アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abonnataire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABONNATAIREの発音

abonnataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABONNATAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABONNATAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abonnataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabonnataireの定義

辞書内の加入者の定義は、加入契約を結んでいる人である。 サブスクリプション契約の責任者。

La définition de abonnataire dans le dictionnaire est personne qui contracte un abonnement. entrepreneur chargé d'un marché par abonnement.


フランス語辞典で«abonnataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABONNATAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

ABONNATAIREのように始まるフランス語の単語

abominable
abominablement
abomination
abominer
abondamment
abondance
abondant
abonder
abonnable
abonnage
abonné
abonnée
abonnement
abonner
abonni
abonnir
abonnissement
aboral
abord
abordable

ABONNATAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるabonnataireの類義語と反意語

同義語

«abonnataire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABONNATAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abonnataireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabonnataireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abonnataire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

abonnataire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abonnataire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

abonnataire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

abonnataire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

abonnataire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

abonnataire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abonnataire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

abonnataire
260百万人のスピーカー

フランス語

abonnataire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

abonnataire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

abonnataire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

abonnataire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

abonnataire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

abonnataire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

abonnataire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

abonnataire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

abonnataire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

abonnataire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

abonnataire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

abonnataire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

abonnataire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abonnataire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

abonnataire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

abonnataire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

abonnataire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

abonnataire
5百万人のスピーカー

abonnataireの使用傾向

傾向

用語«ABONNATAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«abonnataire»の使用頻度を示しています。
abonnataireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abonnataire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABONNATAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abonnataire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abonnataire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、abonnataireに関するニュースでの使用例

例え

«ABONNATAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabonnataireの使いかたを見つけましょう。abonnataireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Intendant de Rouen: Juge du contentieux fiscal au XVIIIe ...
En réponsel'abonnataire des droitsa soutenu que la déclaration passéeau bureau n'étoit point du fait de la femme,queles registres etle bultin prouventqu' elle aété faitepar Bérengerlui- même. Il observe que ce particulier se fait un jeu de ...
Jérôme Pigeon
2
Code des ponts et chaussées et des mines; ou, Collection ...
Dans le cas où l'abonnataire provisoire ne serait pas propriétaire , les augmentations seraient payées à l'abonnataire , et il en sera fait un compte particulier. Si au contraire il est survenu des dégradations , elles diminueront l' estimation ...
Théodore Ravinet, 1829
3
Code des ponts et chaussées et des mines, ou collection ...
Dans le cas où l'abonnataire provisoire ne serait pas propriétaire , les augmentations seraient payées à l'abonnataire , et il en sera fait un compte particulier. Si au contraire il est survenu des dégradations , elles diminueront l' estimation ...
Théodore Ravinet, 1829
4
Journal militaire officiel ...
Le nombre d'hommes nécessaires à cette opération est mis' à la 'disposition de l' abonnataire; 4° Le maître-sellier devant, aux termes de son abonnement, fournir les bridons complets d'abrèuvoir 'et lesjre'm' lacer, sera obligé de se procurer ...
5
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
ABONNATAIRE. s. (Pron. a-bo-na-tèr' .) Celui ou celle qui contracte un abonnageou abonnement. Mieux, Abonné. Voy. ce mot. Abonnataire d'un canal d'irrigation, Celui qui a obtenu une concession d'eau moyennant un abonnement . Suivant ...
Léger Noël, 1857
6
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
ACTE DE CAUTIONNEMENT. Cejourd'hui pour l'exécution des articles i et 2 du cahier des charges , le sieur abonnataire du passage d'eau de au prix annuel de suivant l'acte ci-dessus , en date du a présenté pour sa caution le sieur (noms, ...
7
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
Cejourd'hui pour l'exécution des articles 1 et i du cahier des charges, le sieur abonnataire du passage d'eau de au prix annuel de suivant l'acte ci-dessus , en date du a présenté pour sa caution le sieur (noms, prénoms, qualités, demeure) ...
8
Dictionnaire des formules ...
Le fermier devra toujours être pourvu de deux passerelles au moins, de relie forme, et ayant une longueur de quatorze mètres. L'abonnataire est aussi tenu de placer sur les bords, et mime au besoin, dans l'étendue de la branche ...
Paul-François Dupont, 1845
9
Collection général des lois, décrets, arrétés, ...
Le prix de l'abonnement sera fixé par les administrations centrales, sûr l'avis des administrations municipales, et acquitté au bureau du receveur de l' enregistrement dans l'arrondissement duquel le passage esi situé. 12. L' abonnataire sera ...
France, Louis Rondonneau, 1818
10
Recueil de lois, arrêtés, règlements, etc., concernant ...
L'abonnataire sera chargé , autant qu'il sera possible , des entretiens usufruitiers et des réparations locatives, ainsi que du balayage des ports et cales dans les crues d'eau ou marées périodiques. Dans le cas où il ne serait pas possible d'en  ...
Mathias Joseph Wolters, 1842

参照
« EDUCALINGO. Abonnataire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abonnataire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z