アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coursive"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOURSIVEの発音

coursive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURSIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOURSIVEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coursive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcoursiveの定義

辞書の廊下の定義は、船の長さ方向に狭い廊下です。

La définition de coursive dans le dictionnaire est couloir étroit dans le sens de la longueur d'un navire.


フランス語辞典で«coursive»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COURSIVEと韻を踏むフランス語の単語


abstersive
abstersive
adhésive
adhésive
censive
censive
concessive
concessive
contre-offensive
contre-offensive
défensive
défensive
exclusive
exclusive
incisive
incisive
intensive
intensive
lessive
lessive
maniaco-dépressive
maniaco-dépressive
maniaque-dépressive
maniaque-dépressive
missive
missive
offensive
offensive
oisive
oisive

COURSIVEのように始まるフランス語の単語

courroie
courroucé
courroucer
courroux
cours
course
courser
coursie
coursier
coursière
courson
coursonne
court
court-bouillon
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jointé
court-jus
court-pendu

COURSIVEのように終わるフランス語の単語

active
administrative
affirmative
alternative
directive
dive
drive
fugitive
imaginative
indicative
initiative
ive
olive
overdrive
perspective
prospective
sensitive
sportive
tentative
vive

フランス語の同義語辞典にあるcoursiveの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COURSIVE»の同義語

次のフランス語の単語は、«coursive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coursiveのフランス語での同義語

«coursive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COURSIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coursiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoursiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coursive»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

舷梯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pasarela
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gangway
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गैगवे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممشى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трап
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

passadiço
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চলাফেরার পথ
260百万人のスピーカー

フランス語

coursive
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jalan sempit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gangway
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タラッブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

통로
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gangway
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngỏ đi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gangway
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iskele
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

passerella
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przejście
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трап
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pasarelă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δίοδος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

loopplank
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

landgång
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

landgang
5百万人のスピーカー

coursiveの使用傾向

傾向

用語«COURSIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«coursive»の使用頻度を示しています。
coursiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coursive»で最も広く使用されている表現です。

用語«COURSIVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coursive»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coursive»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coursiveに関するニュースでの使用例

例え

«COURSIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoursiveの使いかたを見つけましょう。coursiveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Penser l'habité
L'ascenseur et l'escalier, (moyens de transport) et le palier (espace de desserte) restent confinés dans des typologies fonctionnelles étroites, tandis que la coursive ne se développe que de façon confidentielle». (L. Julienne, J.-M. Mandon, ...
Monique Eleb-Vidal, Thierry Mandoul, 1988
2
19ème SESSION 1995 (résolutions 780 à 838)
Pour les essais au feu dans la coursive, l'allumeur devrait être placé au centre, à la base de la pile de morceaux de matelas, et sur l'un des côtés du support d' essai. .1 Essai sur la couchette inférieure. On allume le feu sur l'une des ...
Organisation Maritime Internationale
3
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur: marine à vapeur
Coursive de l'arbre de l'hélice. 83. Panneau de soute à boulets. 84. Panneau de soute à sable. 85. Quarts de farine, et en dessus étagères à fllin. 86. Appari il distillatoire suspendu au-dessous du faux pont . 87. Soutes ordinairesâ charbon.
Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux, 1859
4
Petit Futé La Rochelle, Ile de Ré
1er décembre: concert de jazz Avishai Cohen Quintet à la Coursive. Renseignements : &05 46 51 44 02. Site: www.la-coursive.com 4 décembre : spectacle des Rabeats au Parc des Expositions. 7 décembre : concert Vincent Delerme Trio à la ...
Carine Fernandez, 2009
5
Derniers domiciles connus: enquête sur les nouveaux ...
Le sentiment d'enfermement est supprimé par l'ouverture à l'air libre de la coursive. Se trouver « tout de suite dehors - est un avantage si la coursive ou l' escalier ne sont pas trop battus par les vents et la pluie, comme à la Résidence ...
Jean-Michel Léger, 1990
6
La Rochelle 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Carte Coursive – Individuel : 17,50 E, moins de 26 ans et demandeurs d'emploi : 10 E. Programme disponible sur place ou par téléphone. La Coursive, c'est LA scène nationale de La Rochelle. Elle témoigne de la vitalité artistique de la ville.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
La Rochelle-Ile de Ré 2012
... que des navettes debus gratuites sont mises en place les soirsde concert(aller et retour). Salles. polyvalentes. –Fête. –. Maisons. dela. jeunesse. LA COURSIVE 4, rue SaintJeanduPérot ✆ 05 46 51 54 02, 0546 51 5403 www.lacoursive.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
RECUEIL DE REGLES SUR LES SYSTEMES DE PROTECTION CONTRE ...
On allume le feu sur l'une des couchettes inférieures en plaçant l'allumeur dans l' axe central de l'oreiller, côté porte. Si le ou les ajutages sont reliés à un ou plusieurs ajutages de la coursive de telle sorte qu'un mauvais fonctionnement les  ...
Organisation maritime internationale, 2008
9
La Rochelle 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Maisons. de. la. jeunesse. LA COURSIVE 4, rue Saint-Jean-du-Pérot & 05 46 51 54 02 &◗05 46 51 54 03 www.la-coursive.com Ouvert toute l'année. Entre 23 E à 31 Epourla tarifnormal sans abonnement. Carte Coursive – Individuel: 13,50 E, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
Les gars de la marine: ethnographie d'un navire de guerre
De la cuisine s'échappe une bonne odeur qui se répand sournoisement dans la coursive en mettant à la torture ceux pour qui le petit déjeuner n'est déjà plus qu' un vague souvenir. Le « chef cuistot », le boulanger et leur équipe contribuent à  ...
Serge Dufoulon, 1998

用語«COURSIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoursiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage - Tous les festivals
Dès 11h, les kids ont rendez-vous à la Coursive pour la programmation des Francos Juniors. Les plus âgés, eux, prennent la direction de la ... «TouslesFestivals, 7月 15»
2
La classe biberon de l'OL n'a pas convaincu Fournier - Foot 01
la coursive publique (à l'étage), desservant les tribunes basses par le ... sera éclairé en bleu dans la coursive, tandis que les couloirs qui les ... «Foot01.com, 7月 15»
3
Francofolies de La Rochelle : Johnny Hallyday, artiste … - Sud Ouest
Exemple avec Clarika et Daphné le samedi après-midi à la Coursive. Les deux chanteuses à la personnalité opposée, au timbre de voix ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin
Lors d'un premier entretien, elle les a interviewés sur leur vie et les a pris en photo, où ils le souhaitaient : leur cellule, un couloir, une coursive. «Le Parisien, 7月 15»
5
Francofolies : en 2015, la diversité a payé
Pour les découvertes, les coups de cœur voire les séquences émotions, la chapelle Fromentin et La Coursive auront comblé les réfractaires ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
Première pierre du générateur d'activités des Landes de Juzan à …
On peut ainsi organise l'espace par bureau de 15 m² pour une personne qui dispose d'une porte vers l'intérieur et l'extérieur sur la coursive. «Moniteur, 7月 15»
7
Francofolies de La Rochelle : découvrez Faada Freddy, l'invité …
Faada Freddy, programmé lundi à la Coursive, est aussi l'invité surprise de ce mardi : il partage l'affiche avec un monstre de la chanson ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Les Francofolies vont s'exporter en Bulgarie en septembre
Parmi les concerts qui ont marqué, on note ceux de Faada Freddy, de Yaël Naim ou de Robert Charlebois au Théâtre de la Coursive ou ... «L'Humanité, 7月 15»
9
Foot - ARG - Gallardo: «Bielsa apporte une touche nouvelle à la …
... pris le temps de nous recevoir dans son bureau de «director tecnico», coincé entre la coursive et la piste d'athlétisme du stade Monumental. «L'Équipe.fr, 7月 15»
10
Francos 2015: quelques impressions et clichés
Il était plutôt conseillé de se glisser dans le théâtre Verdière de la Coursive où se succédaient Luce et Mathieu Boogaerts suivis d'Alain ... «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coursive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coursive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z