アプリをダウンロードする
educalingo
servidor

"servidor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SERVIDORの語源

La palabra servidor procede del latín servĭtor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSERVIDORの発音

ser · vi · dor


SERVIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSERVIDORはどんな意味ですか?

サーバー

計算において、サーバは、ネットワークの一部を形成し、クライアントと呼ばれる他のノードにサービスを提供するノードである。 ▪クライアントと呼ばれる他のアプリケーションのためにいくつかのタスクを実行するコンピュータアプリケーションまたはプログラム。 一般的なサービスの中にはファイルサービスがあり、エンドユーザーの直接的な利益のためにタスクを実行するコンピュータとアプリケーションサービス上のファイルをユーザーが格納してアクセスできるようにします。 これがこの用語の本来の意味です。 コンピュータがクライアント機能とサーバ機能を同時に実行することは可能です。 ▪中央コンピュータ、ミニコンピュータ、パーソナルコンピュータ、PDAまたは組み込みシステムのいずれであっても、クライアントと呼ばれる他のアプリケーションのためにタスクを実行するプログラムを実行するコンピュータ。 しかし、これらのプログラムのサービスを提供するためだけに設計されたコンピュータがあります。これらは、優れたサーバーです。 ラック型サーバーの例

スペイン語辞典でのservidorの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のサーバーの最初の定義は、しもべとして働く人です。 辞書内のサーバの別の意味は、武器、機械、または他のアーティファクトの処理に割り当てられた人である。 サーバーはまた、女性を裁判し、祝う男です。

SERVIDORと韻を踏むスペイン語の単語

abridor · bastidor · competidor · consumidor · convertidor · deservidor · distribuidor · exhibidor · hervidor · medidor · perseguidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · surtidor · traidor · vestidor · vividor

SERVIDORのように始まるスペイン語の単語

servia · servible · serviciador · servicial · servicialmente · serviciar · servicio · servidera · servidero · servidora · servidumbre · servil · servilismo · servilla · servilleta · servilletera · servilletero · servilmente · servilón · servio

SERVIDORのように終わるスペイン語の単語

batidor · contribuidor · corregidor · cumplidor · descubridor · encubridor · escribidor · escurridor · esparcidor · expedidor · exprimidor · extinguidor · freidor · fundidor · inhibidor · inquisidor · partidor · pulidor · rendidor · suplidor

スペイン語の同義語辞典にあるservidorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SERVIDOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«servidor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SERVIDOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«servidor»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«servidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERVIDORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語servidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのservidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«servidor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

服务器
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

servidor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

server
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخادم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сервер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

servidor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সার্ভার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

serveur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

server
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Server
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

サーバー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

서버
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

server
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy chủ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சர்வர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्व्हर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sunucu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

server
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

serwer
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сервер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

server de
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξυπηρετητή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bediener
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

server
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

serveren
5百万人のスピーカー

servidorの使用傾向

傾向

用語«SERVIDOR»の使用傾向

servidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«servidor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、servidorに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SERVIDOR»の引用

servidorという言葉で有名な引用文や文章
1
Proverbio turco
Por el amor de una rosa el jardinero es servidor de mil espinas.

«SERVIDOR»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Servidor prudente manda en casa del pudiente.
Amistad entre desiguales, uno es señor y el otro el servidor.
Brazo derecho, servidor de damas y defensor de su fama.
La nobleza del señor hace bueno al servidor.
Ruin señor cría ruin servidor.

«SERVIDOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からservidorの使いかたを見つけましょう。servidorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuestro hogar: cuando el servidor está preparado, el ...
'Nuestro Hogar' es la denominación de la Colonia Espiritual que André Luiz presenta al lector en este primer libro de su autoría.
CHICO XAVIER, André Luiz (Spirit), MARTA HAYDEE GAZZANIGA, 2007
2
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
95. Conservar. su. correo. en. el. servidor. Por defecto, Outlook Express suprime el correo de su servidor en cuanto ha sido descargado. Sin embargo, si usted suele viajar, es lógico que desee consultar su correo desde su portátil, pero a la  ...
Pascale Vincent, 2001
3
El Diacono Servidor de Cristo
De ahí que el diácono es un "servidor" de Cristo en la iglesia. El sirve al pueblo de Dios en el nombre de Cristo; así es que el término está en armonía con la función que el diácono desempeña. Los "siete varones" nombrados para ayudar a ...
Laverne Gregory
4
Razones burocráticas: ¿cómo hacer eficiente al servidor ...
Con este libro se busca promover el debate académico en torno al tema de la burocracia y sus posibles mejoras.
Carlos Trelles Sarazú, 2009
5
Manual Práctico: Servicios de Redes de Área Local
Objetivo Se trata de instalar y configurar un servidor Web Apache sobre un servidor Windows 2000. En concreto, aprenderemos a: - Instalar un servidor Apache - Configurar el servidor Apache a través del fichero de configuración - Crear ...
Miguel Ángel Palomares Ortega
6
Windows Server 2003: servicios de Red TCP/IP
El servidor DNS local envía entonces la petición de resolución de nombre al servidor que gestiona la zona "es". Este último consulta su archivo de zona para constatar que no puede resolver el nombre www.eni-consulting.es. Sin embargo  ...
Philippe Mathon, 2004
7
Programación de aplicaciones web: historia, principios ...
historia, principios básicos y clientes web Sergio Luján Mora. Capítulo 3 Arquitecturas cliente/servidor Las aplicaciones web son un tipo especial de aplicaciones cliente/servidor. Antes de aprender a programar aplicaciones web conviene ...
Sergio Luján Mora, 2002
8
Principios de sistemas de información: enfoque administrativo
Todas las computadoras en la red tienen acceso a cada servidor. Un servidor distribuye programas y archivos de datos a las otras computadoras (clientes) en la red, conforme éstas lo solicitan. El cliente solicita servicios de los servidores, ...
Ralph M. Stair, George W. Reynolds, 2000
9
Sistemas de bases de datos: diseño, implementación y ...
Cuando el cliente termina de enviar la tarea de impresión, los datos se trasladan del disco duro del servidor de impresión a la impresora apropiada. • Servicios de fax que requieren por lo menos un servidor equipado (interna o externamente) ...
Peter Rob, Carlos Coronel, 2004
10
Sentencias penales frecuentes
CONTRA SERVIDOR PÚBLICO Ejercicio de la función pública. Atipicidad Procesados: Elisa María Sierra, Helena Josefa y Paolo Augusto Méndez Borrero Juzgado Quinto Penal del Circuito de Santa Marta Causa No. 2001-0004 Sentencia ...
Alejandro Fabián López Peñaloza

用語«SERVIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からservidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No se han podido obtener los datos del juego del servidor en ...
Si te sale el aviso de No se han podido obtener los datos del juego del servidor al iniciar el juego, puede que seas uno de los baneados, ¿pero es siempre así? «Andro4all, 8月 16»
2
Hillary Clinton dará testimonio escrito en demanda por uso de ...
La candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, podrá responder por escrito a una demanda por el uso de un servidor privado de ... «BioBioChile, 8月 16»
3
La Ley del Servidor Público anulará contratos en línea
El anuncio oficial del Gobierno de abrogar el Estatuto del Funcionario Público y reemplazar por una Ley del Servidor Público, según Elmo Pérez, secretario ... «eju.tv, 7月 16»
4
Fujitsu presenta la próxima generación de sus servidores ...
Fujitsu lanza la nueva generación de los servidores PRIMERGY RX en formato rack, que proporcionan un rendimiento y fiabilidad superior para los servicios de ... «Europa Press, 7月 16»
5
Fujitsu PRIMERGY CX600 M1, servidor con Intel Xeon Phi para ...
El nuevo servidor PRIMERGY CX600 M1 de Fujitsu, que puede considerarse una evolución del CX400, representa la primera generación de servidores de la ... «MuyComputerPRO, 6月 16»
6
Una vez firmemos el acuerdo final, los servidores públicos serán de ...
​El Mandatario encabezó en Bogotá la celebración del Día Nacional del Servidor Público. “En este Día del Servidor Público les digo ¡gracias! ¡Gracias por su ... «SNE, 6月 16»
7
¿Qué es un servidor?
Cuando creamos una página, la información que contiene se almacena en los servidores que nos proporciona nuestro proveedor de hosting. Pero, ¿Qué es un ... «ComputerHoy, 6月 16»
8
CEO de Blizzard se encuentra con los desarrolladores del servidor ...
El equipo Nostalrius presentó un reporte post-mortem del servidor y de acuerdo con el Viper, director del proyecto, los representantes de Blizzard estuvieron ... «IGN Latinoamérica, 6月 16»
9
Inician proceso a ex servidor público de BCS por hostigamiento ...
El Juez Primero de Distrito con sede en La Paz, Baja California Sur, dictó auto de sujeción a proceso a un ex servidor público del Instituto Nacional de ... «El Universal, 6月 16»
10
El escándalo de los 'emails' golpea a Hillary Clinton en la recta final ...
Hillary Clinton ha sufrido duras críticas por su uso de un servidor de correo privado. ... sus reglas al utilizar un servidor de correo privado en lugar de uno oficial. «El Español, 5月 16»

SERVIDORの画像

参照
« EDUCALINGO. Servidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/servidor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA