アプリをダウンロードする
educalingo
codification

"codification"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCODIFICATIONの発音

codification


CODIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCODIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcodificationの定義

辞書のコード化の定義は、分散した法則をコードにまとめる行為です。 コードを書く行動。 この行動の結果。


CODIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CODIFICATIONのように始まるフランス語の単語

codéputé · coder · codétenteur · codétentrice · codétenu · codétenue · codéthyline · codex · codicille · codicologie · codicologue · codifier · codille · codimension · codirecteur · codirection · codirectrice · codistributeur · codonataire · codonateur

CODIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるcodificationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CODIFICATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«codification»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«codification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CODIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codificationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcodificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«codification»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

法典编纂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

codificación
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

codification
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोडिफ़ीकेशन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تدوين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

кодификация
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

codificação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আইনসংগ্রহ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

codification
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kodifikasi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kodifizierung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

成文化
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

법전 편찬
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

codification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pháp điển hóa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நெறிப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

codification
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kodlama
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

codificazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kodyfikacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кодифікація
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

codificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kodifisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kodifiering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kodifisering
5百万人のスピーカー

codificationの使用傾向

傾向

用語«CODIFICATION»の使用傾向

codificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codification»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、codificationに関するニュースでの使用例

例え

«CODIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcodificationの使いかたを見つけましょう。codificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai sur la codification
L'idée de codification, dont l'histoire s'étend sur deux millénaires, ressurgit aujourd'hui en pleine actualité après avoir connu dans le passé des alternances de rayonnement et d'éclipse.
Bruno Oppetit, 1998
2
Codification des langues de France:
Dominique Caubet Salem Chaker, Jean Sibille. nom de la langue "époux" "bien à nous" pays Ethnikon péninsule ibérique OUEST Kalo chipi kali [e]rromé [ ejrromano Sinto, Manus ramènes, rômnepen rom romèno pays germaniques, Italie, ...
Dominique Caubet, Salem Chaker, Jean Sibille, 2002
3
La codification: perspectives transdisciplinaires ; actes ...
Dues à des spécialistes en science politique, histoire, histoire de l'art, littérature et philosophie, réunis autour du projet de recherche "Ordre institutionnel, écrit et symboles", ces contributions sont consacrées à la notion de ...
Gernot Kamecke, Jacques Le Rider, 2007
4
La succession d'Etats: la codification à l'épreuve des ...
The present volume reproduces some of the best reports in an updated and technically harmonized form.
Pierre Michel Eisemann, Martti Koskenniemi, 2000
5
De la codification en général, et de celle de l'Angleterre ...
Quatrième. Lettre. J'arrive enfin au véritable but de notre correspondance, et après avoir éclairci les notions que je croyais nécessaires pour vous faire concevoir les bases de mon plan, après avoir réfuté les objections principales faites contre ...
Jonas Daniel Meyer, 1830
6
Comptabilité générale de l'entreprise
La codification adoptée est décimale et telle que chaque poste est repéré par un numéro de compte comportant au minimum deux chiffres, le premier indiquant le chiffre de la classe. Des particularités peuvent cependant être signalées en ...
Cyrille Mandou, 2003
7
De la rédaction et de la codification rationnelles des lois ...
Possibilité d'une formule simple, claire, précise . . . . . . . . . . Résumé des règles pratiques de la rédaction des lois. . . . . . . CHAPITRE 111. De la codification en général. De la coditicatiom-Défiuition. . . . . . . . . . . . . . . ' . . ' La codification révèle un ...
Gustave Rousset, 1858
8
Actualité de la pensée juridique de Jeremy Bentham
CODIFICATION ET TEMPORALITE DANS LA PENSEE DE J. BENTHAM par François OST Chargé de cours aux Facultés universitaires Saint-Louis Doyen de la Faculté de droit "L'auteur d'un code de bonnes lois pourrait éprouver un légitime ...
Philippe Gérard, François Ost, Michel van de Kerchove, 1987
9
La méthode des cas: Application à la recherche en gestion
Pour pouvoir trouver un fil directeur dans la masse d'informations rassemblées à partir de sources très diversifiées, il lui faut privilégier une stratégie d'analyse, i.e. élaborer une codification appropriée au phénomène étudié (§1) puis mettre en ...
Martine Hlady Rispal, 2002
10
Codifier le droit civil européen
quelque sorte le rôle de stimulateur de ce nouveau processus de codification. 389. La codification à droit constant est conçue comme un procédé -de gestion du droit et non de création de normes nouvelles- 1286. C'est un rassemblement ...
Séverine Nadaud, 2008

用語«CODIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcodificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Pierre-lès-Nemours. L'affectation des 3e du collège Sainte …
... Créteil de « procéder à une nouvelle codification des établissements distinguant l'enseignement public de l'enseignement privé, qui fiche les ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»
2
Vieilles Charrues. Triomphe pour Christine and the Queens [Direct …
Vous étiez venue présenter « Codification », votre premier album, aux Vieilles Charrues, en 2005. Qu'est-ce qui a changé pour vous en dix ans ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Pollution de l'air - Actu Environnement
Mettre en place une codification permettant d'identifier les remboursements médicaux ayant un rapport avec des problèmes de santé liés à la ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
4
"Love" de Gaspar Noé : subtil, brut et émouvant, le porno sous son …
Laissée aux réalisateurs sans talent des films X (scénario inexistant, sexe sans amour, codification surannée de type éjaculation faciale et ... «L'Obs, 7月 15»
5
La normalisation, outil de compétitivité pour les PME
Les normes volontaires sont une des formes de la codification de la connaissance. Elles permettent de partager l'innovation tout en faisant ... «Les Échos, 7月 15»
6
Mali : Revue de la communication gouvernementale au titre du 1er …
... définir les normes de codification des actions de communication ; cerner les contraintes handicapant la communication gouvernementale et, ... «Mali Actu, 7月 15»
7
Islam/ De la Zakat chez nous
... malgré une codification très précise : Coran : 9/60. Ces deux incertitudes rendent utopique toute vision idéalisée de la société musulmane. «algerie-focus.com, 7月 15»
8
Le mouvement punk, de la rue à la révolution stylistique
Or, on est arrivé à faire de cette codification contestataire une norme: n'importe qui porte un piercing, les cheveux roses, ou un jean déchiré ... «Le Temps, 7月 15»
9
Un collectif féministe manifeste à Paris contre le port du voile
Selon elle, un rapport de force s'est mis en place dans la ville entre voilées et non voilées et la codification vestimentaire s'est imposée aux ... «FRANCE 24, 7月 15»
10
Le référentiel européen du médicament
Il est vrai que le modèle IDMP est très descriptif : Il prévoit 5 niveaux de codification : Le premier, à l'instar du code CIP en France, pour décrire ... «DSIH, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Codification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/codification>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA