アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heaumier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHEAUMIERの発音

heaumier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEAUMIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHEAUMIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«heaumier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのheaumierの定義

辞書のheaumierの定義は、中世のヘルメットやその他の武器を製造販売したものです。

La définition de heaumier dans le dictionnaire est celui qui fabriquait ou vendait des heaumes et autres pièces d'armurerie au moyen âge.


フランス語辞典で«heaumier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEAUMIERと韻を踏むフランス語の単語


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
goumier
goumier
grumier
grumier
infirmier
infirmier
légumier
légumier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
rhumier
rhumier
sommier
sommier

HEAUMIERのように始まるフランス語の単語

havir
havre
havre-sac
havresac
hawaïen
hawaïenne
hayon
heaume
heaumerie
heaumet
heaumière
héautoscopie
hebdo
hebdomadaire
hebdomadairement
hebdomade
hebdomadier
béphrénie
berge
bergement

HEAUMIERのように終わるフランス語の単語

anémier
badamier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
guisarmier
hier
jérémier
lamier
larmier
limier
lormier
momier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

フランス語の同義語辞典にあるheaumierの類義語と反意語

同義語

«heaumier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEAUMIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heaumierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのheaumierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«heaumier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

heaumier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

heaumier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heaumier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

heaumier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

heaumier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

heaumier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heaumier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

heaumier
260百万人のスピーカー

フランス語

heaumier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heaumier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

heaumier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

heaumier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

heaumier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heaumier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

heaumier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

heaumier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

heaumier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

heaumier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

heaumier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heaumier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

heaumier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heaumier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

heaumier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heaumier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

heaumier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heaumier
5百万人のスピーカー

heaumierの使用傾向

傾向

用語«HEAUMIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«heaumier»の使用頻度を示しています。
heaumierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heaumier»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEAUMIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«heaumier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«heaumier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、heaumierに関するニュースでの使用例

例え

«HEAUMIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からheaumierの使いかたを見つけましょう。heaumierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au temps de la heaumerie
V. L'antre. de. Galtier. le. heaumier. Le feu crépite dans I'âtre de la heaumerie, illuminant les murs de la pièce commune où mille lutins dansent une farandole erratique et endiablée. Galtier, seul dans sa couche, se surprend à les admirer, ...
René Guillemier, 2011
2
Au temps de la heaumerie
René Guillemier (Books on Demand). étonné, il abandonne sa tâche pour venir saluer le heaumier : - Bien à vous, l'ami ! s'écrie-t-il à l'adresse de Galtier. Par Belzébuth, patron de tous les démons, que venez-vous faire ici ! - Je suis heaumier ...
René Guillemier (Books on Demand)
3
La maison champestre, avec le jardin médedinal
Et si vous ne les coupez point d'auec la souche, ils cn profiteront plus facilement, &: pourrez assez cognoistre quand ils ietteront cions de leurs racines,lesquels feront de heaumier, / & lesquelles deuez prendre. HeMmiers ^u regard des autres ...
Elie Vinet, Ant Mizauld, 1607
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Heaumier blanc Lois.; Heaumier rouge Lois.; Heaumier noir Lois. r. P. Jul. pendula Ser. Rameaux pendants. Guignier à rameaux pendants Lois. 8. Prunier ( Cerisier ) Griottier, Prunus {Cerasus) caproniana {Cerasus caproniana DC, C. vulgaris ...
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
... une tariété du Guignier. Ils sont plus hauts , à feuilles minces , grandes, allongées , finement dentées en scie; la chair de leur fruit n'est pas croquante, mais elle diffère assez de celle des Guignes. Heaumier blanc Lois.; Heaumier rouge ...
‎1847
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Ils sont plus hauts , à feuilles minces, grandes, allongées, fine- ment dentées en scie; la chair de leur fruit n'est pas croquante, mais elle diffère assez de celle des Guignes. Heaumier blanc Lois.; Heaumier rouge Lois.; Heaumier noir Lois. y ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1847
7
Mœurs de nuit: versets hérétiques
versets hérétiques Jean Gillibert. Sans terre et sans visage Le Grand Heaumier Dans la plaine arasée le grand heaumier.
Jean Gillibert, 1992
8
Vent de Norois Sur la Neustrie
Untel, qui est heaumier de métier, sera qualifié de « Guile heaumier » ou « Guilheaumier », après avoir changé de mécène. Un autre se verra surnommer du nom d'une terre que son suzerain lui aura confiée à titre de récompense pour  ...
René|| Guillemier, 2009
9
L'eau de la mémoire: suivi de Rêver au théâtre de théâtre, ...
... vertige de la non/présence, Poèmes et Huit sonnets de William Shakespeare Jean Gillibert. Poèmes Jean Gillibert LE NOUVEAU COMMERCE Cahier 76-77 TRIMESTRIEL - PRINTEMPS 1990 LE GRAND HEAUMIER Dans la plaine arasée ...
Jean Gillibert, 2014
10
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Voyez, ci-après Heaumier. Les Heaumes ou Cafques font du nombre des marchandifes de contrebande , dont la /ortie efl défendue en France à peine de ccnfifcation , conformément à l'Ordonnance de 1687. HEAUMER1E. Art de fabriquer ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726

参照
« EDUCALINGO. Heaumier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heaumier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z