アプリをダウンロードする
educalingo
boston

"boston"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBOSTONの発音

boston


BOSTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOSTONはどんな意味ですか?

ボストン

地図上の地理位置:United States地図上の地理位置:United States Boston Linksウェブサイトhttp://www.cityofboston.gov編集FaneuilホールオブボストンとSamuel Adamsの像1713年に建てられたボストンのマサチューセッツ州の旧議事堂 ボストンは米国北東部のマサチューセッツ州にある首都で最大の都市です。 ニューイングランドの経済的、文化的中心地です。 ボストン - ケンブリッジ - クインシーの首都圏には、米国で10番目に大きい都市である約4,588,680人の住民がいたのに対して、この都市には617,594人の住民がいました。 その住民はボストン人と呼ばれています。 ボストンは、大学、図書館、祭りの文化的卓越性で知られています。 彼らの国の宗教的迫害を逃れた英国の清教徒によって1630年に設立され、それは17世紀に特定の場所で急速に発展しました。

フランス語辞典でのbostonの定義

辞書の中のボストンの定義は、4人の人、52枚のカード、カードバスケットを持って遊んでいる、アメリカ起源のカードゲーム、笑い声に近いものです。 ボストンの別の定義は、ボストンと呼ばれるカードゲームを作ることです。

BOSTONと韻を踏むフランス語の単語

ceston · charleston · feston · fiston · hyponeuston · liston · miston · niston · piston · teston · veston

BOSTONのように始まるフランス語の単語

bosseler · bossellement · bosselure · bosseman · bosser · bossette · bosseur · bosseuse · bosseyeur · bosseyeuse · bossoir · bossu · bossuage · bossué · bossue · bossuer · bostangi · bostonner · bostriche · bostryche

BOSTONのように終わるフランス語の単語

badminton · bouton · breton · béton · canton · carton · caton · coton · fenton · feuilleton · gratton · mouton · newton · photon · picton · ponton · proton · quinton · ton · tonton

フランス語の同義語辞典にあるbostonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOSTON»の同義語

次のフランス語の単語は、«boston»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
danse · valse · whist

«boston»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOSTONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bostonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbostonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«boston»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

波士顿
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Boston
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Boston
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोस्टान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوسطن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бостон
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Boston
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ত্তয়াল্জ্বিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

boston
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

boston
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

boston
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ボストン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

보스턴
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

boston
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

boston
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பொஸ்டன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बोस्टन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

boston
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Boston
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Boston
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бостон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

boston
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βοστώνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Boston
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

boston
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

boston
5百万人のスピーカー

bostonの使用傾向

傾向

用語«BOSTON»の使用傾向

bostonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boston»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bostonに関するニュースでの使用例

例え

«BOSTON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbostonの使いかたを見つけましょう。bostonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Restaurants de Boston
Ce chapitre numérique consacré aux restaurants de Boston est extrait du guide Ulysse Boston.
Collectif, 2013
2
L'Embaumeur de Boston
Mêlant habilement mystères archéologiques, éléments scientifiques et meurtres sanglants, Tess Gerritsen nous régale d'un nouveau thriller à l'efficacité redoutable.
Tess GERRITSEN, 2011
3
Le coeur de Boston
Avec ce chapitre numérique extrait du guide Ulysse Boston, vous disposerez de toutes les informations utiles et pratiques pour que votre voyage à Boston soit mémorable.Ce circuit est avant tout destiné à ceux qui découvrent Boston ...
Collectif, 2013
4
Boston - Nouvelle-Angleterre
La naissance de Boston Boston incarne plus que toute autre ville des Etats-Unis celle des extrêmes. Depuis sa création en 1620, elle a toujours balancé entre intolérance liée au puritanisme, et volonté de rébellion et de libéralisme.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
L'héritière de Boston: T3 - The Bride Trilogy
L'héritière de Boston est le 3e et dernier volet de sa série victorienne The Bride Trilogy, qui se compose des titres Innocente trahison (tome 1) et Le prix du scandale (tome 2).
Kat Martin, 2012
6
Nouvelle académie des jeux; ou, Règles des jeux du wisth, du ...
DU BOSTON. CHAPITRE PREMIER. Instruction préliminaire. Ce que c'est que le chelem et Findèpendance . ARTICLE PREMIER. Pour jouer le boston, il faut être quatre,' avoir chacun un panier composé de cent vingt fiches , et une corbeille ...
B. C., 1818
7
La route de Boston: suivi de, Ce qu'a dit Jens Munk...
suivi de, Ce qu'a dit Jens Munk... Jacques Probst. LA ROUTE DE BOSTON Thi s Ono BWR5-0S5-W8CG LA ROUTE DE BOSTON Création au Théâtre du Loup à. LA ROUTE DE BOSTON.
Jacques Probst, 1997
8
Boston
Cumulant les titres de capitale de l'État du Massachussetts, de métropole économique de la Nouvelle-Angleterre et du centre intellectuel des États-Unis, Boston affiche fièrement sa personnalité unique, issue d'un croisement entre la ...
Collectif, 2013
9
Règles du wisth & du Boston d'après les meilleurs praticiens ...
un WISTH, DU BOSTON ÊTDU TRENTE-ET-UN. _ Règle du Wisth. CONSIDÉRATIONS PRIMAIRES. _ Ce jeu,'ainsi que le Boston qui en est la corrélation nalive, nous vient des provinces transatlantiques du Non.veau- Continent. Né lors des ...
Hypolyte Demanet, 1856
10
Traités du whist de Gand, du boston de Fontainebleau et du ...
Amateur (Un). reste plus que deux atouts, dont un chez lui, en sorte que sa forte couleur serait compromise par l'atout des adversaires , s'il était obligé de couper pour prendre la main. Il estbien rare assurément que l'on se trouve ainsi dans le  ...
Amateur (Un), 1851

用語«BOSTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbostonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delta Air Lines : le Boston – Paris prolongé cet hiver | Air Journal
La compagnie aérienne Delta Air Lines va prolonger pendant toute l'année la liaison estivale reliant Boston à Paris, l'une des dix routes vers la ... «Air-Journal, 7月 15»
2
Boston : Perry Jones III signe aux Celtics - Sport 365
L'ailier natif de Louisiane s'est engagé avec Boston mardi, et les Celtics récupèrent également un deuxième tour de la draft 2019 de la part de ... «Sport365.fr, 7月 15»
3
Boston Pizza Centropolis sillonne les rues de Laval pour souhaiter …
L'escouade du Boston Pizza Centropolis a parcouru les rues du secteur de Duvernay à la recherche de camions de déménagement. «L'Écho de Laval, 7月 15»
4
Attentat de Boston : nouvelle vidéo diffusée au procès de Djokhar …
L'émotion était au rendez-vous au premier jour du procès des attentats de Boston. L'unique suspect, Djokhar Tsarnaev, est apparu mercredi ... «Le Point, 7月 15»
5
Transfert - Transfert : Perry Jones rejoint les Boston Celtics - L'Equipe
Perry Jones (23 ans), l'ailier de l'Oklahoma City Thunder, au club depuis trois ans, jouera la saison prochaine aux Boston Celtics. «L'Équipe.fr, 7月 15»
6
U2 Boston 4, La Setlist - U2 France
Ce soir U2 donne le dernier concert des 4 programmés à Boston. C'est la première fois que U2 donne 4 concerts consécutifs dans le ... «U2 France, 7月 15»
7
La neige a finalement fondu à Boston! - TVA Nouvelles
Boston a finalement vu ses derniers vestiges de l'hiver disparaître hier, a annoncé le maire de la ville, Martin J. Walsh. La rue Tide, le 10 février ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
8
À 13 ans, il joue sur la même scène que U2 - TVA Nouvelles
Un adolescent de Boston vient de réaliser son rêve en jouant de la guitare pendant un spectacle du groupe irlandais U2. «C'était tellement fou. «TVA Nouvelles, 7月 15»
9
L'Hermione a quitté Boston après une escale de deux jours
C'est à Boston , capitale du Massachusetts et point de départ de la révolution américaine que la réplique de la frégate de LaFayette s'est ... «Francetv info, 7月 15»
10
Le fils d'un capitaine de police de Boston arrêté - Paris Match
Alexander Ciccolo, un Américain de 23 ans, a été arrêté aux Etats-Unis. Fils d'un capitaine de la police de Boston, le jeune homme préparait ... «Paris Match, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boston [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/boston>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA