アプリをダウンロードする
educalingo
rescoldera

"rescoldera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRESCOLDERAの発音

res · col · de · ra


RESCOLDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESCOLDERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrescolderaの定義

英語のrescolderaはpirosisを意味します。


RESCOLDERAと韻を踏むスペイン語の単語

abrazadera · bandera · cabildera · cadera · caldera · corredera · duradera · esmeraldera · espaldera · faldera · ganadera · gualdera · haldera · heladera · madera · minifaldera · pradera · sudadera · toldera · verdadera

RESCOLDERAのように始まるスペイン語の単語

rescatado · rescatador · rescatadora · rescatar · rescate · rescaza · rescindible · rescindir · rescisión · rescisoria · rescisorio · rescoldar · rescoldo · rescontrar · rescribir · rescripto · rescriptoria · rescriptorio · rescrito · rescuentro

RESCOLDERAのように終わるスペイン語の単語

acedera · agarradera · asadera · chingadera · codera · cordera · enredadera · ensaladera · heredera · ladera · lanzadera · lavandera · llevadera · mamadera · panadera · regadera · sordera · tapadera · tiradera · venidera

スペイン語の同義語辞典にあるrescolderaの類義語と反意語

同義語

«rescoldera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESCOLDERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rescolderaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrescolderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rescoldera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

rescoldera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

rescoldera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Rescuer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rescoldera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rescoldera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rescoldera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rescoldera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rescoldera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rescoldera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

rescoldera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rescoldera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

rescoldera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rescoldera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rescoldera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rescoldera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

rescoldera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rescoldera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rescoldera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rescoldera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rescoldera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rescoldera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rescoldera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rescoldera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rescoldera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rescoldera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rescoldera
5百万人のスピーカー

rescolderaの使用傾向

傾向

用語«RESCOLDERA»の使用傾向

rescolderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rescoldera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rescolderaに関するニュースでの使用例

例え

«RESCOLDERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrescolderaの使いかたを見つけましょう。rescolderaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
parte primera (432 p.)
PIEDRA EN LA VEGIGA. Véase Litiasis. ••i.-. .• PIOGERA. Véase Tiriasis. PIROSIS ó Rescoldera. Se da este nombre y los de ardor de estómago y rescoldera, á una sensacion de calor urente en el estómago, esófago y garganta, algunas ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
2
Antología del relato costarricense, 1930-1970
Me pregunté si aquel hombre, con el golpe que había recibido en la plaza, no habría encontrado su propio corazón. LA RESCOLDERA Al decir de la gente, Lucas, el Manco,. En: La rescoldera. Editorial L'Atelier. San José. C.R.. 1947; pp.
Jézer González Picado, 2000
3
La Crónica de los hospitales
Pasados algunos meses se desarrolló un soda, muy incómodo; pero el dolor cardiálgico y la rescoldera, ni disminuyeron el apetito, ni alteraron las digestiones y el buen aspecto de la máquina. Sin ceder tan molestos achaques, á pesar de la ...
4
Tratado completo de medicina práctica: fundado en la ...
PIROSIS Ó RESCOLDERA. (Pyrozsis.) Diagnóstico. Sensacion ardorosa muy desagradable que se propaga del estómago á todo lo largo de las fauces , y sobreviene regularmente despues de haber comido sustancias grasas. Este mal es ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
5
El costumbrismo de Pereda: innovaciones y técnicas narrativas
Según García Castañeda: los retratos publicados en La Tertulia son de trazo más firme que el resto; de ellos, "El barón de la Rescoldera", "El marqués de la Mansedumbre" y "Un joven distinguido" extreman la nota caricaturesca, "En ...
Magdalena Aguinaga, Magdalena Aguinaga Alfonso, 1996
6
Nuevos principios de cirujia [sic]...
que ; se. fijia < en. ál .cardiai, - y, está complicado con desmayos. Xa. pirosis ó rescoldera 'es. el dolor ardtente. de es-* tómago^li >•;..;! □*□>:• ...
F. V. Legouas, 1820
7
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
... al esófago , y es seguida de la expulsion al eructar de un líquido trasparente muy acre y que quema la garganta. A esta sensacion cuando es muy intensa y continua , es á la que se ha dado el nombre de pirosis ó vulgarmente rescoldera.
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
XXXII, Rescoldera . . . XXXII , Reseccion. . . . XXXII, — de la cabeza del húmero ... . XXXII, — de la articulacion radio-carpiana XXXII, — de las costillas XXXII, — de la articulacion coxo- Jemoral . . . XXXII , — de la articulacion fe- moro-tibial.
9
Tratado de materia medica
Es útil en la pirosis^ conocida por el vulgo con el nombre de rescoldera : esta enfermedad es freqüente en la mayor parte de las comarcas de la Europa ; pero los Médicos han hablado poco de ella, porque es pasagera , y consiste en una ...
William Cullen, 1795
10
Escenas montañesas: colección de bosquejos de costumbres ...
¡flojones, mas que flojones! que se han dejao ajanar tres regatas de seguido por los calleal teros Esa es la rescoldera que á usté le pica; pero por mas pedriques que echen en Miranda y mas velas que pongan á los mdrtiles, San Pedruco el ...
José María de Pereda, 1864
参照
« EDUCALINGO. Rescoldera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rescoldera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA