アプリをダウンロードする
educalingo
refuerzo

"refuerzo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREFUERZOの発音

re · fuer · zo


REFUERZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREFUERZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrefuerzoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の補強の最初の定義は、強化するための行動と効果です。 辞書の補強のもう一つの意味は、より強固なものや抵抗力のあるものを作るための作品や修理です。 補強は、助け、救済、または補完でもあります。 補強クラス。 ビタミン補強


REFUERZOと韻を踏むスペイン語の単語

almuerzo · bierzo · cierzo · confuerzo · disfuerzo · escuerzo · esfuerzo · mastuerzo · nastuerzo · scherzo · sobreesfuerzo

REFUERZOのように始まるスペイン語の単語

refucilar · refucilo · refuego · refugiada · refugiado · refugiar · refugio · refulgencia · refulgente · refulgir · refundación · refundición · refundido · refundidor · refundidora · refundir · refunfuñador · refunfuñadora · refunfuñadura · refunfuñar

REFUERZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo · alborzo · brazo · cadarzo · comienzo · corzo · cuarzo · embarazo · escarzo · escorzo · garzo · jaguarzo · juagarzo · lorenzo · marzo · ojigarzo · pedazo · plazo · sarzo · zarzo

スペイン語の同義語辞典にあるrefuerzoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REFUERZO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«refuerzo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«refuerzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFUERZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refuerzoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrefuerzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«refuerzo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

后盾
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

refuerzo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

reinforcement
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поддержка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apoio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

support
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sokongan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rückhalt
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

バッキング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

후원
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

backing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arkalık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

appoggio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podkład
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підтримка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sprijin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

steun
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uppbackning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

backing
5百万人のスピーカー

refuerzoの使用傾向

傾向

用語«REFUERZO»の使用傾向

refuerzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refuerzo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、refuerzoに関するニュースでの使用例

例え

«REFUERZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrefuerzoの使いかたを見つけましょう。refuerzoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matemáticas, 2o ciclo de E.S.O : cuadernos de ejercicios ...
Cuadernos de ejercicios para refuerzo y profundización del 2.o Ciclo de ESO.
José María González Clouté, 2000
2
Lengua Castellana y Literatura 1o ESO. Cuaderno de refuerzo
El planteamiento de este cuaderno obedece a criterios de carácter práctico.
OSCAR L AYALA FLORES, 2007
3
Refuerzo de matemáticas: para apoyo y diversificación curricular
Desarrollo práctico de un programa para apoyo y refuerzo de Matemáticas en la ESO, en el que se ofrecen abundantes ejemplos y numerosos problemas y actividades (con su solucionario correspondiente) para que el alumnado las resuelva y se ...
Lourdes Lázaro Soto, 2003
4
Celebración de la bienvenida a Cuba de la brigada de ...
-- International conference in Havana on "Socialism on the threshold of the 21st century" -- Twelve-part series "Che Guevara and the Cuban revolution"; articles and interviews by fellow revolutionists who knew and worked with Che -- Fifth ...
Mary-Alice Waters, Manuel Piñeiro, Martin Koppel, 1998
5
Dinámica del refuerzo muscular
La elección de los procedimientos para el refuerzo muscular LOS PROCEDIMIENTOS AL SERVICIO DE LOS OBJETIVOS DEL REFUERZO MUSCULAR PARÁMETROS DE IMPULSIÓN 1 EXPLOSIVIDAD 2 PMF 3 MANTENIMIENTO DEL ...
Salvador Olaso Climent
6
Plan de refuerzo orientación y apoyo. PROA 2007
Líneas de Actuación Funcionamiento del centro y atención directa a los alumnos o Transición de la educación primaria a la educación secundaria o Desarrollo de capacidades o Refuerzo educativo complementario o Bibl iotecas escolares o ...
Ministerio de Educación
7
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Las columnas de confinamiento deben anclarse a la cimentación, pudiendo utilizarse empalmes por traslapo en la base de la columna, y deben rematarse anclando el refuerzo en la viga de amarre superior. Cuando una columna tenga dos ...
8
Cerebro y adicción
Capítulo 4. Mecanismos nerviosos de la adicción y el refuerzo. Bases neurales del refuerzo y la adicción 1. Introducción. El refuerzo y la motivación son dos procesos de gran importancia biológica, ya que fomentan el bienestar y procuran la ...
Diego Redolar Ripoll, 2011
9
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
En este capítulo se presenta el concepto de adherencia entre acero y concreto y los que se derivan de él: longitud de anclaje, recubrimiento y espaciamiento mínimo, etc., así como algunos criterios básicos para el detallado del refuerzo que ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
10
Técnicas de modificación de conducta: aplicaciones a la ...
Refuerzo primario: Según este postulado «cuando una respuesta va seguida inmediatamente de la disminución de un impulso, se producirá un aumento de los enlaces entre la respuesta y el estímulo presente en el momento de dar la ...
Jaime Rodríguez Sacristán, Jerónimo Párraga Pérez, 1982

用語«REFUERZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefuerzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conocé a Nazareno Solís, el nuevo refuerzo de Boca
Tiene 22 años y nació en Campana. Debutó en Villa Dálmine, pasó por Chile y recaló en Talleres, donde fue clave para el ascenso. Zurdo, habilidoso y con gol. «Clarín.com, 8月 16»
2
Oficial: Jonathan Zacaría finalmente no será refuerzo de la U
Finalmente, Universidad de Chile no pudo concretar a su undécimo refuerzo. Esto luego que la incorporación de Jonathan Zacaría, jugador de Quilmes, ... «24Horas.cl, 7月 16»
3
Necaxa anuncia refuerzo argentino
AGUASCALIENTES, México, jul. 26, 2016.- Necaxa anunció este martes al delantero argentino Fabián Espíndola como su nuevo refuerzo para el Torneo ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
4
Universidad de Chile suma al décimo refuerzo de la temporada
Deportes La Serena, a través de su cuenta de Facebook, confirmó que el delantero Mario Briceño deja el club para convertirse en el décimo refuerzo de ... «24Horas.cl, 7月 16»
5
Noir será el tercer refuerzo de la UC
Ricardo Noir finalmente será el tercer refuerzo de Universidad Católica, campeón nacional, y se suma a Enzo Kalinski y a Diego Buonanotte como la nueva ... «Goal.com, 7月 16»
6
Las señas particulares de Iván Rossi, el nuevo refuerzo de River
Con sus 25 partidos en primera, comenzó a ser un nombre fuerte para reforzar a los equipos grandes: sonó como posible refuerzo de Boca, Independiente y ... «LA NACION, 7月 16»
7
Di Lello dispuso un "fuerte refuerzo" de la custodia personal de ...
El fiscal federal Jorge Di Lello informó este domingo que dispuso un "fuerte refuerzo" de la custodia personal de la diputada nacional de la Coalición Cívica ARI ... «Télam, 7月 16»
8
Confirmado: Oribe Peralta es refuerzo para los Juegos Olímpicos
Oribe Peralta será uno de los tres refuerzos de la Selección Mexicana de Futbol que asistan a los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro. En una entrevista a Fox ... «Sopitas.com, 7月 16»
9
Dennis Te Kloese confirma la presencia del portero de Toluca con ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, Jul. 1, 2016.- El pasado 20 de enero, Alfredo Talavera afirmó que sería uno de los tres refuerzos mayores de 23 años que ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
10
El primer refuerzo de la UC ya se encuentra en Chile
El primer refuerzo de Universidad Católica ya se encuentra en Chile. Enzo Kalinski se está realizando el habitual chequeo médico antes de incorporarse y ser ... «LaTercera, 6月 16»

REFUERZOの画像

参照
« EDUCALINGO. Refuerzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/refuerzo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA