アプリをダウンロードする
educalingo
cancale

"cancale"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCANCALEの発音

cancale


CANCALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANCALEはどんな意味ですか?

カンカル

地図上の地理的位置:Ille-et-Vilaine地図上の地理位置:フランスCancale地図上の位置情報:フランスCancaleリンクWebサイトville-cancale.fr編集CancaleはIlle-et-Vilaineの部にあるフランスのコミューンで、 ブルターニュ地域では 古代から、深海の天然の銀行に由来する野生のフラットカキと、最近では繁殖の中空牡蠣のために知られています。 その住民はCancalaisと呼ばれています。

フランス語辞典でのcancaleの定義

辞書のcancaleの定義は、その金髪のカキ貝のためのCancaleの有名な湾の牡蠣です。

CANCALEと韻を踏むフランス語の単語

amicale · anticléricale · apicale · bancale · cale · chrysocale · cupro-ammoniacale · cuproammoniacale · didascale · escale · focale · lupercale · pascale · percale · quiscale · radicale · tire-cale · verticale · vocale · écale

CANCALEのように始まるフランス語の単語

canasta · cancan · cancanage · cancaner · cancanier · cancanière · cancel · cancellé · canceller · cancer · cancéreux · cancérigène · cancérisation · cancérologie · cancérologique · cancérologue · cancérophobie · cancérose · canche · cancoillotte

CANCALEのように終わるフランス語の単語

ale · bale · capitale · digitale · filiale · finale · gale · générale · internationale · male · morale · nationale · occidentale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · territoriale

フランス語の同義語辞典にあるcancaleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CANCALE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cancale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cancale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANCALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcancaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cancale»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

康卡勒
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cancale
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cancale
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cancale
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كانكال
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

КАНКАЛЬ
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cancale
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cancale
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cancale
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cancale
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cancale
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

カンカル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Cancale의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cancale
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cancale
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

cancale
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cancale
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cancale
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cancale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cancale
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Канкаль
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cancale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cancale
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cancale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cancale
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cancale
5百万人のスピーカー

cancaleの使用傾向

傾向

用語«CANCALE»の使用傾向

cancaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancale»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cancaleに関するニュースでの使用例

例え

«CANCALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcancaleの使いかたを見つけましょう。cancaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le caveau moderne ou le rocher de Cancale, chansonnier de ...
1*8 et 176 Je U Clé du Caveau, > De Cancale pour l'Elysée, Laujon quitte eu vain le rocher (i) : Notre cœur et notre pensée Iront bien souvent l'y chercher. Je le vois aux pieds do 'Lesine , Chantant les vers si frais, si doux , Qu'il lit pour Eglé  ...
2
HISTOIRE de CANCALE
de Pissotte. On la voit encore, dans le chemin qui descend vers « l'abri des flots » . Il se nomme rue de l'Aiguade. A Cancale, on mourait de faim. Les soldats du 32e Régiment coupaient les arbres, arrachaient les pommiers, pillaient les ...
3
Bretagne Nord 2 - Côte d'Emeraude, de Cancale à Dinard
Ce chapitre Côte d'Emeraude, de Cancale à Dinard est issu du guide consacré à la destination Bretagne Nord. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
4
Baie du Mont-Saint-Michel. Cancale, Avranches, Granville
Robert de Laroche. Les communes de la baie du Mont- Saint-Michel ont su privilégier un tourisme familial, écologique et culturel. Les amoureux de la nature apprécient l'accueil qui leur est réservé dans les nombreux gîtes ruraux et les ...
Robert de Laroche, 2000
5
Retour à Cancale
Emmanuel Racca n'a jamais quittée le placard de la maison ni le quotidien des repas avec ma sœur le soir dans la cuisine, je suis à la fois fier et ému de l' exhiber tel l'étendard familial laissant apparaître sur les motifs ou la texture de celle-ci ...
6
Le caveau moderne ou le Rocher de Cancale: recueil
recueil. S'il nous faut un œuf, S'il nous faut un bœuf, Sa cuisine en est pleine; Mais surtout songeons Qu?un plat de goujons Ne vaut rien sans Baleine. A notre hommage aucun traiteur N'obtint les mêmes titres: On devient son admirateur Dès ...
7
Mars en carême, ou L'Olympe au Rocher de Cancale: ...
folie-vaudeville en un acte et en prose ... Francis (pseud. van Marie François Denis Thérésa Le Roi d'Allarde), Marc Antoine Madeleine Désaugiers. (25) SCÈNE XI]. B L R B E. Ciel!... (Lagâche entraîne, dans le cabinet, Lahoupe, qui de ...
... Francis (pseud. van Marie François Denis Thérésa Le Roi d'Allarde), Marc Antoine Madeleine Désaugiers, 1806
8
La veuve de Cancale,: parodie de La veuve du Malabar, en ...
ACTEURHS LASSANA , Veuve ela grand Colas , Bedeau de Cancale , SUZON, Chambriere dela Veuve, LE BAILLI de Cancale , LE GREFFIER de Cancale, BRISEFER, Sergent de Milice , PENDANT , Soldat de Milice , UN VALET - DE— ...
P.G. Parisau, 1780
9
Annales du Sénat et du Corps législatif
En 1866, les pêcheurs de Cancale adressérent une pétition au ministre de la marine; ils '.uiaient Son Excellence de maintenir l'application juste et précise du partage défini par le décret. \ Un autre fait eut lieu à la même époque. En Né“, le 21 ...
10
France A LA VOILE 2007
Le port de Cancale, une étape gastronomique » CANCALE Cancale marque quasiment la frontière côtière entre la Normandie et la Bretagne. Ce superbe port de pêche très pittoresque avec sa jetée de bois situé à l'extrémité de la baie du ...
Stéphanie Béraud-Sudreau, 2006

用語«CANCALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcancaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elle exporte les recettes de Pierre Gagnaire - Ouest-France
... bien sûr, la Bretagne de longue date, notamment ses amis cuisiniers, Olivier Roellinger à Cancale, et Jacques Thorel à la Roche-Bernard. «Ouest-France, 7月 15»
2
Cicero Face fait belle impression - Paris Turf
Prix de Cancale, ... jours à Caen sur le pied de 1'16''9, Ciceron Face a effectué de brillants débuts victorieux à l'occasion du Prix de Cancale. «Paris Turf, 7月 15»
3
Côte d'Or | Philippe Magnen - Le Bien Public
... projets dijonnais : le Ragtime place Émile-Zola, le Grand Café , le restaurant D'Zenvies ou encore la péniche Cancale dont l'un des associés ... «Bien Public, 7月 15»
4
Chant chorale. 11e festival Jean-Langlais
Jeudi 23 juillet à 20 h 30, à l'église de Cancale : récital d'orgue avec Malcolm Archer et David Bednall, organistes britanniques. Les entrées ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Palantines. Les éditions relèvent le défi
Et aujourd'hui, les quadras vont davantage penser à passer un week-end à Barcelone ou à Berlin plutôt qu'à Cancale. Tout ce que nous ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Playa tour Cancale
Tarif 8€. Inscription avant le lundi 13 juillet. Contact et réservation : tél. 02 99 89 97 91, al. cancale@free. fr, alcancale. org. Playa tour Cancale ... «Unidivers, 7月 15»
7
Les régates de bisquines n'auront plus lieu
C'est fini pour les traditionnelles régates de bisquines, organisées en alternance à Cancale et Granville. C'est la décision prise par les ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Exposition : La vulnérabilité du littoral français en photos à Cancale
... samedi, mais ouverture exceptionnelle les samedis 11 juillet et 15 août. Gratuit, sémaphore de la pointe du Grouin, à Cancale. Ouest-France ... «maville.com, 7月 15»
9
Olivier Roellinger : Le patrimoine de l'humanité, c'est la diversité des …
Vice-président de l'association Relais & Châteaux, le chef de Cancale se fait le porte-parole d'une gastronomie éclairée et responsable à ... «Le Figaro, 7月 15»
10
De Saint-Malo à Cancale, les plages à portée de bus tout l'été
La saison estivale est lancée sur Saint-Malo Agglomération. Et pour permettre à tous de profiter des plaisirs de l'été, le réseau de bus met en ... «Le Pays Malouin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cancale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cancale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA