アプリをダウンロードする
educalingo
canadienne

"canadienne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCANADIENNEの発音

canadienne


CANADIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANADIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcanadienneの定義

辞書の中のカナダの定義は毛皮で覆われた長いスキンジャケットまたはキャンバスです。 カナディアンのもう一つの定義は、パドルで操作された、盛り上がった端を持つカヌーです。 地面を緩め、塊を壊すことを意図したいくつかの小さな鋤で構成される鋤の種類。


CANADIENNEと韻を踏むフランス語の単語

algérienne · ancienne · brésilienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · technicienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

CANADIENNEのように始まるフランス語の単語

canada · canadianisme · canadien · canaille · canaillement · canailler · canaillerie · canaillocratie · canal · canalicoles · canaliculaire · canalicule · canaliculé · canalisable · canalisateur · canalisation · canalisatrice · canalisé · canaliser · canamelle

CANADIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · tunisienne · vietnamienne · vénérienne

フランス語の同義語辞典にあるcanadienneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CANADIENNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«canadienne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canadienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANADIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canadienneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcanadienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«canadienne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

加拿大
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

canadiense
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Canadian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कैनेडियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكندية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

канадец
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

canadense
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কানাডিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

canadienne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Kanada
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kanadische
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

カナダの
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

캐나다의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Canadian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Canada
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கனடிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॅनेडियन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kanadalı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

canadese
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kanadyjski
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

канадець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

canadian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Καναδός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kanadese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Canadian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Canadian
5百万人のスピーカー

canadienneの使用傾向

傾向

用語«CANADIENNE»の使用傾向

canadienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canadienne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、canadienneに関するニュースでの使用例

例え

«CANADIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcanadienneの使いかたを見つけましょう。canadienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nordicité canadienne
La première édition de cet ouvrage a obtenu en 1976 le prix du Gouverneur général.
Louis Edmond Hamelin, 1980
2
La francophonie canadienne: renouveau constitutionnel et ...
La francophonie canadienne est un compte rendu exhaustif de la lutte pour le droit à l'éducation dans la langue de la minorité.
Michael Derek Behiels, 2005
3
De Mackenzie King À Pierre Trudeau: Quarante Ans de ...
La politique étrangère canadienne repose sur des assises qui se sont progressivement développées au cours des quatre dernières décennies.
Paul Painchaud, 1989
4
Vers la construction d'une citoyenneté canadienne
Au-delà du discours officiel et souvent convenu sur le multiculturalisme canadien, cet ouvrage analyse ses déclinaisons religieuses (catholique et protestante) puis linguistiques dans le champ de l'éducation, lieu privilégié de la, ...
Jean-Michel Lacroix, Paul André Linteau, 2006
5
La Guerre du Tabac: L'Experience Canadienne
Author Rob Cunningham, lawyer, activist, and policy analyst for the Canadian Cancer Society, has produced a seminal reference that exposes the truth behind the century-old Canadian tobacco war.
Rob Cunningham, 1997
6
Entre lieux et mémoire: l'inscription de la francophonie ...
Entre lieux et mémoire adopte une perspective semblable et jette un regard sur les expériences concrètes, géographiquement situées, par lesquelles les francophones du Canada construisent leur identité à partir des réminiscences de ...
Anne Gilbert, Michel Bock, Joseph Yvon Thériault, 2009
7
La PME canadienne: situation et défis
situation et défis Gérald d' Amboise. CHAPITRE II LA PME A U CANADA : CONTEXTE D 'OPÉRA TIONS ET RÔLE ÉCONOMIQUE Toute entreprise œuvre dans un milieu quelconque. Elle fait face à un environnement multidimensionnel  ...
Gérald d' Amboise, 1989
8
Les classes multiprogrammes, le mythe et la réalité : étude ...
Association canadienne d'éducation, Canadian Education Association, Joel Lancelot Gajadharsingh, Janine Hohl, ... Commanditée par l'Association canadienne d'éducation, l'étude a été conçue et menée par M. Joël Gajadharsingh, ...
Association canadienne d'éducation, Canadian Education Association, Joel Lancelot Gajadharsingh, 1991
9
La solution canadienne
Après s'être demandé si le régime fédéral canadien est centralisé ou décentralisé, Richard Bastien explique pourquoi, à son avis, le fédéralisme peut constituer pour le Québec un outil de développement aussi bien dans le ...
Richard Bastien, 1979
10
Comprendre la Charte canadienne des droits et libertés : ...
Jonathan L. Black-Branch, Association canadienne d'éducation. Cinquième partie Programme et fréquentation Chapitre 11 Éducation de l'enfance en difficulté L'ÉDUCATION DE L'ENFANCE EN DIFFICULTÉ a pris de l'importance en ce qui ...
Jonathan L. Black-Branch, Association canadienne d'éducation, 1995

用語«CANADIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanadienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Ontario et le Québec perçus comme des empêcheurs de tourner …
Alors qu'une entente rapide sur la Stratégie canadienne de l'énergie semblait être dans la poche avant que ne débutent les rencontres du ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Panam: une Canadienne disqualifiée au 400 QNI
TORONTO – Une nageuse canadienne qui avait terminé au premier rang du 400 mètres QNI des Jeux panaméricains, jeudi, a été disqualifiée ... «Métro Montréal, 7月 15»
3
Hexagone vend sa filiale Gastier à la firme canadienne Plan Group
La compagnie Gastier MP, qui évolue dans le domaine de la construction, passe en totalité aux mains de l'entreprise canadienne Plan Group ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
Une Israélo-Canadienne est allée combattre l'EI
JÉRUSALEM – Une Israélo-Canadienne partie combattre l'État islamique aux côtés des Kurdes a affirmé qu'après un passage en prison aux ... «Métro Montréal, 7月 15»
5
Renault Trucks : le jackpot avec l'armée canadienne
Photo sur la boite mail de Jean-Baptiste (Crédits : DR) Le double contrat signé par Mack Defense, filiale américaine de Volvo Group, porte sur ... «Acteurs de l'économie, 7月 15»
6
Légion canadienne: l'Acadie sera représentée en force
L'Acadie sera bien représentée aux prochains Championnats d'athlétisme de la Légion canadienne. Les noms de Sara-Ève Noël, d'Allardville, ... «Acadie Nouvelle, 7月 15»
7
Ottawa octroie un important contrat de camions militaires
Un débat interne féroce a suivi l'annulation du projet en 2012, selon d'autres notes internes obtenues par La Presse Canadienne. Le message ... «LaPresse.ca, 7月 15»
8
Deuxième enquête éthique pour le sénateur Don Meredith
Certaines sources indiquaient à La Presse Canadienne mercredi soir que six anciens membres du personnel du bureau du sénateur ontarien ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Prévost obtient un mandat fort attendu de l'Armée canadienne
SAINTE-CLAIRE. L'usine de Prévost à Sainte-Claire vient de décrocher un contrat important de sous-traitance pour la fabrication et ... «La Voix du Sud, 7月 15»
10
L'économie canadienne en contraction
Il a souligné que la production de gaz et de pétrole représente 10% de l'économie canadienne et que c'est ce secteur de l'énergie qui a connu ... «La Voix du Sud, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canadienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/canadienne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA