アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amputable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMPUTABLEの発音

amputable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPUTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMPUTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«amputable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのamputableの定義

辞書の切断可能な定義は切断される可能性が高い。

La définition de amputable dans le dictionnaire est susceptible d'être amputé.


フランス語辞典で«amputable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPUTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

AMPUTABLEのように始まるフランス語の単語

amplificateur
amplificatif
amplification
amplificatrice
amplifier
amplipenne
amplissime
amplitude
ampoule
ampoulé
ampoulément
ampoulette
ampulacé
ampullacé
ampullaire
ampullarié
amputation
amputé
amputée
amputer

AMPUTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるamputableの類義語と反意語

同義語

«amputable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPUTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amputableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのamputableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«amputable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

amputable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

amputable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

amputable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

amputable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

amputable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

amputable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

amputable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

amputable
260百万人のスピーカー

フランス語

amputable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

amputable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

amputable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

amputable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

amputable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

amputable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

amputable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

amputable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

amputable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

amputable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

amputable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

amputable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

amputable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amputable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

amputable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

amputable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amputable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amputable
5百万人のスピーカー

amputableの使用傾向

傾向

用語«AMPUTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«amputable»の使用頻度を示しています。
amputableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amputable»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPUTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amputable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amputable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、amputableに関するニュースでの使用例

例え

«AMPUTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からamputableの使いかたを見つけましょう。amputableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
Si la plaie est trop creuse, et n'est pas située dans un endroit amputable, on préfère employer les caustiques , et parmi eux le plus en usage est celui connu sous le nom de pâte arsenicale. \ Elle se prépare avec : sang-dragon, ; cinabre, âfi; ...
‎1819
2
Dictionnaire des sciences médicales
Si la plaief est trop creuse, et n'est pas située dans un endroit amputable, on préfère employer les caustiques , et parmi eux le plus en usage est celui connu sous lenonrde pâte arsenicale. _ Elle se prépare avec r sang-dragon, ; cinabre, äfi'; ...
3
Le sonore, l'imaginaire et la ville: De la fabrique ...
À l'impasse du bruit-objet, assimilé à une tumeur localisée et amputable chirurgicalement, se substitue peu à peu une autre définition qui approche le bruit comme un son qualifié, soulignant la dimension relationnelle dont il est porteur.
Henry Torgue, 2012
4
Cours de pathologie et de thérapeutique générales
On conseille d'extirper ces tumeurs ou d'amputer la partie sur laquelle elles siègent , quand elle est amputable, quand c'est, par exemple, un doigt , ou même un membre , et de les traiter par la compression ou la cautérisation , dans le cas  ...
François-Joseph-Victor Broussais, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1834
5
Comme le sel, je suis le cours de l'eau: Le chamanisme à ...
T_ -t -t -. P' n-nn--«-t ampuTABLE DES ILLUSTRATIONS. ZHUKOvSKAYA, N. L. 2.000 Myth and reality in the life of a Shaman. The biography of a Buryat Shaman , in D. Aigle, B. Brac de la Perrière et j.-P. Chaumeil (éd.), 1A politique de: e;prits.
Aurélie Névot, 2008
6
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
... ministres, D'illimités pouvoirs pour des actes sinistres ; — Chacun eût accompli , du moins, un saint devoir; Et nous ne serions pas à la veille de voir, 0 honte! ô désespoir! la Belgique, jugée Amputable à merci, démembrée, outragée! ! ! m.
7
Le sein: Images, représentations
... du sexe donc 1 Mais aussi la partie formée, convexe, amputable, mutilable, escamotable. La nouvelle de Marguerite Yourcenar Le lait de [a mort" expérimente une représentation du sein comme source de vie extréme dans un lien étanche ...
‎1996
8
Où va l'Italie ?
Berlinguer sera sans doute encore plus clair, le bloc oriental, dira-t-il, ne tient que par la coercition, la souveraineté nationale n'est pas amputable, quant au socialisme soviétique, il n'est pas le seul, mais le seul jusqu'ici réalisé. Le pluralisme ...
Catherine Guimbard, 1994
9
Styles, genres, auteurs: La Suite du roman de Merlin, Marot, ...
86] , me semble le pendant de la définition trinitaire du Dieu chrétien, le texte reproduisant, dans son unité, cette 'composition' de l'Être divin amputable d' aucune de ses parties et que Ton reconnaît à sa triplicité6s. Ces données conceptuelles ...
Vân Dung Le Flanchec, Claire Stolz, 2006
10
L'éducation des femmes en Europe et en Amérique du Nord de ...
militarisation investit non seulement le corps (amputable, muscla'nle), mais l' apparence féminine, soit que la femme se travestisse en homme, soit qu'elle adapte, écourte, taille le costume féminin aux nécessités guerrières. Depuis Galien, les ...
Guyonne Leduc, 1997

用語«AMPUTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamputableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AMINA BILLA/ BAMBARA MINISTRE CHARGEE DU BUDGET …
A ce niveau, si la mobilisation est faible, cela est en partie amputable à l'Etat lui-même. Il y a des dispositions qui sont prévues pour que les ... «Editions Le Pays, 5月 15»
2
Affaire détournement de l'aide des Pays-Bas : Gerddes-Afrique …
Laquelle détérioration est amputable au gouvernement béninois. A travers le même communiqué le Gerddes-Afrique « demande au ... «La Nouvelle Tribune, 5月 15»
3
Vers une définition périculturelle de la laïcité
Les citoyens admettent que la Liberté est un pilier, tandis que nos politiciens la considèrent plus aisément comme une valeur amputable au ... «Agence Bretagne Presse, 4月 15»
4
Une année sans nucléaire au Japon : quelles conséquences ?
La courbe ascendante des émissions a continué sa progression mais n'est pas amputable au délaissement des réacteurs. Exemple ... «consoGlobe, 11月 14»
5
Financement de l'économie Un si inquiétant repli des crédits …
... à l'économie a fortement baissé : 4,9% en 2012 contre 16,3% en 2005. Cette baisse remarquable est amputable à la maîtrise du risque. A. G.. «L'Économiste, 5月 13»
6
Révision de la constitution, charia et libertés fondamentales
Ce retard est en grande partie amputable à la confusion du religieux et du politique, par l'entremise de la charia dans toute action normative. «Le Matin DZ, 3月 12»
7
Test de Assassin's Creed : Brotherhood
... ces séquences aux environnements très variés et fignolés seront présentes pour éviter de tomber dans une monotonie amputable aux lignes ... «LIVE360, 12月 10»
8
Galerie Photos :Corvette C6 2008 (30 photos HD)
au GPS taquin au paramétrage approximatif et à l'idée de voir mon permis potentiellement amputable après environ 4.4 secondes de route ... «Caradisiac.com, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Amputable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/amputable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z