アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLUMIERの発音

plumier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLUMIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«plumier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのplumierの定義

辞書の鉛筆ケースの定義は、木製、漆塗りのボール紙などの長方形の箱です。 コンパートメント化され、一般に装飾された蓋で閉じられ、筆記材料を保管し輸送するために使用される。

La définition de plumier dans le dictionnaire est boîte rectangulaire, en bois, carton laqué, etc. compartimentée et fermée d'un couvercle généralement décoré, servant à ranger et transporter le matériel à écrire.


フランス語辞典で«plumier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUMIERと韻を踏むフランス語の単語


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
goumier
goumier
grumier
grumier
heaumier
heaumier
infirmier
infirmier
légumier
légumier
palmier
palmier
paumier
paumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
rhumier
rhumier
sommier
sommier

PLUMIERのように始まるフランス語の単語

plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumeau
plumée
plumet
plumeté
plumeter
plumetis
plumeur
plumeuse
plumeux
plumigère
plumipède
plumitif
plumon
plumule
plumuleux

PLUMIERのように終わるフランス語の単語

anémier
badamier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
guisarmier
hier
jérémier
lamier
larmier
limier
lormier
momier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

フランス語の同義語辞典にあるplumierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PLUMIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«plumier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plumierのフランス語での同義語

«plumier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplumierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«plumier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

铅笔盒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

caja de lápices
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pencil box
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क़लमदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مقلمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пенал
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

caixa de lápis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পেন্সিল বক্স
260百万人のスピーカー

フランス語

plumier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kotak pensil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Federkasten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

筆箱
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

연필 사장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kothak potlot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hộp viết chì
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பென்சில் பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पेन्सिल बॉक्स
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalemlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

contenitore di matita
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piórnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пенал
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plumieră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί μολύβι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

potlood boks
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

penna låda
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blyant boks
5百万人のスピーカー

plumierの使用傾向

傾向

用語«PLUMIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«plumier»の使用頻度を示しています。
plumierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumier»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、plumierに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplumierの使いかたを見つけましょう。plumierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chômage senior: Abécédaire de l'indifférence
Alors que l'âge de la retraite est repoussé à 65 ans, les portes de l'emploi se ferment à ceux qui sont jugés trop âgés.
Gérard Plumier, 2005
2
Tractatus de filicibus Americanis. Authore r.p. Carolo ...
xxviii к I/erfm 629 ußiget alia corpora /alma ; hujufmodi enim ßl acuit menjiruum , ut extrabantur virtutes talium de quelques ¿faeces de Роща”. racine fraifclle, la meflent avec. :ìllo , ad líenem “тащит, 5с'?егит‚ gr layrlmpem, remedium е]?
Charles Plumier, 1705
3
Vie et dynamique d'un fleuve: La Meuse de Sedan à Maastricht ...
PLUMIER J., « Namur. L'ancienne chapelle Saint-Hilaire », Le patrimoine archéologique de Wallonie, sous la dir. de CORBIAU M.-H., Namur, 1997, p. 484- 486. PLUMIER J., « Namur. La chapelle Saint-Hilaire », Cinq années d' archéologie ...
Marc Suttor, 2006
4
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
[576 PORTRAITS-CARTES Mélanie, Gymnase. — Métrème, Français. — Alei. Michel, variétés. — Camille Michel, Délassements. Michot, Opéra. — Millet, sculpteur. Paris, photog. Franck [577 Millie (M»«). Plumier [578 Mirecourt, Français.
5
Bibliographie de la France
[577 Millie (Mile). Plumier. [578 Mirecourt, Français. —M“' Moise, Variétés. — Mont, rose, Français. Franck. . . . . . . . . . .. 579 Montrose, Français. — Mil. Montrose. Plumier. [580 Montrouge, Délassements. — Monval, Gymnase. — Muller, peintre.
6
Annales des sciences naturelles
Adr. de Jussieu, dans son Mémoire sur les Mélz'ace'es, adopta l'opinion de Cavanilles, mais avec la pensée que son espèce était le Guidom'a nucis Juglandis foliis minor des mss. de Plumier, et non pas le Guz'donia nucis Juglandis foliis ...
7
Histoire naturelle, générale et particulière, des poissons: ...
C/E tétrodon, dont la description n'a pas encore été publiée, est représenté dans les dessins sur vélin que renferme la collection du museum national d'histoire naturelle, et qui ont été faits d'après ceux du naturaliste Plumier ; et comme ce ...
Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Jacques Eustache de Sève, Tardieu
8
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
JL ES peintures sur vélin qui font partie de la collection du Muséum d'histoire naturelle, renferment la figure d'un poisson représenté d'après un dessin de Plumier , et qui paroit avoir, bçaucoup'de rapports avec la bonite. Le savant voyageur ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
9
Catalogue des livres rares et précieux de M. ***.: Ce ...
Pet. Jona Betgio.'Scockholmi* , L. Salvius , 1767. in 8. fig. v. m. . 559 Description des Plantes de l'Arnérique , avec J/ 4 leurs figures , par le P. Charles Plumier. Paris , de l' Imprimerie Royale , 1 6 9 5 . in fol. v. m. 560 Description des Plantes de ...
Heiss (baron d'.), Debure (Firm), 1785
10
Histoire naturelle generale et particuliere
Glaucus, id. canis carcharias , vulgo requiem. Plumier , dessins sur vélin dn museum d'hist. nat. Cagnot bleu. Valmont de Botnare , Dictionnaire d'histoire naturelle. (2) En allemand , blauer hay. En Norvège , il s* nomme encore, haae- moeren ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon

用語«PLUMIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une vingtaine d'exposants au marché de Fédrun
En bas, à gauche, des objets réalisés avec du morta : plumier, stylo, bonbonnière, collier... Voilà du savoir-faire briéron ! À droite, ici, on peint ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Vis ta Lomagne : les gagnants
Le Grain de beauté : Marie-Ange Sanchez (Cumont). Le Plumier argenté : Gaël Marti (Beaumont-de-Lomagne). La Ferme florale : Gilbert Sans ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Art Déco. Le plein de projets à la rentrée
... fabrication d'un présentoir serviettes avec bougies décoratives ; de janvier à mars, des activités de cartonnage, avec la création d'un plumier ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Dédicace, samedi : «Le Tarn-et-Garonne autrement»
Le samedi 4 juillet de 9 h 30 à 12 h 30, Rémy Ros dédicacera, à la libraire Le Plumier argenté : «Le Tarn-et-Garonne autrement», un guide ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Les festivités de fin d'année de l'école Jeanne-d'Arc se poursuivent …
... Blant-Boniou, a bien fait les choses, puisque de multiples lots ont été gagnés : plumier, corde à sauter, masques, peluches, Scoubidous… «Le Progrès, 6月 15»
6
De beaux projets réalisés par des collégiens
Certains ont particulièrement retenu l'attention «Le Plumier d'or» qui consistait à réaliser des exercices de langue et expression écrite ... «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Coup de foudre dans l'Aubisque
amedi, Bertrand Lucq présente à la librairie du Plumier d'Eugénie son nouvel ouvrage, fruit de deux ans de labeur : « Coup de foudre dans ... «Sud Ouest, 6月 15»
8
Le père du magnolia, cet inconnu des jardins
«C'est l'un de ses contemporains, l'abbé Charles Plumier, qui, lors d'un voyage en Amérique, l'avait appelé ainsi», rétablit Jarry, véritable ... «Le Figaro, 6月 15»
9
Salle de bains : 3 idées pour tout ranger
En chêne massif assemblé à queue-d'aronde, les meubles "Essentiel" disposent d'un tiroir de grande capacité qui cache un tiroir plumier ... «CôtéMaison.fr, 6月 15»
10
Après la fête des Mères, celle des Pères
... 34, rue Despeyrous (Beaumont-de-Lomagne), Le Grain de beauté, 14, place Gambetta (Beaumont-de-Lomagne), Le Plumier argenté, 10, ... «ladepeche.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plumier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/plumier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z