アプリをダウンロードする
educalingo
repulsivo

"repulsivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でREPULSIVOの発音

re · pul · si · vo


REPULSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPULSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrepulsivoの定義

スペイン語辞書の不快感の定義は、それが反発する行動や美徳を持っているということです。 辞書の反発のもう一つの意味は反発を引き起こすということです。


REPULSIVOと韻を踏むスペイン語の単語

adhesivo · agresivo · compulsivo · convulsivo · decisivo · defensivo · emulsivo · excesivo · exclusivo · explosivo · expulsivo · impulsivo · intensivo · masivo · ofensivo · pasivo · progresivo · revulsivo · sucesivo · televisivo

REPULSIVOのように始まるスペイン語の単語

repujadora · repujar · repulgada · repulgado · repulgar · repulgo · repulgue · repulir · repullo · repulsa · repulsar · repulsión · repulsiva · repunta · repuntar · repunte · repurgar · reputación · reputado · reputar

REPULSIVOのように終わるスペイン語の単語

abrasivo · abusivo · alusivo · anticorrosivo · autoadhesivo · compasivo · comprensivo · corrosivo · depresivo · expansivo · expresivo · extensivo · inclusivo · inofensivo · invasivo · obsesivo · posesivo · represivo · sorpresivo · subversivo

スペイン語の同義語辞典にあるrepulsivoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REPULSIVO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«repulsivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«repulsivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REPULSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repulsivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepulsivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repulsivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

丑恶
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

repulsivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

repulsive
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकारक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مثير للاشمئزاز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отталкивающий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repulsivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বীভত্স
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

repoussant
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menjijikkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abstoßend
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

反発
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반발
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tolak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ghét
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெறுப்பூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

किळसवाणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

itici
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ripugnante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odpychający
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відштовхуючий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

respingător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρουστικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afstootlik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

motbjudande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frastøtende
5百万人のスピーカー

repulsivoの使用傾向

傾向

用語«REPULSIVO»の使用傾向

repulsivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repulsivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、repulsivoに関するニュースでの使用例

例え

«REPULSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepulsivoの使いかたを見つけましょう。repulsivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecánica clásica
Demostrar que para un potencial repulsivo, el integrando no es nunca singular en el límite r — rm. Debido a los límites de integración definidos, estas formulaciones presentan ventajas en los cálculos numéricos de0 (s) y permiten de manera ...
Herbert Goldstein, 1987
2
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
LO QUE TE HACE REPULSIVO Lo primero, ya hemos dicho que es librarte de todo aquello que puede estar saboteándote sin que lo sepas. En otras palabras, puede que no solo no seas demasiado atractivo, sino que haya cosas que te ...
Mario Luna, 2010
3
Técnica de los sistemas dinámicos discretos
Justo en la resonancia, los tres puertos son coincidentes y el punto fijo es repulsivo. Ligeramente fuera de resonancia, los tres puertos rodean al punto fijo que, dependiendo de la evolución de los valores de los parámetros, cambia de ...
Miguel Romera García, 1997
4
Física nuclear y de partículas (2a ed.)
Las reacciones nucleares demuestran que tiene un core impenetrable (repulsivo ), que puede explicarse por la estructura en quarks al aplicarles el principio de exclusi ́on de Pauli. Con ello, una buena aproximaci ́on al potencial N-N a baja ...
Antonio Ferrer Soria, 2011
5
Física nuclear
En consecuencia, la curva de energía potencial presenta un mínimo que se puede asociar con el enlace estable. La existencia del citado «core» repulsivo, respaldada actualmente por una amplia evidencia experimental relacionada con las ...
W. E. Burcham, 1974
6
Liberalismo antiguo y moderno
Por lo tanto, para engañarlo, el poeta debe agregar algo a la doctrina que expone, algo que es ajeno a ella y que sirve para ocultar su carácter triste, repulsivo y horrible. La comparación de la miel y el ajenjo, por un lado, con la poesía y la ...
Leo Strauss, 2007
7
Mulamadhyamakakarika
1 1) Podemos explicar que lo atractivo no existe independientemente de lo repulsivo, | lo repulsivo existe en dependencia de eso, por tanto lo repulsivo no existe. anapeksyásubham násti subham prajñapayemahi | yat pratítya subham ...
Nagarjuna, Christian Lindtner, 2003
8
El abuso de la belleza: La estética y el concepto del arte
Danto sostiene que los modernos tenían razón al negar que la belleza fuera consustancial al arte; al mismo tiempo, sin embargo, la belleza es esencial para la vida humana y no siempre debe ser desterrada del arte.
Arthur C. Danto, 2011
9
El acoso de las fantasías
Si, digamos, un paciente- analizando dice que no puede abrirse y "decirle todo" al analista, porque personalmente encuentra al analista repulsivo, o porque el analista no despierta en el paciente la confianza necesaria, podemos estar ...
Slavoj Zizek, 1999
10
El Talmud: Tratado de Berajot (II)
Y esa que enseñó: los escupe, se refiere a algo sólido que, al escupirlo, no se vuelve repulsivo. Y esa que enseñó: los mueve hacia un lado de su boca, se refiere a algo sólido que, si se escupe, se vuelve repulsivo. Pregunta (51a) Acerca de ...
Alef-Jojmá, 2006

用語«REPULSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepulsivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“No Joke”: el mórbido, siniestro y repulsivo universo de Roger ...
Haciendo un collage de cuerpos humanos y de partes deformadas de varios cuerpos, animales, cadáveres, prótesis de madera y metal derretido, los artistas ... «mor.bo, 9月 16»
2
Albiol: "Es repulsivo que la UE gaste los fondos de cooperación con ...
Intervención en el pleno del Parlamento Europeo de Marina Albiol, eurodiputada de Izquierda Unida y portavoz de la delegación de la Izquierda Plural, acerca ... «La Cerca, 9月 16»
3
'Repulsivo' accidente vial en Moscú
En Moscú, Rusia, un camión cargado con excremento sufrió una avería que terminó por hacer estallar su depósito. Varios vehículos se vieron afectados tras ser ... «El Siglo de Torreón, 8月 16»
4
Burgers y sushi de insectos: ¿Otro hype repulsivo o manjar para el ...
Desde que la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) anunciase en 2013 que los insectos no solo son comestibles sino que aportan ... «EL PAÍS, 7月 16»
5
Emilia Clarke: "Me resulta repulsivo verme en pantalla"
Y muy rápido. Aunque con Antes de ti me pasó algo extraño. Al principio me costó mucho llorar porque no soporto verme en pantalla. Me resulta repulsivo. Pero ... «Metrópoli, 7月 16»
6
Tu primer beso fue rico, extraño o repulsivo ¿Aún lo recuerdas?
... algunas personas consideran que los besos pueden ser desde ricos hasta repulsivos. ¡Échenle memoria, seguramente algún recuerdo vendrá a la mente! «24-horas, 5月 16»
7
Bolsonaro é citado por site australiano como o 'político mais ...
O deputado federal Jair Bolsonaro (PSC-RJ) foi citado como o “político mais repulsivo do mundo” pelo site australiano News. O deputado federal Jair Bolsonaro ... «Catraca Livre, 5月 16»
8
Un viaje repulsivo a la comida de tu mascota
“Si soy vegetariano, ¿por qué compro comida con carne para mis gatos?”, se preguntó un amigo hace semanas. Luego se hizo la siguiente pregunta: “Mientras ... «Playground Magazine, 2月 16»
9
C's califica de 'repulsivo' el homenaje a Otegi de la CUP y Casal ...
El coordinador de la Agrupación de Ciutadans (C's) en Reus, Juan Carlos Sánchez, manifestó que para C's es «repulsivo e inmoral» que se homenaje a Otegi, ... «Diari de Tarragona, 2月 16»
10
El repulsivo ataque en Twitter al jugador del Celtic Leigh Griffiths ...
El repulsivo ataque en Twitter al jugador del Celtic Leigh Griffiths: "Espero que tus cuatro hijos mueran". "No deseéis que mis hijos mueran porque eso duele. «Libertad Digital, 2月 16»

REPULSIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Repulsivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repulsivo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA