アプリをダウンロードする
educalingo
soporte

"soporte"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SOPORTEの語源

La palabra soporte procede de soportar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSOPORTEの発音

so · por · te


SOPORTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOPORTEはどんな意味ですか?

サポート

▪サポートまたはサポートレベル:用語サポートは、を参照することができる技術的な分析は、需要が供給、従って価格スパイクを超えることが予想される電流以下価格レベルを表す内。 ▪サポート、建物の建設に使用されるあらゆる支持要素。 ▪サポート、盾を保持する装飾品。 ▪支持体、例えば、紙、ビデオテープやコンパクトディスク等の表面情報が記録されている材料。 ▪サポート:プロセス中の不活性物質が適切な接触面を提供する、またはそれらの試薬の1つを固定しました。 ▪アンカーサポート、外部荷重を運ぶように設計された航空機の構造の一部。 ▪ラボラトリーサポート、ラボクランプが取り付けられているラボパート。 これは、蒸留装置および他の類似の設備を取り付けるために使用される。 ▪役割、またはゼロの異なる機能のポイントを含む少なくとも閉集合をサポートします。 ▪物理的サポート:コンピュータ機器のセット。コンピュータ機器とも呼ばれます。

スペイン語辞典でのsoporteの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のサポートの最初の定義は、サポートまたはサポートです。 辞書のサポートの別の意味は、シールドを保持している各図形です。 担体はまた、プロセスにおいて適切な接触表面を提供するか、またはその試薬のいくつかを固定する不活性物質である。

SOPORTEと韻を踏むスペイン語の単語

aerotransporte · aporte · batiporte · cohorte · comporte · consorte · corte · deporte · forte · importe · norte · oxicorte · pasaporte · picaporte · porte · recorte · reporte · resorte · transporte · trasporte

SOPORTEのように始まるスペイン語の単語

soplón · soplona · soplonaje · soplonear · soplonería · sopón · soponcio · sopor · soporífera · soporífero · soporosa · soporoso · soportable · soportador · soportadora · soportal · soportar · sopórtico · soprano · sopuntar

SOPORTEのように終わるスペイン語の単語

aparte · arte · baluarte · comparte · conforte · conhorte · contrahorte · desconhorte · duarte · estandarte · fuerte · litisconsorte · malcorte · marte · Mavorte · mezzoforte · muerte · parte · pianoforte · suerte

スペイン語の同義語辞典にあるsoporteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOPORTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«soporte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«soporte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOPORTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soporteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsoporteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soporte»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

支持
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

soporte
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

support
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поддержка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apoio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

soutien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sokongan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

サポート
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지원
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

support
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

destek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

supporto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wsparcie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підтримка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suport
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuning
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stöd
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

støtte
5百万人のスピーカー

soporteの使用傾向

傾向

用語«SOPORTE»の使用傾向

soporteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soporte»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、soporteに関するニュースでの使用例

例え

«SOPORTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsoporteの使いかたを見つけましょう。soporteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La investigación comercial como soporte del márketing
Esta obra presenta los fundamentos básicos de la investigación comercial como soporte de márketing (qué es la investigación comercial, qué se persigue cuando se lleva a cabo una investigación, cuáles son sus aplicaciones, qué ...
Ramón Pedret, Laura Sagnier Delgado, Laura Sagnier, 2000
2
Telemarketing: la red como soporte de marketing y comunicación
El desarrollo de las nuevas tecnologías lleva consigo avances en este terreno, como es el caso del telemarketing. El telemarketing hace referencia a una forma de marketing directo, asociado a los elementos de la telecomunicación.
José Manuel Álvarez Sánchez, 2005
3
PHTLS: Soporte Vital Basico Y Avanzado en el trauma ...
Escrito por la NAEMT (National Association of Emergency Medical Technicians), en colaboración con el American College of Surgeons Committee on Trauma, es una obra fundamental para aprender los conceptos y habilidades básicas y avanzadas ...
Naemt, 2008
4
Manual de soporte vital avanzado en pediatría: La hora de oro
Nueva obra de la serie Mobile Medicine, enfocada a salvar la vida de un paciente pediátrico en situación crítica.
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
5
Soporte vital avanzado politraumático
Manual elaborado para contribuir a la correcta manipulación del paciente traumático en las asistencias urgentes.
Jesús Javier Aguaviva Bascuñana, 2003
6
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
El soporte pictórico mural ha sido escasamente estudiado, quizá debido a su condición de elemento subordinado a la arquitectura.
Ascensión Ferrer Morales, 1998
7
Usos educativos de internet: la red como soporte didáctico
La red Internet es un conjunto de ordenadores que se conectan entre sí a nivel mundial, lo que permite por un lado, una comunicación eficaz a cualquier nivel geográfico, y por otro, ofrecer un volumen de información en diferentes ...
Sonia Silva Salinas, 2005
8
Edición Militar PHTLS. Soporte vital básico y avanzado en el ...
La atención al paciente politraumatizado es un área de la medicina tremendamente exigente, que implica a personal sanitario de distinto nivel de formación y que debe trabajar en equipo, utilizando unos mismos principios médicos y un ...
National Association of Emerge NAEMT, 2011
9
AMLS. Soporte vital avanzado basado en la valoración del ...
El libro ofrece una cobertura completa, basada en la evidencia de los conceptos básicos y avanzados, con énfasis en el pensamiento crítico.
National Association of Emerge NAEMT, 2012
10
Las construcciones con verbo soporte en un corpus de ...
Este libro contempla las construcciones con verbo soporte (CVS) en el español contemporáneo, considerando cuestiones concernientes a la estructura y el nivel estilístico del empleo de las CVS, además del relativo nivel de equivalencia ...
Louisa Buckingham, 2009

用語«SOPORTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoporteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un hospital realiza la primera gastrectomía profiláctica con soporte ...
Vicente y Quijano expusieron que en el caso de estas pacientes "se practicó una gastrectomía total con soporte robótico sin linfadenectomía utilizando cinco ... «La Razón, 9月 16»
2
¿Tienes un Nexus? Google anuncia las fechas en las que dejará de ...
El problema es que, a medida que pasa el tiempo, los sistemas operativos empiezan a dejar de dar soporte a los terminales más viejos. Entre otros motivos ... «ABC.es, 6月 16»
3
Apple finaliza el soporte de QuickTime para Windows
Malas noticias para los usuarios de QuickTime en Windows. La compañía de Cupertino va a dejar de dar soporte a este programa en Windows, por lo que ... «SoftZone, 4月 16»
4
Facebook y WhatsApp dejan de dar soporte a BlackBerry
Hace no mucho reportamos que WhatsApp dejaría de dar soporte a BlackBerry OS al finalizar el 2016. Junto a WhatsApp, Facebook también dejará de lado el ... «lagranepoca, 3月 16»
5
Apple comienza a proporcionar soporte técnico vía Twitter
Con este movimiento, Apple también se equipara a otras compañías tecnológicas que ya ofrecían soporte mediante esta potente red social. «Hipertextual, 3月 16»
6
Fallout 4 - Fecha del soporte oficial para mods en PS4, Xbox One y PC
Bethesda ha anunciado la fecha en la que estará disponible el soporte para mods en PC, Xbox One y PC. Os contamos todos los detalles a continuación. «Hobby Consolas, 2月 16»
7
Instagram empieza a liberar su soporte multicuenta en iOS a ...
A finales del pasado mes de noviembre vimos cómo el sueño de muchos instagrammers se hacía realidad: Instagram empezaba a probar en fase beta la ... «Applesfera, 2月 16»
8
​Firefox recibe soporte de notificaciones 'Push'
Con la actualización a la versión Firefox 44, el navegador desarrollado por Mozilla ya incluye el soporte de notificaciones Push, para que no te pierdas ninguna ... «CNET en Español, 1月 16»
9
Microsoft sólo dará soporte a nuevos procesadores con Windows 10
Parece que la cruzada de Microsoft contra la fragmentación en su ecosistema sigue adelante y aunque ciertamente no es un problema demasiado grande para ... «TecnoAffinity, 1月 16»
10
¿Qué significa el final del soporte de Microsoft para Internet Explorer ...
Tal y como anunciábamos aquí hace unos días, hoy finaliza el soporte oficial de Microsoft a las versiones más antiguas de su navegador web: Internet Explorer ... «Genbeta, 1月 16»

SOPORTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Soporte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/soporte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA