アプリをダウンロードする
educalingo
canot

"canot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCANOTの発音

canot


CANOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANOTはどんな意味ですか?

ディンギー

カヌーは小さな舟で、漕ぎ手、頭皮、パドル、帆またはモーターで推進されます。 その使用法は定義されていません:船で使うことができ、釣りに使うことができます。カナダでは、カヌーは北米産のカヌーを指定します。

フランス語辞典でのcanotの定義

辞書の中のカヌーの定義は、小さな舟で、最も頻繁には中空の樹幹から作られています。 船舶に使用される、または釣り用、歩行用などに使用される小型の漕船、帆船またはモーターボート

CANOTと韻を踏むフランス語の単語

bigornot · binot · bobinot · cagnot · cheminot · connot · croquenot · godenot · goguenot · huguenot · jeannot · jeunot · mignot · minot · pagnot · pinot · péquenot · solognot · traminot · vignot

CANOTのように始まるフランス語の単語

canonial · canonical · canonicat · canonicité · canonique · canoniquement · canonisation · canoniser · canoniste · canonnade · canonnage · canonner · canonnerie · canonnier · canonnière · canope · canotage · canoter · canotier · canotière

CANOTのように終わるフランス語の単語

ballot · bistrot · bot · bourguignot · cabot · camelot · dot · idiot · lot · mot · pilot · pivot · plot · pot · robot · ronchonnot · rot · shoot · sot · spot

フランス語の同義語辞典にあるcanotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CANOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«canot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcanotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«canot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

小艇
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bote
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dinghy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डोंगी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قارب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

шлюпка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bote
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডিঙ্গি-নৌকা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

canot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perahu kecil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schlauchboot
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ディンギー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

작은 배
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dinghy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xuồng ba lá
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டிங்க்ளே
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डिंगी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sandal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dinghy
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łódka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шлюпка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dinghy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λέμβος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sloep
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jolle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jolle
5百万人のスピーカー

canotの使用傾向

傾向

用語«CANOT»の使用傾向

canotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、canotに関するニュースでの使用例

例え

«CANOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcanotの使いかたを見つけましょう。canotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une croisière africaine: En canot pneumatique sur le Nyong ...
Diplomate suisse en poste à Yaoundé dans les années 1980, jacques Rial a profité de ses rares moments de liberté pour explorer l'un des plus beaux fleuves du sud du pays: le Nyong, qui fend la forêt équatoriale sur 700 kilomètres ...
Jacques Rial, 2007
2
En canot de papier de Québec au Golfe du Mexique 2,500 ...
Carte des routes suivies par N. H. Bishop dans le canot de papier Maria- Theresa et le canot en bois de cèdre le Centennial qf the Republic, 1874-1876 I Route du canot Mayeta de Québec (Canada) i Plattsburgh (New-York) suivie sur les ...
Nathaniel Holmes Bishop, 1879
3
En canot sur les chemins d'eau du roi: Une aventure en Amérique
Jean Raspail a vingt-trois ans et un rêve : descendre en canot du Saint-Laurent à La Nouvelle-Orléans sur les traces des premiers explorateurs français.
Jean Raspail, 2005
4
Les meilleurs contes fantastiques québécois du XIXe siècle
Le marinier qui me menait, Canot d'écorce qui va voler, Me dit ma belle embrassez-moi : Canot d'écorce qui vole, qui vole, Canot d'écorce qui va voler! Me dit, ma belle, embrassez-moi, Canot d'écorce qui va voler, Non, non, monsieur, je ne ...
Aurélien Boivin, 2001
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le tems qu'elle doit rester dans le canot de trempe est ordinairement de huit à dix jours , pendant lesquels on a soin de remuer deux sois par jour avec un rabat, un demi-quart d'heure environ à chaque fois: on appelle premiere eau celle qui ...
Denis Diderot, 1780
6
Le Canot
Ce sont des naufragés, qui survivent comme ils peuvent à bord d’un canot de sauvetage.
Richard Paul Russo, 2013
7
Réunion
La route rejoint rapidement la région des plages, zone de 27 km, protégée par un lagon clairsemé (la barrière de corail est inexistante en de nombreux endroits) qui va du cap La Houssaye, entre Saint-Paul et Boucan-Canot, jusqu'au sud.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Histoire du Sport de L'Antiquité au Xixe Siècle
Histoire du canot Jean-Paul MASSICOT T E Le canot est un véhicule dont l' histoire nous conduit au cœur des événements qui ont marqué notre passé. En effet, même si le fait est moins évident de nos jours, ce moyen de transport fut en  ...
Jean-Paul Massicotte, Claude Lessard, 1984
9
Attentat du 6 août 1840
Les passagers, armés et revêtus de leurs uniformes, se sont rendus à terre avec le canot du paquebot qui a fait plusieurs voyages. Deux marins de notre équipage manœuvraient le canot. Je n'ai pas connaissance que les marins ou le  ...
France. Cour des pairs, 1840
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
celle qui reste dans le canot de trempe après qu'on en a retiré la graine avec des paniers. De ce premier canot elle passe dans un second nommécanot de pile, où elle est pilée à force de bras avec de forts pilons pendant un quart d'heure ou ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809

用語«CANOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besançon : fermeture du pont Canot - L'Est Républicain
Le pont Canot sera totalement fermé à la circulation à partir du 26 juillet, 22 h pour une durée d'un mois afin de permettre aux entreprises de ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Greffard et Gagné à l'assaut de la Triple Couronne - Sports - L'Écho …
CANOT. Deux canotiers Latuquois, Yves Greffard et André Gagné, s'offrent un véritable cadeau. Ils ont décidé de prendre part à toutes les ... «Écho de La Tuque, 7月 15»
3
Coupe Internationale d'été. Tout reste à jouer - Voile - Le …
Titouan Giannantoni (Loguivy Canot Club) 15 points ; 2. A. Fourn (CN Crozon-Morgat) 19 pts ; 3. K. Wolgram (Grande-Bretagne) 25 pts ; 4. «Le Télégramme, 7月 15»
4
La Réunion a une dent contre les requins - Politis
Fin septembre, les plages des Roches-Noires et Boucan-Canot seront sécurisées par des filets. Deux autres spots devraient en bénéficier en ... «Politis, 7月 15»
5
Camper au cœur du Saint-Laurent | Le Journal de Montréal
Vous pouvez aussi y avoir accès en utilisant de petites embarcations comme un canot ou un kayak. Vous pouvez utiliser votre matériel ou en ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Et de trois pour Rafal 2 - TGVT 2015 - Tour de Guadeloupe en Voile …
Parfaitement maître de son canot, il a géré et tenu la cadence pour s'imposer aux Saintes. Il a devancé Marcelin et Jonas Astorga (Ekipaj ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
7
New York, police judiciaire - Un dimanche pas comme les autres …
Au milieu de toute cette confusion, un couple, qui se trouve dans un canot, découvre avec effroi le corps d'une femme flottant dans l'eau. «Toutelatele.com, 7月 15»
8
Des vacanciers sauvent un grand requin blanc échoué sur une plage
Ils ont ensuite passé une corde autour de lui afin qu'un canot pneumatique puisse l'emmener au large. Publié par Margaux Maekelberg, le 16 ... «Ohmymag, 7月 15»
9
Après 40 années de bons et loyaux services, le Sea King prend …
Assis à même le sol de la carlingue vibrante, le dos coincé contre un gros boudin jaune qui, le cas échéant, peut se transformer en canot ... «Le Vif, 7月 15»
10
Nous avons testé le Dino Splash à Plopsa Coo : sensations ga... - L …
Confortablement assis dans le petit canot, qui peut accueillir deux personnes, nous attendons le départ. «Vous pouvez choisir la musique», ... «l'avenir.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/canot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA