アプリをダウンロードする
educalingo
compatible

"compatible"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCOMPATIBLEの発音

compatible


COMPATIBLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPATIBLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcompatibleの定義

辞書で互換性のある定義は、それに同意する可能性が高いです。


COMPATIBLEと韻を踏むフランス語の単語

combustible · comestible · constructible · contemptible · convertible · corruptible · destructible · digestible · déductible · imperceptible · incombustible · incompatible · incorruptible · indestructible · indéfectible · interruptible · irrésistible · perceptible · perfectible · susceptible

COMPATIBLEのように始まるフランス語の単語

compartiment · compartimentage · compartimentation · compartimenté · compartimenter · compartiteur · comparution · compas · compassé · compassement · compasser · compassion · compatibilité · compatir · compatissance · compatissant · compatissement · compatriote · compatriotique · compatriotisme

COMPATIBLEのように終わるフランス語の単語

conductible · contractible · correctible · descriptible · imprescriptible · incomestible · inconvertible · indescriptible · indigestible · inexhaustible · inscriptible · irréductible · prescriptible · productible · prédictible · reconductible · reproductible · réductible · résistible · suggestible

フランス語の同義語辞典にあるcompatibleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMPATIBLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«compatible»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«COMPATIBLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«compatible»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«compatible»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPATIBLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compatibleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcompatibleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«compatible»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

兼容
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

compatible
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

compatible
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संगत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متوافق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

совместимый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

compatível
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সুসঙ্গত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

compatible
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

serasi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kompatibel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

コンパチブル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

호환
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kompatibel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tương hợp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இணக்கமான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुसंगत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

uyumlu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

compatibile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zgodny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сумісний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

compatibil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συμβατό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

versoenbaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kompatibel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kompatibel
5百万人のスピーカー

compatibleの使用傾向

傾向

用語«COMPATIBLE»の使用傾向

compatibleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compatible»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、compatibleに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«COMPATIBLE»の引用

compatibleという言葉で有名な引用文や文章
1
Aldous Huxley
Dieu n'est pas compatible avec les machines, la médecine scientifique et le bonheur universel.

«COMPATIBLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcompatibleの使いかたを見つけましょう。compatibleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Algèbre linéaire: Théorie, exercices & applications
a. b. • * * 0 • * 0 0 Oj • * * * 00"* 0 0 0 • Pour les exercices 17 et 1 8, déterminez la( les) valeur(s) de h pour laquelle (lesquelles) la matrice est la matrice augmentée d'un système linéaire compatible. T2 3 M ,., [1 -3 -2" 17. 467 18. h -7 Pour les ...
David C. Lay, 2004
2
La transformation de la Prokuratura en instance compatible ...
actes. THEME 3 LES FONCTIONS EXERCÉES PAR LE MINISTÈRE PUBLIC EN MATIERE PÉNALE FONCTIONS PENDANT LA PHASE PRÉPARATOIRE DU PROCÈS, POUVOIR DESCRÉTIONNÀTRÊ, RÔLE AU COURS DU PROCÈS Mme ...
‎1996
3
TSE 2003: terminal server edition
Gestion de la compatibilité ll est de coutume de poser ou s'entendre poser la question "cette application est-elle compatible TSE ?". Deux réponses malheureusement trop courantes sont "on ne sait pas" ou plus amusant/désolant "l'application ...
Cédric Ortéga, 2006
4
Teilhard de Chardin: une vision cohérente du monde ...
Les fiches de synthèse ici rassemblées ont pour but de présenter la pensée de Teilhard de Chardin confrontée à la science d'aujourd'hui, de façon synthétique.
André Daleux, 2006
5
Microfaciès et ordinateur
1-99 Type: Quartzeux compatible Quartzeux incompatible Siliceux compatible Siliceux incompatible Feldspathique compatible Feldspathique incompatible Micacé compatible Micacé incompatible Argileux compatible Argileux incompatible ...
Jean Charollais, Éric Davaud, 1976
6
Les analyses immunohématologiques et leurs applications ...
Tableau V. Sélection des hématies en fonction de la spécificité des anticorps. Anticorps Recommandations Système ABO Anti-A1 CGR compatible Système H Anti-H1 de A1 et A1B, anti-HI de H déficient sécréteur CGR compatible Anti-H de H ...
Coordonné par Jacques Chiaroni, Francis Roubinet, Pascal Bailly, Lucienne Mannessier, France Noizat-Pirenne, 2011
7
Poèmes touaregs de l'Ayr
... tres frequent. 5) a (o, e ?) + une consonne d'une classe compatible. 6). i,. e. +. une. consonne. d'une. classe. compatible. 7) u, o + une consonne d'une classe compatible Les classes de consonnes compatibles sont les suivantes : a) - 18 -
Ghabdouane Mohamed, Karl-G. Prasse, 1989
8
Windows 8: Le guide de référence
NOTE Pour savoir si un matériel est compatible avec Windows 8 ou Windows RT, recherchez l'un des logos représentés Figure 0.8. La taille recommandée est de 16 X 20 mm. Dans tous les cas, la largeur du logo ne doit pas être inférieure à ...
Michel Martin, 2013
9
La production en pépinière
Agit sur œufs et larves Compatible lutte bio Contact et ingestion sur acariens et insectes Pas compatible Id Pas compatible Contact et ingestion sur insectes et acariens Pas compatible Arrêt de l'alimentation sur insectes piqueurs ou brouteurs ...
MICHELOT Pierre, 2010
10
Transfusion en hématologie
Anticorps Recommandations Système ABO Anti-A1 CGR compatible Anti-HI de A1 et A1B, CGR compatible Système H Anti-HI de H déficient sécréteur Anti-H de H déficient non sécréteur Antigène négatif et EDC Système LE (Lewis) Anti-LE1 ...
Jean-Jacques Lefrère, Jean-François Schved, 2010

用語«COMPATIBLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompatibleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coda 2.0 enfin compatible avec l'iPhone pour les développeurs
coda-for-ios-formerly-diet-cod ipa iphone ipad Autrefois réservée aux iPad, l'app Coda for iOS (Formerly Diet Coda) (App, iPhone et iPad, 5/5 ... «iPhoneSoft, 7月 15»
2
Assassin's Creed Syndicate Ps4 : Premier jeu compatible 3D
Assassin's Creed Syndicate Ps4 : Premier jeu compatible 3D. Assassin's Creed. Voici une Information concernant le jeu Assassin's Creed ... «Gamekyo.com, 7月 15»
3
ShadowPlay compatible DX12 et Windows 10
La sortie de la version finale (RTM) de Windows 10 approche inexorablement. Nvidia proposera sans doute le jour J, le 29 Juillet 2015, ... «TousLesDrivers.com, 7月 15»
4
Le VR One bientôt compatible avec le Galaxy S6
Vous vous souvenez peut-être du VR One, l'excellent casque de réalité virtuelle de Carl Zeiss. Compatible uniquement avec l'iPhone et le ... «Le Soir, 7月 15»
5
Un robot compatible avec les IRM | Humanoides
Si la robotique peut permettre des avancées considérables dans le domaine de la santé, il faut toutefois l'adapter à ce secteur. En effet, les ... «Humanoides.fr, 7月 15»
6
Pixave compatible avec Pixelmator, Sketch et Affinity
En témoigne cette mise à jour qui le rend compatible avec plusieurs formats d'image. Pixave gère d'autres formats d'images moins courants, ... «MacGeneration, 7月 15»
7
Samsung : un écran 11K compatible 3D en 2018
Samsung : un écran 11K compatible 3D en 2018. Selon certaines sources, Samsung oeuvrerait sur l'élaboration d'un écran pour smartphone, ... «Zone Numérique, 7月 15»
8
Star fox Zero sur Wii U finalement compatible amiibo
Alors que Shigeru Miyamoto avait déclaré au du site Kotaku lors de l'E3 que Star Fox Zero sur Wii U sera compatible avec les amiibo mais ne ... «Nintendo-Town, 7月 15»
9
OnePlus 2 : il sera compatible avec toutes les fréquences 4G des …
Et la bonne nouvelle, c'est qu'il sera compatible avec toutes les bandes de fréquences LTE utilisées en France. Concrètement, l'appareil sera ... «Phonandroid, 7月 15»
10
Une nouvelle norme TV compatible à peu de frais
La modification de la norme de diffusion pour la télévision numérique terrestre (TNT) à compter d'avril 2016 n'oblige pas à changer de poste. «la Nouvelle République, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Compatible [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/compatible>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA