アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ampoulément"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAMPOULÉMENTの発音

ampoulément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPOULÉMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAMPOULÉMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ampoulément»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのampoulémentの定義

辞書のアンプルの定義は爆発的なやり方です。

La définition de ampoulément dans le dictionnaire est d'une manière ampoulée.


フランス語辞典で«ampoulément»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPOULÉMENTと韻を踏むフランス語の単語


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

AMPOULÉMENTのように始まるフランス語の単語

amplificateur
amplificatif
amplification
amplificatrice
amplifier
amplipenne
amplissime
amplitude
ampoule
ampoulé
ampoulette
ampulacé
ampullacé
ampullaire
ampullarié
amputable
amputation
amputé
amputée
amputer

AMPOULÉMENTのように終わるフランス語の単語

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

フランス語の同義語辞典にあるampoulémentの類義語と反意語

同義語

«ampoulément»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPOULÉMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ampoulémentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのampoulémentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ampoulément»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ampoulément
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ampoulément
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ampoulément
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ampoulément
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ampoulément
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ampoulément
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ampoulément
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ampoulément
260百万人のスピーカー

フランス語

ampoulément
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ampoulément
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ampoulément
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ampoulément
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ampoulément
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ampoulément
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ampoulément
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ampoulément
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ampoulément
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ampoulément
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ampoulément
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ampoulément
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ampoulément
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ampoulément
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ampoulément
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ampoulément
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ampoulément
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ampoulément
5百万人のスピーカー

ampoulémentの使用傾向

傾向

用語«AMPOULÉMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«ampoulément»の使用頻度を示しています。
ampoulémentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ampoulément»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ampoulémentに関するニュースでの使用例

例え

«AMPOULÉMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からampoulémentの使いかたを見つけましょう。ampoulémentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Malgré le prestige de Ronsard, ampoulément n'a pas eu plus de chance alors qu' il a un appui dans ampoulé et dans le parallélisme avec bien d'autres formations adverbiales. 11 Pour les exemples, l'originalité de Littré n'est pas contestable.
‎1991
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
AIIPOULÉNBNT, adv. d'une manière ampoulée z a Mots estranges , bouflis et enflez ampoulément. n NIC. msQUIEB, liv. vin, lett'. l. Cet adverbe n'a pu sïiccréditer. AMULETTE, s. du latin amuIelum , dans Pline (préservatif contre les venins et ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Histoire élémentaire et critique de la littérature
Enfin Ronsard, qui n'avait pas le droit de critiquer le néologisme, lança contre le jeune écrivain les anathèmes de sa critique , blâma ses mots sourcilleux et venteux, ses efforts grotesques pour Enfler ampoulément sa bouche Pindarique, et le ...
Emile Lefranc, 1840
4
L'idéal et la différence: la perception de la personnalité ...
Ronsard se défend du reproche de ne plus être «si grave en mes vers que j'estoy / A mon commencement, quand l'humeur Pindarique/ Enflait ampoulément ma bouche magnifique»125. C'est qu'en effet «les amours ne se soupirent pas/ D'un  ...
Jean Lecointe, 1993
5
D'en dante-ci !
... C alors l'amplexiflore (embrasser fleur) qui amplie l'amplissime ampoulément/ les 7 amschaspands, esprits perses, président à l'anabrochisme des cils réflèchissent ¤¤ : sons & lumières comme un anacathartic expectorant l' anacéphaléose ...
Alain Robinet, 2014
6
Tableau de la marche et des progrès de la langue et de la ...
... pour Enfler ampoulément sa bouche Pindarique, et le jugea comme il aurait dû se juger lui-même. L'abus de sa propre théorie lui ouvrit les yeux sur le ridicule de la tentative; on dit que sa vieillesse fut tourmentée de ses scrupules sur sa ...
Philarète Chasles, 1828
7
Cours de littérature ancienne et moderne
... de son imitateur. Enfin Ronsard , qui n'avait pas le droit de critiquer le néologisme, lança contre le jeune écrivain les anathèmes de sa critique, blâma ses mots sourcilleux et venteux, ses efforts grotesques pour Enfler ampoulément sa ...
Jean-François Laharpe, Chénier, Saint-Marc Girardin, 1847
8
Le XVIe siècle en France
Enfin Ronsard, qui n'avait pas le droit de critiquer le néologisme, lança contre le jeune écrivain les anathèmes de sa critique ; il blâma ces mots sourcilleux et venteux, ces efforts grotesques pour Enfler ampoulément sa bouche pindarique,  ...
Philarète Chasles, 1848
9
Ėtudes sur le seizième siècle en France: précédées d'une ...
Enfin Ronsard, qui n'avait pas le droit de critiquer le néologisme, lança contre le jeune écrivain les anathèmes de sa critique; il blâma ces mots sourcilleux et venteux, ces efforts grotesques pour Enfler ampoulément sa bouche pindarique,  ...
Philarète Chasles, 1876
10
Tableau de la littérature française au XIVe siècle
Enfin Ronsard, qui n'avait pas le droit de critiquer le néologisme , lança contre le jeune écrivain les anathèmes de sa critique; blâma ses mots sourcilleux et venteux , ses efforts grotesques pour Enfler ampoulément sa bouche Pindarique, et le ...
Saint-Marc Girardin, Philarète Chasles, 1829

参照
« EDUCALINGO. Ampoulément [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ampoulement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z