アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coursonne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOURSONNEの発音

coursonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURSONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOURSONNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coursonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Coursonne

Coursonne

コースンは養殖場にあり、樹液が3または4ノットで剪定されて樹液がそこに集中する。 ▪農業と農業のポータル... La coursonne est en sylviculture une branche d'arbre fruitier taillée a 3 ou 4 nœuds pour que la sève s'y concentre. ▪ Portail de l’agriculture et l’agronomie...

フランス語辞典で«coursonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COURSONNEと韻を踏むフランス語の単語


baronne
baronne
bisonne
bisonne
bonne
bonne
colonne
colonne
consonne
consonne
donne
donne
frisonne
frisonne
hérissonne
hérissonne
mollassonne
mollassonne
oisonne
oisonne
personne
personne
pinsonne
pinsonne
polissonne
polissonne
pèse-personne
pèse-personne
semi-consonne
semi-consonne
sissonne
sissonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

COURSONNEのように始まるフランス語の単語

courroucer
courroux
cours
course
courser
coursie
coursier
coursière
coursive
courson
court
court-bouillon
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jointé
court-jus
court-pendu
court-vêtu
courtage

COURSONNEのように終わるフランス語の単語

anglo-saxonne
berrichonne
bourbonne
bourguignonne
bretonne
championne
cochonne
conne
couronne
dragonne
garçonne
gasconne
gonne
lionne
mignonne
nonne
patronne
piétonne
toute-bonne
vigneronne

フランス語の同義語辞典にあるcoursonneの類義語と反意語

同義語

«coursonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COURSONNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coursonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoursonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coursonne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

coursonne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coursonne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

coursonne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

coursonne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

coursonne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

coursonne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

coursonne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

coursonne
260百万人のスピーカー

フランス語

coursonne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

coursonne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

coursonne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

coursonne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

coursonne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

coursonne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

coursonne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

coursonne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

coursonne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

coursonne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coursonne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

coursonne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

coursonne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

coursonne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

coursonne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

coursonne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

coursonne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

coursonne
5百万人のスピーカー

coursonneの使用傾向

傾向

用語«COURSONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«coursonne»の使用頻度を示しています。
coursonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coursonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«COURSONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coursonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coursonne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coursonneに関するニュースでの使用例

例え

«COURSONNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoursonneの使いかたを見つけましょう。coursonneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jardins de France
Il arrive parfois que la coursonne se bifurque de façon à présenter une pousse à son extrémité et un dard couronné à sa base: la pousse sera traitée comme il a été dit plus haut, et le dard, bien entendu, sera conservé intact. Mais si, au ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1869
2
La culture des pommes & des poires
Pour être assuré d'une qualité optimale de la fructification et ne pas épuiser l' arbre, il est conseillé de ne laisser qu'un seul bouton à fleurs par coursonne - le fait de limiter le nombre d'organes fructifères augmente le calibre des fruits et réduit ...
Odile Koenig, 2007
3
Cours théorique et pratique de la taille des arbres fruitiers
Le n0 6 indique une plaie produite par la suppression d'une branche coursonne qui formait probablement confusion. Le no 7 offre une branche coursonne très- courte, laquelle porte deux rameaux, l'un du troisième ordre et l'autre du premier.
Jean B. d' Albret, 1840
4
Bulletin
de la sève opérée sur la branche de charpente par le rapprochement continuel des branches à fruit , qu'il survient à la naissance de la branche coursonne un oeil inattendu. On voitde suite son importance comme moyen de rapprocher la ...
Société d'agriculture du Cher, 1831
5
Loix forestières de France, commentaire historique et ...
... carrefour des chemins qui conduisent à Saint Jean-au-Bois & à Saint Nicolas le Coursonne , à quoi Sa Majesté désirant pourvoir ; Oui le rapport du fieur le Pelletier, Conseiller ordinaire au Conseil Royal, Controlleur Général des Finances.
Antoine Pecquet, 1753
6
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Le résultat est infaillible, si l'opération est faite sur une pousse sortie d'un bouton mixte emporté. « Par ce travail des plus simples sur les n01 b et a emportés, on maintient la coursonne dans la méthode trigemme avec des boutons mixtes ...
7
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
En voici quelques-uns : Si l'unique n“ a d'une coursonne unigemme ou les deux n“ a et bd'une coursonne bigemme restentou tournent àboutons, ne rien faire; il en est de même si restent à boutons aussi les n“ a, b et c d'une coursonne tri ...
8
Bulletin
La taille de ces bourgeons ainsi pinces est simple. Lorsque les rameaux sont suffisamment garnis de boulons a fruit, on supprime quelques parties pincées, en ne gardant que la quantité nécessaire pour avoir un ou deux fruits par coursonne , ...
Société d'horticulture du département de Seineet-Oise, 1858
9
Revue horticole: journal d'horticulture practique
6° Au retour des opérations de la taille, laisser partir la mére branche sur l'œil le plus convenablement placé de la coursonne réservée, et appliquer aussitôt que possible la jeune pousse sur la ligne qui lui est assignée; mais, avant de prendre  ...
10
Jardins de France
Toutes les parties d'un arbre sont solidaires les unes des autres : autrement dit, toute taille appliquée à une coursonne ou à une branche, a une influence sur la coursonne ou la branche voisine. Par conséquent, le haut de l'arbre étant plus ...

用語«COURSONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoursonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horticulture à Alençon. La taille des arbres, c'est maintenant
... n'osent pas couper." PUBLICITÉ. La coursonne (branche) idéale doit être petite et ne doit supporter qu'un seul fruit. | Ouest-France. «Ouest-France, 3月 15»
2
Pour avoir de beaux fruits, taillez pommiers et poiriers
Concrètement vous devez ne conservez que 3 à 4 bourgeons (taille trigemme) sur chaque coursonne dont un bourgeon à fleurs, ... «Le Figaro, 2月 15»
3
Et la Miss France 2011 est...
... avec la société Miss France, plus de 100 000 euros de cadeaux (ordinateur portable, télévision 3D, une coursonne, une parure de diamants. «Le Zapping du PAF, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Coursonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coursonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z