Ya refpon- dojesvs miomo rehuso abrir la puerta en la vida à la muerte, pues eísa muerte viene e rabiada de tal vida. Conozco, Senor, lo que debo temblar de parecer en cl. 4i8. Lagrimas.
Lucas Martin, 1691
10
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
Y quando cayere de fu calabrina (obre to- fja. íirniente fe rabiada que ferá fembrada : limpio el. If qujndo fuere dado aguas fobre fírmente , y cayere Ác fu cfíábrina fobre el: immundo el á yo$. \ quando muriere de la quatropeasque el la á vos ...
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705

用語«RABIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desirée y Fonseca pelean, primero por Acevedo y luego por sus ...
La senadora Blanca Fonseca se despachó contra Desirée Masi, a quien calificó de "renegada y rabiada” por su seguidilla de críticas a sus colegas y en ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6月 16»
2
Luana Chamorro volvió a afilar su “lengua”
... ella ni en página escolar. Me da risa, es más, es lógico que está rabiada por la manera de expresarse, irrespetuosa es ella, la rubia en decadencia”, disparó. «Epa!, 5月 16»

RABIADAの画像

rabiada

参照
« EDUCALINGO. Rabiada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rabiada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z