アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cofermier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOFERMIERの発音

cofermier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COFERMIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOFERMIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cofermier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcofermierの定義

辞書のコファミアの定義は、1つ以上の他の人々と共同して農場である土地を耕作または借りるのです。

La définition de cofermier dans le dictionnaire est celui qui prend à ferme ou à loyer un terrain, une exploitation agricole, en association avec une ou plusieurs autres personnes.


フランス語辞典で«cofermier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COFERMIERと韻を踏むフランス語の単語


cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
formier
formier
fumier
fumier
guisarmier
guisarmier
infirmier
infirmier
larmier
larmier
lormier
lormier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
sommier
sommier
sous-fermier
sous-fermier

COFERMIERのように始まるフランス語の単語

coéternel
coéternellement
coéternité
ur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif
coffiner
coffrage
coffre
coffre-fort
coffrer
coffret
coffreterie
coffretier
cofidéjusseur
cofondateur
cofondatrice
cofossoyeur

COFERMIERのように終わるフランス語の単語

anémier
badamier
baumier
crémier
gentilhommier
gommier
goumier
grumier
heaumier
hier
jérémier
lamier
limier
légumier
momier
rhumier
réclamier
tamier
zamier
émier

フランス語の同義語辞典にあるcofermierの類義語と反意語

同義語

«cofermier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COFERMIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cofermierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcofermierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cofermier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cofermier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cofermier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cofermier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cofermier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cofermier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cofermier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cofermier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cofermier
260百万人のスピーカー

フランス語

cofermier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cofermier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cofermier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cofermier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cofermier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cofermier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cofermier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cofermier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cofermier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cofermier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cofermier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cofermier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cofermier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cofermier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cofermier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cofermier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cofermier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cofermier
5百万人のスピーカー

cofermierの使用傾向

傾向

用語«COFERMIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«cofermier»の使用頻度を示しています。
cofermierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cofermier»で最も広く使用されている表現です。

用語«COFERMIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cofermier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cofermier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cofermierに関するニュースでの使用例

例え

«COFERMIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcofermierの使いかたを見つけましょう。cofermierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Répertoire de législation et de jurisprudence forestières: ...
... à se conformer aux clauses et conditions contenues au titre V du cahier des charges, par conséquent à l'article 48 qui fait partie de ce titre, il n'est pas également vrai que cet article confère au fermier le pouvoir de retirer à son cofermier, au ...
2
Repertoire de legislation et de jurisprudence forestieres
... à se conformer aux clauses et conditions contenues au titre V du cahier des charges, par conséquent à l'article 18 qui fait partie de ce titre, il n'est pas également vrai que cet article confère au fermier le pouvoir de retirer à son cofermier, au ...
3
Journal du palais
Dans cet état, le tribunal décida qu'il était suffisamment établi que Valette s'était obligé solidairement avec Cayre en qualité soit de cofermier, soit de caution, et que par conséquent il devenait inutile d'admettre à la preuve de ce fait; il rejeta la  ...
4
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
... canton dit des Sivailles, département d'Ille-et-Vilaine, appartenant à l'État; — considérant que les prévenus ne sont ni fermiers ni cofermiers de la chasse dans ladite forêt, et qu'ils n'étaient point accompagnés d'un fermier ou d'un cofermier; ...
5
Le journal du ministère public: recueil périodique et ...
démission dont le comte de la Bédoyère pourrait user dans le cas où un dissentiment s'élèverait entre lui et son cofermier. Le sieur Esmelin, agréé par l' administration, reçut d'elle un permis spécial. — En déc. 1859, des difficultés s' étant ...
Gustave Dutruc, 1862
6
Guide administratif de la pêche fluviale
Toutefois, le cahier des clauses spéciales peut lui accorder la faculté de s' adjoindre un cofermier qui jouira en commun avec lui de ces droits sur toute l' étendue du lot, étant entendu que le lot ne peut être divisé en deux sections exploitées ...
Emmanuel Popelin, 1974
7
Dalloz, jurisprudence générale
1890, adjudicataire de toute la chasse; il a alors fait agréer par l'Administration le sieur Paul Simons en qualité de cofermier, et en même temps de caution, conformément aux exigences du cahier des charges. Mais de graves difficultés ne ...
8
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
... cofermier ; que d'ailleurs la société contractée pour le bail d'un moulin n'est pas une société de commerce. De Caraman répond que les preneurs ont considéré le fait, objet de leur obligation , sous un rapport qui ne !e rend pas susceptible ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1831
9
Jurisprudence du XIXe siècle
1202); que la qualification d'associé qu'on lui a donnée dans l'acte, outre qu'elle est -propre au notaire, signifie seulement qu'il était cofermier ; que d'ailleurs la société contractée pour le bail d'un moulin n'est pas une société de commerce.
France, P. A. Dalloz, 1831
10
Traité des servitudes réelles
Loi Leg. j-; S S2 Si le fermier a fait à l'infçu du proprié- Si colonus infciente domino taire quelqu'ceuvre qui soit cause que opus fcceric , ex quo aqua vici- l' eau nuise au voisin, Labeon dit que le no noceat, Labeo refpondit cofermier en est ...
Claude Nicolas Lalaure, 1761

参照
« EDUCALINGO. Cofermier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cofermier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z