アプリをダウンロードする
educalingo
barbiche

"barbiche"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBARBICHEの発音

barbiche


BARBICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARBICHEはどんな意味ですか?

ひげまたはヤギは、ひげまたは顎の毛の束のみからなる小さなひげである。 ヤギが短いときはヤギと呼ばれます。 廃用に落ち、ひげは、統合された口ひげを有する変異体の出現と1990年代にジョニー・アリディ、パスカル・オビスポ、フローラン・パニー、ブラッドのような俳優のような歌手によって広められたヤギを、ルネサンスを経験しています ピット、ウィル・スミス、選手たちはフランク・リベリーを好む。 「ヤギ」もラインで、またはmouchetアンカーによって、さまざまなバリエーションでヒゲなしで着用することができます。 単語 "ヤギ"は、確かに大人のヤギの顎に見える毛の房から来ます。 長めのゲームは、両方の相手は、あごによって保持された子供のゲームである童謡を暗唱し、彼女の目に見ながら笑ってから維持する必要があります。 古代エジプトでは、ファラオと擬人化神々の偽髭が長いひげのように見えました。

フランス語辞典でのbarbicheの定義

辞書のヤギの定義は軽いひげで、ほとんど提供されていません。 顎の端で成長することができる小さなひげ。

BARBICHEと韻を踏むフランス語の単語

affiche · babiche · bibiche · biche · cibiche · cliche · corniche · fiche · gribiche · grébiche · je-m´en-fiche · matabiche · miche · microfiche · niche · pastiche · pied-de-biche · quiche · riche · ventre-de-biche

BARBICHEのように始まるフランス語の単語

barbeler · barbelette · barbelure · barbemoussu · barber · barberie · barbet · barbette · barbeyer · barbichet · barbichette · barbichon · barbichu · barbier · barbière · barbifiant · barbification · barbifier · barbillon · barbiturique

BARBICHEのように終わるフランス語の単語

acrostiche · aiche · boniche · bourriche · callitriche · caniche · chiche · derviche · fortiche · friche · fétiche · guiche · liche · postiche · potiche · pouliche · péniche · seiche · triche · épeiche

フランス語の同義語辞典にあるbarbicheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BARBICHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«barbiche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«barbiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARBICHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbicheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbarbicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«barbiche»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

胡子
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

barba
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

goatee
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दाढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لحية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

борода
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

barba
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দাড়ি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

barbiche
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

janggut
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bart
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

수염
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jenggot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

râu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தாடி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दाढी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sakal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

barba
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

broda
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

борода
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

barbă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γενειάδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

baard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skägg
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skjegg
5百万人のスピーカー

barbicheの使用傾向

傾向

用語«BARBICHE»の使用傾向

barbicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbiche»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、barbicheに関するニュースでの使用例

例え

«BARBICHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbarbicheの使いかたを見つけましょう。barbicheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sully: L'homme et ses fidèles
Né sous François II, Maximilien de Béthune, devenu duc de Sully en 1606, est mort à la fin du règne de Louis XIII.
Bernard Barbiche, Ségolène de Dainville-Barbiche, 1997
2
Des Amériques: impressions et expressions : actes du ...
Les trois Amériques, du Nord au Sud, examinées par des spécialistes de pays et disciplines divers dans des domaines aussi variés et complémentaires que l'histoire coloniale et l'histoire récente, les arts, les rapports humains, les ...
Jean-Paul Barbiche, 1999
3
Poissons de mer de Guyane
Barbiche Lonchurus lanceolatus (Bloch, 1788) Famille des Sciaenidés • Ordre des Perciformes Nom officiel : Barbiche longue-aile • Brésil : Pescada • Surinam : Basrabotrofisi Taille maximale : 30 cm (0,1 kg) • Taille commune : 22 cm ...
Marc Léopold, 2004
4
Bulla, legatus, nuntius:
Bernard Barbiche, Ségolène de Dainville-Barbiche. La quasi-totalité des bulles originales jadis conservées dans le fonds de Sainte-Geneviève ayant disparu, il nous est pratiquement impossible aujourd'hui de savoir quels ont été les ...
Bernard Barbiche, Ségolène de Dainville-Barbiche, 2007
5
Etudes sur l'ancienne France offertes en hommage à Michel ...
LE LIT DE JUSTICE DU 21 MAI 1597 par Bernard BARBICHE Les relations entre les rois de France et le Parlement de Paris ont fait l'objet depuis une vingtaine d' années de nombreux travaux, dans le sillage du livre de Sarah Hanley sur Le lit ...
Bernard Barbiche, Yves Marie Bercé, 2003
6
Aspects diplomatiques des voyages pontificaux
This volume, publishing the proceedings of the fifth round table on Gallia Pontifica, focuses on the diplomatic aspects of these voyages. French text.
Bernard Barbiche, Rolf Grosse, 2009
7
Melanges de Linguistique Romaine
Le fait est que barbiche est attesté antérieurement à tous les mots en -iche, et cela dans un sens évidemment dérivé. Si l'on songeait, après avoir constaté que barbouquel est pour barbe bouquet « barbe de bouc », à voir dans barbiche un ...
Collectif
8
Les deux râeformes chrâetiennes: propagation et diffusion
5 B. Barbiche et S. de Dainville-Barbiche, 'Les légats a latere en France et leurs facultés aux XVIe et XVIIe siècles', Archivum Historiae Pontificae, 23, 1985, pp. 93–165. Les auteurs signalent que deux nonces, en 1522 et en 1538, reçurent les ...
Ilana Y. Zinguer, Myriam Yardeni, 2004
9
Pouvoirs, contestations et comportements dans l'Europe ...
mélanges en l'honneur du professeur Yves-Marie Bercé Bernard Barbiche, Jean- Pierre Poussou, Alain Tallon. « Le sentiment de privilège dans le bourg Saint- Germain », dans Les Mauristes à Saint- Germain-des-Prés. Actes du colloque de  ...
Bernard Barbiche, Jean-Pierre Poussou, Alain Tallon, 2005
10
Le Coeur de l'État: Surintendance, contrôle général et ...
97 Bellièvre à Villeroy; Paris, 31 mai 1603 (ibid., fol. 563-564; orig. autogr.). 98 B. BARBICHE, « Sully et la première monarchie administrative », dans Proceedings of the annual meeting of the Western Society for French history, t. 17 (1990), p.
Michel Antoine, 2003

用語«BARBICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un résident de Fredericton manque à l'appel
Les policiers précisent que l'homme de 55 ans est chauve, a les yeux bruns et porte probablement une moustache ou une barbiche. Il mesure ... «Radio-Canada, 7月 15»
2
L'île privée, dernier rêve d'évasion des Chinois fortunés - Libération
"La vie sur une île me convient beaucoup mieux", poursuit le svelte quadragénaire à la barbiche poivre et sel. Comme M. Lin, un nombre ... «libération, 7月 15»
3
George Et Amal Clooney Plan De La Parentalité | Nouvelles - infos …
Amal portait une élégante robe sans manches et George arborait une barbiche grise. Un Page Six rapport de partir plus tôt ce mois-ci a ... «Infos Chalon.com, 7月 15»
4
Décoration bien méritée
Pierre Barbiche est entré à l'hôpital d'instruction des armées en 1998 avec le grade de médecin, soit capitaine au titre de la réserve ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
«Le succès des guérisseurs va très bien avec notre société»
Depuis une quarantaine d'années, ce fan de Sherlock Holmes promène sa barbiche et sa pipe de voyants en magnétiseurs, de sorciers et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Du folk trempé dans les décibels
À l'épreuve des planches, leur musique se fait hirsute, à l'image des cheveux longs et de la barbiche pointant au menton d'Angus Stone. «Sud Ouest, 7月 15»
7
George Michael, méconnaissable en cure de désintoxication
Cheveux rasés, traits bouffis et fatigués, bouche tombante, double menton, barbiche grisonnante… Le physique de playboy de George Michael ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
"Game of Thrones" : Kit Harington (Jon Snow) a encore les cheveux …
Pourquoi Kit n'a pas coupé ses cheveux. Sauf que Kit Harington peut avoir plusieurs raisons de ne pas couper ses bouclettes et sa barbiche. «L'Obs, 7月 15»
9
Jai Courtney nous parle de sa barbe dans Suicide Squad
... ton pote ivre qui t'a rasé. Et depuis, il garde cette bonne barbiche, et ce même pour Suicide Squad, qui je le rappelle sortira le 17 août 2016. «DC Planet, 7月 15»
10
Tu jeûnes ? moi non plus…
Et, a contrario, pourquoi personne ne trouve rien à redire dans les faits quant au port du niqab et de la barbiche daechiste, pour ne pas parler ... «webdo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Barbiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/barbiche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA