アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semi-consonne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSEMI-CONSONNEの発音

semi-consonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMI-CONSONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSEMI-CONSONNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«semi-consonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

半母音

Semi-voyelle

半母音とは、音節母音と二重音を形成する非音節母音である。 しかし、彼らの行動は、母音よりも子音に近い。 彼らは、それらに似ているらせん状の子音と、それほど高くない関節によって区別されます。 表音表記では、通常、母音記号に国際的な表音アルファベットの非音節 "̯"マーキングを付け加えて書かれていますが、しばしば母音のみを書くことで簡略化されます。 たとえば、英語の感嘆符は転記できます。 どちらも母音に似ていますが、この写しは、最初の子音は子音とみなされ、後者は前母音との二重音韻を形成することを示しています。 スピルナントは、より狭く、したがって、セミ母音よりも子音タイプです。 それらの類似性のために、半母音および螺旋子音という用語は、しばしば互換的に使用される。 Les semi-voyelles sont des voyelles non syllabiques qui forment des diphtongues avec des voyelles syllabiques. Leur comportement est cependant plus proche de celui d'une consonne que de celui d'une voyelle. Elles se distinguent des consonnes spirantes, qui leur sont similaires, par une articulation moins haute. En notation phonétique, on les écrit habituellement en ajoutant le marquage non syllabique " ̯" de l'alphabet phonétique international au symbole de voyelle, mais bien souvent on simplifie en n'écrivant que la voyelle seule. Par exemple, l'exclamation anglaise wow peut se transcrire . Même si le et le sont tous deux similaires à la voyelle, cette transcription indique que le premier est considéré comme une consonne, alors que le second forme une diphtongue avec la voyelle précédente. La spirante est plus resserrée et donc plus de type consonne que la semi-voyelle. En raison de leur similarité, les termes semi-voyelle et consonne spirante sont souvent utilisés de façon interchangeable.

フランス語辞典で«semi-consonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMI-CONSONNEと韻を踏むフランス語の単語


baronne
baronne
bisonne
bisonne
bonne
bonne
colonne
colonne
consonne
consonne
coursonne
coursonne
donne
donne
frisonne
frisonne
hérissonne
hérissonne
mollassonne
mollassonne
oisonne
oisonne
personne
personne
pinsonne
pinsonne
polissonne
polissonne
pèse-personne
pèse-personne
sissonne
sissonne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

SEMI-CONSONNEのように始まるフランス語の単語

semi-blocage
semi-carbonisation
semi-circulaire
semi-coke
semi-cokéfaction
semi-coma
semi-conducteur
semi-conscience
semi-conserve
semi-conserverie
semi-continu
semi-continuité
semi-cristal
semi-déesse
semi-désert
semi-dignitaire
semi-distillation
semi-distraction
semi-divinité
semi-documentaire

SEMI-CONSONNEのように終わるフランス語の単語

anglo-saxonne
berrichonne
bourbonne
bourguignonne
bretonne
championne
cochonne
conne
couronne
dragonne
garçonne
gasconne
gonne
lionne
mignonne
nonne
patronne
piétonne
toute-bonne
vigneronne

フランス語の同義語辞典にあるsemi-consonneの類義語と反意語

同義語

«semi-consonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMI-CONSONNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semi-consonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsemi-consonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«semi-consonne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

半辅音
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

semi-consonante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

semi-consonant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्ध व्यंजन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شبه ساكن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пол-согласные
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

semi-consoante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আধা ব্যঞ্জনবর্ণ
260百万人のスピーカー

フランス語

semi-consonne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

semi-konsonan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

semi-Konsonant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

半子音
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 자음
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

semi-konsonan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bán phụ âm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை மெய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उपांत्य जुळता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yarı ünsüz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

semi-consonante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

semi-spółgłoska
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пол-приголосні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

semi-consonant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ημι-σύμφωνο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

semi-konsonant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halv konsonant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

semi-konsonant
5百万人のスピーカー

semi-consonneの使用傾向

傾向

用語«SEMI-CONSONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«semi-consonne»の使用頻度を示しています。
semi-consonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semi-consonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMI-CONSONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semi-consonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semi-consonne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、semi-consonneに関するニュースでの使用例

例え

«SEMI-CONSONNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsemi-consonneの使いかたを見つけましょう。semi-consonneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthoépie: essai de contrôle de trois dictionnaires de ...
Pour i/y, la situation est plus complexe, étant donné, entre autres choses, que y est la seule semi-consonne pouvant figurer à la finale (bail, fille, etc.). En terminant son chapitre, H. Walter conclut que, après consonne et avant voyelle, « la ...
Louis Remacle, 1994
2
Initiation à l'arabe littéral: 30 leçons pour débutants
Semi-consonne Le recours à la semi-consonne (/W/ 3 ou /y/ 95 ), appelée parfois semi-voyelle, peut s'expliquer par la nécessité de privilégier la fonction trilitère. Le alif ( l ) d'une racine faible est souvent dominé par la présence sous-jacente ...
Djamila Bensébaa, 2013
3
La dérivation suffixale en français contemporain: dans les ...
On peut cependant noter que les structures avec semi-voyelle ou semi-consonne sont représentées quel que soit le nombre d'éléments (sachant qu'un monosyllabe ne peut comporter uniquement un élément semi-vocalique ou ...
Claude Gruaz, 1984
4
Initiation à l'arabe parlé au Maroc: (Nouvelle édition)
Dans les racines faibles, les types sont déterminés en fonction de la place* de la semi-consonne (en R1, R2 ou R3). La dénomination des modèles de conjugaison est calquée sur celle des types de racine. Ainsi, on parlera de conjugaison ...
Az Eddine JALALY, 2012
5
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
On entend cependant dans ce dernier [Ralie], [lue], [tye], des formes qui contiennent le même nombre de syllabes que dans nos français régionaux, mais où n'apparaît pas de semi-consonne, si ce n'est, parfois, sous une forme embryonnaire, ...
Daniel Blampain, 1997
6
Structure du français moderne: Introduction à l'analyse ...
6. Les langues anglo-saxonnes, germaniques, slaves. 7. oi devenu [wa], semi- consonne + voyelle oui devenu [wi], semi-consonne + voyelle oué devenu [we], semi-consonne + voyelle ui devenu [?i], semi-consonne + voyelle ué devenu [?e] , ...
Pierre Léon, Parth Bhatt, 2009
7
Introduction à la linguistique
La voyelle [i] précédée de ces mêmes groupes consonantiques s'associe a la semi-consonne [ij] : prier est transcrit [prije]. Piège à éviter Point connaissance : Le décompte syllabique La prononciation d'une voyelle ou d'une semi-consonne  ...
Nathalie Garric, 2001
8
Phonologie transformationnelle du dagara (langue voltaïque ...
Par ailleurs, nous n'avons trouvé [_] interprété semi-consonne chez aucun auteur . Cependant, la "nasalisation" en dagara apparaît bien comme un phénomène parallèle à la déconsonantisation de /b g/. Il faut donc accepter [ ~ ] comme un ...
Alain Delplanque, 1983
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
En fait, il  a des dialectes ou Yeats et woozy ont trois segments phonétiques de qualité similaire - [yiy] et [wuw], mais phonologiquement il s'agit d'une semi- consonne suivie d'une voyelle longue - /yi:/ et /wu:/. 4) Endurcissement du glide ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
10
Les dialectes du songhay: contribution à l'étude des ...
On peut supposer que c'est parce qu'il existe les formes #CV + semi-consonne que °kwe peut passer à [koy]; par ailleurs nous relevons des correspondances qui montrent que certaines suites C + oy sont le résultat de réduction d'anciens ...
Robert Nicolaï, 1981

用語«SEMI-CONSONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemi-consonneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pèlerinage catholique : Anecdotes de Ouaga à Rome (suite et fin)
... ont été établies au temps où le patronyme Ouédraogo s'écrivait à la manière des Pères blancs, c'est-à-dire avec la semi-consonne W. «LeFaso.net, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Semi-Consonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/semi-consonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z