アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardonnette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARDONNETTEの発音

cardonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDONNETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARDONNETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cardonnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cardonnette

Cardonnette

Cardonnette

地図上の地理位置図:フランスCardonnette編集Cardonnetteはフランスのコミューンで、ソン・ピカルディ地域にあります。 Géolocalisation sur la carte : France Cardonnette modifier  Cardonnette est une commune française, située dans le département de la Somme en région Picardie.

フランス語辞典でのcardonnetteの定義

辞書のcardonnetteの最初の定義は、寄生植物の優秀さとみなされ、多くの品種がある化合物のファミリーの植物で、葉と棘の茎があります。 cardonnetteの別の定義はスコットランドの象徴です。 Cardonnetteは、特にxvのアーキテクチャで使用される装飾的なモチーフです。

La première définition de cardonnette dans le dictionnaire est plante de la famille des composées, aux feuilles et tiges épineuses, regardée comme la plante parasitaire par excellence et dont il existe de nombreuses variétés. Une autre définition de cardonnette est emblème de l'écosse. Cardonnette est aussi motif ornemental utilisé surtout dans l'architecture du xv.

フランス語辞典で«cardonnette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDONNETTEと韻を踏むフランス語の単語


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CARDONNETTEのように始まるフランス語の単語

cardiorhexie
cardiorraphie
cardiorrhexie
cardioscope
cardioscopie
cardiospasme
cardiosperme
cardiosténose
cardiostimulateur
cardiostimulateur de nathan
cardiotachymètre
cardiothyréose
cardiotomie
cardiotonique
cardiotrophie
cardiovalvulotomie
cardipéricardite
cardite
cardon
care

CARDONNETTEのように終わるフランス語の単語

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

フランス語の同義語辞典にあるcardonnetteの類義語と反意語

同義語

«cardonnette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDONNETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardonnetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcardonnetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cardonnette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卡尔多内特
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cardonnette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Cardonnette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cardonnette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Cardonnette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Cardonnette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cardonnette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cardonnette
260百万人のスピーカー

フランス語

cardonnette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cardonnette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cardonnette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Cardonnette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Cardonnette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cardonnette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cardonnette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Cardonnette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Cardonnette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cardonnette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cardonnette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cardonnette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Cardonnette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cardonnette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cardonnette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cardonnette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cardonnette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cardonnette
5百万人のスピーカー

cardonnetteの使用傾向

傾向

用語«CARDONNETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«cardonnette»の使用頻度を示しています。
cardonnetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardonnette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cardonnetteに関するニュースでの使用例

例え

«CARDONNETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcardonnetteの使いかたを見つけましょう。cardonnetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actions notables et plaidoyez
... Anthoine de Saueuze ladite terre&sci- gneurie de Coisy $dcsdits deux fiefs de Beauuais & la Cardonnette & maison dessusdite retourneront &: appartiendront audit losse de Saueuze à ce présent comparant &acceptant,tanc pour ledit sieur  ...
Louis Servin, 1640
2
Actions notables et plaidoyez de messire Loys Servin,... ...
... Damoiselle comparante _auroit encores dpnné,cede',quitté,tranísi— _porté ct delaisië en la forme que desius andict A nthoine de Saueuze son fils aisné ssdeux autres fiefs a elle appartenans, affis auterroit de Beauuois 8c la Cardonnette, ...
Louis Servin, 1629
3
Actions notables et plaidoyez de messire Loys Servin,...
... 8e desdicts deux siess affis ausdits terroir de Beauuois &la Cardonnette 8c maison en iouyr,vser 8c posseder par ledict sieur Anthoinc de Saueuzecn tous droicts dc propriete 8c possession, à la charge toutesisiois de Pv sulsiruict de ladicte ...
Louis Servin, 1629
4
Bénéfices de l'église d'Amiens: ou, État général des biens, ...
1 Il faut ajouter aux chapelles nominativement désignées celles de Cardonnette et de St.-Gratien. —- Le P. Daire, d'accord avec le pouillé de l'Archidn'aconé ( 1689), a compris St.-Gratien au nombre des cures. Mais en 1730 il n'y avait plus  ...
François Irénée Darsy, 1869
5
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie: ...
Item , j'en tiens l'hommage de ce que Folard tient de moi à Perronsel près Cardonnette. Et l'hommage du seigneur d'Iseu , de ce qu'il tient de moi à Cardonnette. Et l'hommage du seigneur d'Haydincour , de ce qu'il tient de moi à Haydincour ...
6
Documents inédits concernant la province
1 Il faut ajouter aux chapelles nominativement désignées celles de Cardonnette et de stsüratien. — Le P. Daire, d'accord avec le pouillé de I'Archidiaconé (1689), a compris St.-Gratien au nombre des cures. Mais en 1730 il n'y avait plus qu'un ...
Société des antiquaires de Picardie, 1869
7
Dictionnaire Domestique portatif
On prend la quantité qu'on veut de lait frais : on le met dans une jatte de fayance , de porcelaine ou d'argent : on y ajoute un quantité proportionnée d'une forte décoction de cardonnette : on couvre le vaiffeau , 8c fi le tems eft alfez chaud , on  ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1765
8
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
CARDONNETTE. (Bot.) Le cardon ( cinara eardunoulus) à l'état sauvage , tel qu' on le rencontre en divers lieux de no» provinces méridionales , y porte le nom de cardonnette ou car- douneta. Voyez Artichaut. (H. Cass.) CARDONNETTE.
9
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
On prend la quantité qu'on veut de lait frais: on le met dans une jatte de fayence, de porcelaine ou d'argent g on y ajoute une quantité proportionnée d'une forte décoction de cardonnette: on couvre le vaisseau, et "si le temps est assez chaud  ...
Burnet, 1836
10
Actions notables et plaidoyez de messire Louys Servin,...
I4 Corde-nn”se d- maffiu, àla chargequhpres le deceds d'iceluy Anthoine de Saueuzedadite terreäcseigne-urie de Co-isy &lesdits deux fiefs de Beauuais 8c la Cardonnette 8L maison dessusdite retourneront 8c appartiendront audit I osse de ...
Louis Servin, 1639

用語«CARDONNETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardonnetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarl Couverture Flet: Un amour du métier et un savoir-faire qui se …
Nous venons de terminer celles de Villers-Bocage et de Cardonnette et allons bientôt intervenir sur celle de Revelles. De la fuite de gouttière à ... «Courrier Picard, 12月 14»
2
Une habitante de Cardonnette en règle mais refoulée de l'avion
Cette habitante de Cardonnette, au nord d'Amiens, avait minutieusement préparé son séjour en Bulgarie, en compagnie de son conjoint. «Courrier Picard, 7月 14»
3
Cantons : davantage de convives pour un gâteau plus large
Il accueille également quatre nouveaux villages : Bertangles, Coisy, Cardonnette et Saint-Gratien. Francis Lec est évidemment candidat à sa ... «Courrier Picard, 1月 14»
4
Les 23 futurs cantons de la Somme
Amiens-2 rassemblera les communes d'Allonville, Bertangles, Cardonnette, Coisy, Poulainville, Saint-Gratien, ainsi que la partie d'Amiens ... «Courrier Picard, 1月 14»
5
Ces maires qui n'arrêtent pas d'arrêter
Même arrêté à Cardonnette dans la Somme. A Berck, depuis fin juillet, on ne peut plus consommer une bière sur la plage ; non, même pas une ... «DailyNord, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cardonnette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cardonnette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z