アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consultable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSULTABLEの発音

consultable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSULTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSULTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«consultable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconsultableの定義

検索可能な辞書の定義は、自分自身、魂と良心の中で熟考して、決定を下す前に長所と短所を重視することです。 共同で決定するために、他の人と一緒に熟考してください。

La définition de consultable dans le dictionnaire est délibérer avec soi-même, en âme et conscience, réfléchir, peser le pour et le contre avant de prendre une décision. Délibérer avec d'autres, pour prendre une décision commune.


フランス語辞典で«consultable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSULTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CONSULTABLEのように始まるフランス語の単語

construire
consubstantialisme
consubstantialiste
consubstantialité
consubstantiation
consubstantiel
consubstantiellement
consul
consulaire
consulat
consultant
consultante
consultatif
consultation
consulte
consulter
consulteur
consumant
consumation
consumer

CONSULTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるconsultableの類義語と反意語

同義語

«consultable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSULTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consultableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconsultableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«consultable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

搜索
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

investigable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

searchable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खोजा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поиск
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pesquisável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এষণীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

consultable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dicari
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

durchsuchbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

検索可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

검색
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ditelusuri
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tìm kiếm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேடப்படும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शोधण्यायोग्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aranabilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ricercabile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeszukiwania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пошук
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

căutare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναζήτησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gesoek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sökbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

søkbar
5百万人のスピーカー

consultableの使用傾向

傾向

用語«CONSULTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«consultable»の使用頻度を示しています。
consultableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consultable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSULTABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consultable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consultable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、consultableに関するニュースでの使用例

例え

«CONSULTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconsultableの使いかたを見つけましょう。consultableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le paternalisme en question: Les anciens ouvriers de la ...
Kinshasa : ministère des Mines, consultable sur http://www.miningcongo.cd Commission spéciale chargée de l'examen de la validité des conventions à caractère économique et financier conclues pendant les guerres de 1996-1997 et de ...
Benjamin Rubbers, 2013
2
Impacts Environnementaux de la Navigation Le Rôle des Ports: ...
Milieudefensie (2009), Overeenkomst Duurzame Maasvlakte, consultable sur www.milieudefensie.nl/ verkeer/publicaties/diversen/Overeenkomst % 20Duurzame %20Maasvlakte.pdf. OCDE (2010), Mondialisation, transport et environnement, ...
Braathen Nils Axel, OECD, 2011
3
L'économie politique des taxes liées à l'environnement
... Springer, Dordrecht. CUE (Conseil de l'Union européenne) (1999), Directive 1999/31/CE du Conseil du 26 avril 1999 concernant la mise en décharge des déchets, Conseil de l'Union européenne, Bruxelles, consultable à l'adresse ...
‎2006
4
Elle: Au carrefour des sciences du langage
SARTRE, J.-P. (1994), L'Etre et le néant, Paris, Gallimard. Sitographie BEAUVOIR (de) Simone (S.d.). Document électronique consultable à : http://fr. wikipedia.org/wiki/Simone_de_Beauvoir. Page consultée le 23/06/2011. BLANCHONNET, S.
Elweya El Hakim, Racha El Khamissy, Yomna Safwat Salem, 2013
5
Cahiers de l'Afrique de l'Ouest Conflits liés aux ressources ...
Ford, J. (2011), « African Counter-Terrorism Legal Frameworks a Decade after 2001 >>, Institute for Security Studies (ISS), Pretoria. Consultable à l'adresse : www.issafrica.org/upIoads/M0h0177. pdf Galicki, Z. (2005), « International Law and ...
OECD, 2013
6
PARCOURS D'HENRY BAUCHAU
Consultable aux Archives et Musée de la Littérature, Bruxelles. Clip littéraire I V .' Littérature belge. « De Henry Bauchau à l'écrit i), par M. Quaghebeur et J. P. Lavaud, 1990, 22 minutes. Consultable aux Archives et Musée de la Littérature, ...
Myriam Watthee-Delmotte, 2001
7
Dossier Fao Sur La Biosecurite
ALI/COM 99/18 (document consultable à l'adresse suivante: http://www.fao.org/ docrep/meeting/X2638f.htm). FAO. 2002. Rapport de la Consultation d'experts sur la biosécurité alimentaire et agricole. Rome, 10-13 septembre 2002. FAO ...
Fao, 2007
8
Le système interaméricain et les principes démocratiques
L/V/II.71, doc. 9 rev. 1, 22 septembre 1987; consultable également à COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, page de l'internet, adresse URL : http ://www.cidh.oas.org/, le 3/4/09. Informe anual de la C.I.D.H. 1989-1990 , ...
Maristela Rodrigues-Roget, 2009
9
Coopération pour le développement 2011 Édition spéciale "50e ...
Édition spéciale "50e anniversaire" OECD. Bibliographie Bosco, D. (2010), "An interview with James WoIfensohn", 5 octobre, The Multilateralist blog, Foreign Policy, The Slate Group, Washington, consultable à l'adresse suivante ...
OECD, 2012
10
Migrations, mobilités et constructions identitaires caribéennes
Consultable sur : [http://mappemonde.mgm.fr/actualites/Gay_new_coll.html] GISTI (Groupe d'Information et de Soutien des Immigrés). 1996 Des étrangers sans droits dans une France bananière. Rapport de mission en Guyane et à ...
Cédric Audebert, 2009

用語«CONSULTABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsultableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zones humides. L'inventaire consultable - Plonéour-Lanvern - Le …
Thierry Le Gall a présenté la cartographie relative aux zones humides. Le 15 avril 2014, le conseil municipal avait décidé de procéder à un ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Côte d'Or | Election à l'Union Régionale des Professionnels de …
... place des Savoirs, 21000 Dijon, aux horaires ci-dessus indiquées ou consultable sur le site http:/www.ars.bourgogne.sante.fr ou demandée ... «Bien Public, 7月 15»
3
Communales – Confusion autour de la liste électorale | L'Express de …
La Commission électorale reconnaît la raison de calmer les humeurs sur l'absence de liste électorale consultable auprès des fonkontany, pour ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
4
Ozoir-la-Ferrière. Les futurs projets de la commune se dessinent …
Celui-ci était d'ailleurs consultable par la population jusqu'au 2 juillet dernier. Diverses perspectives semblent donc se dessiner pour ... «Pays Briard, 7月 15»
5
Terrorisme. Tous les sites Seveso seront inspectés en 2015 [Carte …
La carte est consultable ici. En voici la liste précise par département. Côtes d'Armor. Terrorisme. Tous les sites Seveso seront inspectés en ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
De nouveaux référentiels des prix des transactions immobilières mis …
Une autre traitant de Fès, Meknès, Oujda et Kénitra est consultable sur ce lien. LIRE AUSSI: Sur quelles bases sont estimés vos impôts? «Al Huffington Post, 7月 15»
7
Très haut débit : consultez la carte des répartitions et débits prévus …
À cette occasion, le site France Très Haut Débit a mis au point une carte interactive consultable par tous. Si elle précise ne pas se faire la ... «Phonandroid, 7月 15»
8
Lyon | SAMEDI 18 - - Le Progrès
Il n'y a plus de diffusion de liste afin de sécuriser et d'optimiser l'information et seul le 3237 est consultable, aussi bien par les services ... «Le Progrès, 7月 15»
9
DOW : 18000/18015 et 18035/40 supports potentiels …
... janvier 2014 et le 30 juin 2015 (sans tous les noms des valeurs, pour ne pas dévoiler l'essentiel du NT100), est consultable dans cet article. «NouveauTrader.com, 7月 15»
10
Cédric Aguillon, Mélanie Blaison | Evénement | Still Moving | Paris …
... la galerie. Il se déroule du 16 juillet au 4 septembre 2015. Le détail de la programmation est consultable sur la page Facebook de la galerie. «Paris-Art.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Consultable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/consultable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z