アプリをダウンロードする
educalingo
resolladero

"resolladero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRESOLLADEROの発音

re · so · lla · de · ro


RESOLLADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESOLLADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのresolladeroの定義

辞書のrespiraderoの定義はrespiraderoです。


RESOLLADEROと韻を踏むスペイン語の単語

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

RESOLLADEROのように始まるスペイン語の単語

resol · resolana · resolano · resolgar · resoli · resolí · resollar · resoluble · resolución · resoluta · resolutamente · resolutiva · resolutivamente · resolutivo · resoluto · resolutoria · resolutoriamente · resolutorio · resolvente · resolver

RESOLLADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

スペイン語の同義語辞典にあるresolladeroの類義語と反意語

同義語

«resolladero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESOLLADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resolladeroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのresolladeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«resolladero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我resolladero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

resolladero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nipple
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं resolladero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I resolladero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я resolladero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I resolladero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি resolladero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je resolladero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya resolladero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich resolladero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はresolladero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 resolladero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku resolladero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi resolladero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் resolladero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी resolladero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben resolladero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I resolladero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I resolladero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я resolladero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I resolladero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα resolladero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek resolladero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag resolladero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg resolladero
5百万人のスピーカー

resolladeroの使用傾向

傾向

用語«RESOLLADERO»の使用傾向

resolladeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resolladero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、resolladeroに関するニュースでの使用例

例え

«RESOLLADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からresolladeroの使いかたを見つけましょう。resolladeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... y tambien se á desaguado una temporada por un resolladero con zacas y maroma é torno en que tiraban quatro ombres, y abajo, al pié de este resolladero , porque no iva derecho hasta abajo, heran menester hechar otros quatro ombres, ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1869
2
Colección de documentos inéditos:
... con siete bombas, que se ponian por su escalernela; pero despues que se hundió, se á probado á desaguar con algunas bombas en las partes á donde se an podido poner, y tambien se á desaguado una temporada por un resolladero ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1869
3
Colección de documentos inéditos relativos al ...
... y tambien se á desaguado una temporada por un resolladero con zacas y maroma é torno en que tiraban quatro ombres, y abajo, al pié de este resolladero , porque no iva derecho hasta abajo, heran menester hechar otros quatro ombres, ...
4
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... y ¡ambien se á desaguado una temporada por un resoli-adero con zacas y maroma é torno en que tiraban quatro ombres, y abajo, ai pié de este resolladero , porque no iva derecho hasta abajo, heran menester hechar otros quatro ombres, ...
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... apeló de mandarlo hacer , y así es- , tá suspendido hasta que Y. M. mande lo que , fuere servido. • ,Los mas son de parecer, que este resolladero no es necesario , y como se ve por la dicha vi- , sita todos los que concurrieron en ella lo fue- ...
Eugenio Larruga, 1792
6
Primera Parte. Comprende los registros, relaciones y ...
Este provecho Jes viene tarde, porque tengo por mas larga la obra de lo que ellos juzgan, y lo que agora hacen es á tiento; y aunque los oficiales dicen que saben por donde van , y la distancia que hay hasta el resolladero, no lo creo, porque ...
Tomás Gonzalez Carvajal, 1832
7
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Juan López de ligarte , tes requiriese y obli- , gase por auto á cumplirlo , á que respondió v por escrito, que el resolladero no era necesa- , rio , y que á causa de no haber en especie quien le supiese ^ y elegir la parte donde se ', había de ...
Eugenio Larruga, 1792
8
Colección de documentos inéditos relativos al ...
las quales se irán puniendo, é añadiendo, como fuereis,' ahondando el agua hasta que se aya ganado el. dicho resolladero, por la parte de abajo, y entonces se!verá lo que más conviene. ¡. . :. » « ltem: en lo que toca á seguir esta vena y DIL ...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1869
9
Registro y relacion general de minas de la corona de Castilla...
Esta caña de la reedificacion se comenzó dias ha para ir á dar por ella en el resolladero, para que les entre aire, reciéndoles á los que lo comenzaron que no se podría trabfijar ni sacar el agua, ni llegar al metal sin que esto se abriese.
Tomás González, 1832
10
Cuadro estadistico de la siempre fiel isla de Cuba, ...
rna llamada el Resolladero. Cavernas.-—Hay varias, las mas notables son, la del lndio, en cuya ahrallamada puerta de Ancon, hay tres cuevas con una entrada de l2 varas de altura y una galería como de 50; la de los Santos con un pórtico ...
Cuba. Comisión de estadística, 1847

用語«RESOLLADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresolladeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fidel en el Escambray (II): Operación Jaula
Fidel siempre predica con el ejemplo, y por toda la sierra había grupos de alzados que se aprovechaban de la vegetación tupida, de cuevas y resolladeros con ... «Vanguardia, 8月 16»
2
“Ya San Carlos no es una zona de silencio”
... que brindará servicios cuando existan afectaciones eléctricas en las demarcaciones cercanas de Pueblo Nuevo, Dos Ceiba, Luís Lazo y Resolladero. «Granma Internacional, 2月 15»
3
Buscan convertir plaza de La Villa de Los Santos en zona patrimonial
Casas de quincha, techos de teja, barras de madera rústica y un tragaluz (a manera de resolladero) en la parte superior de la puerta son las características de ... «La Prensa, 2月 15»
4
Historias de naufragos
No logramos salvar a los duques, marqueses y nobles de postín porque el destino quiso que al volverse el barco la gente que estaba entre el resolladero y la ... «Diario de Cádiz, 6月 13»

RESOLLADEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Resolladero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/resolladero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA