«VARADURA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
varaduraの使いかたを見つけましょう。
varaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Dícese también varadura , y tiene relación con encallada, zaborda ó zabordoj^
Sx. Echouenunt. sr Ing. Strandmg or groundmg. — It. Baradura. \\Sacar Je la
varada ó de la varadura á un buque : ponerlo á flote por cualquiera de ios
medios ó ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Dícesc también varadura , y tiene relación con encallada, zaborda ó zabordo.— :
Fr. Eckouement. — \n%. Strandmg or groundmg. — \t. Baradura.\\Saear de la
varada ó de la varadura á un buque : ponerlo á flote por cualquiera de los
medios ...
3
El seguro de transporte
Hay casos más complicados que otros, como el de una nave que ha varado: los
daños del varamiento son por caso fortuito y por lo mismo son avería particular,
pero las averías que sufre por el acto intencional de salir de la varadura pueden
...
José Manuel Aceituno Aldunate, 1997
4
Anales de legislación argentina
Comunicación en caso de varadura En caso de varadura la comunicación de
que trata el art. 405.0101" contendrá en la forma más amplia posible.
información sobre los siguientes puntos: a) Posesión en que ha quedado el
buque o artefacto ...
Segundo V. Linares Quintana, 1975
5
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
... autoridad competente paquicn se hubiese interpuesto la reclamacion, ra tales
operaciones á menos que no sea por señalará al interesado un plazo, dentro de
lo {causa de varadura ó avería. l subvencion teniendo en vista la necesidad, la.
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1834
6
Comercio interior y comunicaciones
5 Lancha Chilena Se varó deatmyéndose totalmente _ _ _ _ _ . _ _ Qucmehi 28-
lIl5l_ —F_ 2 Buque-hidrográfico Argentina Varadura, safó _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _
_ _ . _ _ _ _ _ . ‚ _ _ _ _ _ Faro Cabo San Isidro. 12lV-51 - Albamra Barco pesq.
Chile. Dirección General de Estadística, 1952
7
Diccionario de comercio internacional
Se considera como avería gruesa o general a la echazón, a la varadura
voluntaria o al enca- llamiento también voluntario. Véase: Encallar, Varar.
AVERÍA GRUESA. 1. En el campo de los seguros, existe acto de avería gruesa o
común ...
Cristóbal Osorio Arcila, 2006
8
Derecho de la navegación: marítimo, fluvial y aéreo
REGLA V Varadura voluntaria Cuando un buque es intencionalmente varado, en
circunstancias tales que si no se hubiera adoptado esta medida inevitablemente
hubiera varado o encallado sobre rocas, no se admitirá en la avería gruesa ...
Héctor A. Schuldreich Talleda, 1963
9
Food and agricultural legislation
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Ley relativa a la Salud de los Mamíferos
Marinos y a la Intervención en Caso de Varadura (Título IIl - Varadura de
Mamíferos Marinos - de la Ley de los Océanos de 1992). - 4 de noviembre de
1992. - Public ...
10
Jurisprudencia de los tribunales nacionales: Publicación ...
Acompaña una planílla detallada de los gastos, o sea, perjuicios sufridos por la «
Royal Mail»,como consecuencia de la varadura del «Thames». Ellos ascienden
a 3 33.437,92 0¡'s. y s 11.428,39 111/11. Reservándose otras acciones, que ...
用語«VARADURA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
varaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Los puertos se deben a los barcos siempre
... barro espeso ante lo cual fue necesario sumar el auxilio de un tercer remolcador para sacarlo de una presunta situación de varadura, felizmente con éxito. «Diario El País, 5月 16»
Argentina, el país con mayor presencia ininterrumpida en la Antártida
Con la llegada del verano, los hielos se abrieron y el barco zafó de su varadura, así que pusieron proa y navegaron hasta Buenos Aires para reaprovisionarse. «NUESTROMAR, 2月 16»
Patrulla interceptora de Semar sufre varadura en Quintana Roo
El pasado jueves, la patrulla interceptora ARM “Saiph”, perteneciente a la Secretaría de Marina-Armada de México (Semar), desarrollaba una orden de ... «López Dóriga Digital, 1月 16»
Advierten posible segundo derrame de otro barco de Alpesca ...
El barco en cuestión se encuentra el sur del muelle Storni donde además están en situación de varadura el Cabo Dos Bahías y el Promarsa II, estas ... «NUESTROMAR, 9月 15»
Los aceiteros bloquean otra vez puertos del Gran Rosario para ...
La medida afectaba la operatoria de carga de unos 35 buques, situación que se agrava por la nueva varadura de un barco en el río Paraná, que opera como un ... «El Cronista, 5月 15»
Barco varado en el Paraná está afectando otros 80
En las últimas horas trascendió que a raíz de la varadura de un barco granelero sobre el río Paraná a la altura de San Pedro, sumado a una huelga de ... «Diario El País, 5月 15»
Unos 80 barcos inmovilizados en los puertos de la región afecta la ...
Desde hace unas 48 horas, la navegación de buques de ultramar por el río Paraná se halla casi paralizada a raíz de la varadura de uno de ellos a al altura del ... «Sin Mordaza, 5月 15»
Un buque estuvo varado 16 horas frente al elevador de Bunge ...
Esta tarde 10/04 - 12:34 el buque logró el buque SSI Victory logró zafar de la varadura por sus propios medios. La PNA ordenó fondeo en Ramallo para llevar a ... «11Noticias, 4月 15»
Buque carguero de Malta sufre varadura en bahía de Paracas
Capitanía de Pisco dispuso medidas preventivas para el control en caso de presentarse derrame de hidrocarburos o sustancias tóxicas. «Andina, 2月 15»
Canales navegables: cuando la política portuaria hace agua
Para más, el alto riesgo de varadura redundaba directamente en el aumento de las primas de los seguros. El gobierno de entonces no estaba en situación de ... «lanacion.com, 11月 14»
