アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"codonataire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCODONATAIREの発音

codonataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODONATAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCODONATAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«codonataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcodonataireの定義

辞書の共同署名者の定義は、共通の寄付を受け取ったすべての人です。

La définition de codonataire dans le dictionnaire est chacun de ceux qui reçoivent une donation en commun.


フランス語辞典で«codonataire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CODONATAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CODONATAIREのように始まるフランス語の単語

codéputé
coder
codétenteur
codétentrice
codétenu
codétenue
codéthyline
codex
codicille
codicologie
codicologue
codification
codifier
codille
codimension
codirecteur
codirection
codirectrice
codistributeur
codonateur

CODONATAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるcodonataireの類義語と反意語

同義語

«codonataire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CODONATAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語codonataireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcodonataireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«codonataire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

codonataire
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

codonataire
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

codonataire
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

codonataire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

codonataire
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

codonataire
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

codonataire
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

codonataire
260百万人のスピーカー

フランス語

codonataire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

codonataire
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

codonataire
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

codonataire
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

codonataire
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

codonataire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

codonataire
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

codonataire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

codonataire
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

codonataire
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

codonataire
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

codonataire
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

codonataire
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

codonataire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

codonataire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

codonataire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

codonataire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

codonataire
5百万人のスピーカー

codonataireの使用傾向

傾向

用語«CODONATAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«codonataire»の使用頻度を示しています。
codonataireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«codonataire»で最も広く使用されている表現です。

用語«CODONATAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«codonataire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«codonataire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、codonataireに関するニュースでの使用例

例え

«CODONATAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcodonataireの使いかたを見つけましょう。codonataireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais, ou recueil des principales décisions de ...
... reçoit encore moins de difficulté au fait particulier ,• car il est certain que les appellans sont parties dans cette donation , ils en ont recueilly le fruit, & elle a esté exécutée cntr'euxpar le partage qu'ils ont fait avec Henry Duret leur codonataire.
2
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Marie-Charlotte codonataire étant décedée en bas âge, tout l'effet de la donation fe trouva réuni dans la perfon- ne de Claude-Louifé mineure , qui étoit fous la tutelle de Noël Chanlatte fon pere, Cecile-Therefc fille du premier lit , -mariée à ...
3
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
_ _ Il prétendait obliger un de ses codonataires â luy passer titre nouvel de la rente ar luy remboursée, e codonataire luy avoit fait o re de rembourser sa part 8c portion du sort principal 8c arrerages de cette rente , frais &loyaux cousts , sauf à ...
Claude de Ferrière, 1714
4
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
rei-gie la mesme maniere qu'il auroit pû faire; mais que la subrogation ne pouvoit donner au codonataire que le droit depoursuivre ses Godonatairqsisiëchaicun pour leur part &c portion de la 'rentes dautant 'que la subrogation ne peut ...
Claude de Ferrière, 1692
5
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Medebegiftigd , b. n. Codonataire. Medebcgiftigde (-n) , m. en v. Codonataire , m. et f. Medebelanghebbende (-n), m. Coinléressé , m. — n. Consorts , m. pt. Medcbemiddelaer (-() , m. Comèdiateur , m. Medebenaming , ». ) Conomination , f.
Philippe Olinger, 1853
6
Recueil d'aucuns notables arrests donnez en la Cour de ...
Ama @j- E cinquième jour de Septembre i674. il mais pourtant avec subrogaríon , ne peut' obliger r” Wlfflïfflî* du ;Septembre l 674.qui a iugé qu'un codonataire rembour.sant un crtan- *n _ . _ r . a. . c. sut rendu Arrest au Parlement de Paris, en- ...
Georges Loüet, Brodeau, 1678
7
Cours de droit français, ou Du Code Napoléon approfondi: ...
Ricard n'y trouve nulle difficulté, par la raison que, dans ce cas , la nullité de la donation n'en ferait pas retourner la part du donataire non acceptant au donateur , mais qu'elje accroîtrait au codonataire. Il observe que , la donation n'ayaut l'effet  ...
Louis-Barnabé Cotelle, 1813
8
Le contrôleur de l'enregistrement
... sera tenu d'en accorder la préférence à son codonataire , tout «loi et fraude cessant, au dire et jugement d'experts amiablement nommés ou commis d'office par le tribunal civil, sans pouvoir se dispenser de l'exécution de celte convention,  ...
9
Journal du palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Mais on répond que cette distinction est une pure subtilité qui n'a rien de solide ni de raisonnable : premièrement i parce qu'il n'est rien de plus naturel ni de plus conforme à l'équité , qu'un codonataire puisse exercer contre ses codonataires ...
France, 1701
10
Journal du palais, ou recueil des principales decisions de ...
Mais on répond 'que cette distinction est une pure subtilité qui n'a rien de solide ni de raisonnable z premierement, parce qu'il n'est rien de plus naturel ni de plus con forme à l'équité , qu'un codonataire puisse exer— cer contre ses ...
‎1701

参照
« EDUCALINGO. Codonataire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/codonataire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z