アプリをダウンロードする
educalingo
culottage

"culottage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCULOTTAGEの発音

culottage


CULOTTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCULOTTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのculottageの定義

辞書中の彫刻の定義は、パイプとpを打つことです。 Meton。 この行動の結果。 茶色は多かれ少なかれ暗く、多かれ少なかれ彩色されています


CULOTTAGEと韻を踏むフランス語の単語

abattage · ballottage · barattage · battage · boycottage · buttage · carottage · cottage · flottage · fouettage · frettage · frittage · frottage · grattage · lattage · marcottage · rabattage · roulottage · toilettage · égouttage

CULOTTAGEのように始まるフランス語の単語

culée · culer · culier · culinaire · culmen · culmifère · culminant · culmination · culminer · culot · culotte · culotté · culotte-short · culotter · culotteur · culottier · culottière · culpabilisant · culpabilisation · culpabilisé

CULOTTAGEのように終わるフランス語の単語

ailettage · brouettage · commettage · davantage · déculottage · gobelottage · gougnottage · marmottage · mégottage · nattage · pro-boycottage · préfrittage · radiocarottage · regrattage · remettage · schlittage · silhouettage · squattage · stage · vintage

フランス語の同義語辞典にあるculottageの類義語と反意語

同義語

«culottage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULOTTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culottageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのculottageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«culottage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

调料
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

condimento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

seasoning
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मसाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توابل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

приправа
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tempero
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

culottage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perasa
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Würze
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

調味料
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

양념
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

seasoning
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồ gia vị
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுவையூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

baharat
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

condimento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przyprawa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

приправа
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asezonare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρύκευμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geurmiddels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

smaksättning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

krydder
5百万人のスピーカー

culottageの使用傾向

傾向

用語«CULOTTAGE»の使用傾向

culottageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culottage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、culottageに関するニュースでの使用例

例え

«CULOTTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からculottageの使いかたを見つけましょう。culottageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyages à la plancha
BONNES PRATIQUES DE CUISSON À LA PLANCHA ET CULOTTAGE Le culottage n'a jamais été une belle réaction de Maillard, ni son effet: certains l' écrivent. Il est la conséquence d'un manque de nettoyage. C'est l'accumulation du dépôt ...
Vannieuwenhuyse Pierre Henri, 2010
2
Cuisine au wok
Le culottage se fait comme suit : Avec du détergent et une éponge douce, éliminez la couche d'huile protectrice étalée par le fabricant. Séchez, puis enduisez d'huile l'intérieur du wok. Faites chauffer le wok à feu doux pendant 15 minutes et ...
Piet Huyentruyt, 2005
3
Revue horticole
143 En horticulture, en arboriculture fruitière particulièrement, les termes culot, culottage, sont fréquemment usités pour désigner un certain phénomène qui se produit à peu près exclusivement sur les Poires et plus particulièrement vers leur  ...
4
Biotechnologies en 27 fiches - 2e édition: Rappels de cours ...
(culottage). Dans ce genre de centrifugation, la préparation est fractionnée en : ' un sédiment : culot : matériel plus ou moins entassé dans le fond du tube ; ' un surnageant : liquide résiduel au dessus du sédiment. ° Centrifugation simple ...
Fabien Cézard, 2013
5
Domaine public
En revanche, à l'article culottage on trouve l'exemple suivant tiré des œuvres d'un nommé Alboy : « Après trois années de sérieuses études sur le culottage, un jeune homme s'éveille un jour de bon matin avec le titre d'avocat. » N'oublions ...
Jean Dutourd, 1994
6
Influences du tabac sur l'homme
Variétés de forme et de matière. . . Culottage. . - . . . . . . Qualités exigées du tabac à fumer. . . Instants propices. . . . . . . . Lieux convenables . . . . . . . . . Effets chez les individus non habitués . . Puissance de l'habitude. . . . . . . . . . . Effets médiats et ...
Armand Grenet, 1841
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v1n, 12 août 1891.] Culottage Le beau et chaud culottage de la chair d'un syndic de Rembrandt. [v, 5 mai 1876.] !.. ne le donne qu'au sens de « action de culotter ». Custode Ce Mon Bijou est gardé par un custode maniaque. [n1. 4 juin 1869.] ...
Collectif
8
Du role de la pipe en écume de mer dans l'humanité: théorie ...
Dans le second , il faut au contraire fumer fortement, pour que la cire, qui se trouve en grande quantité dans l'écume, descende sans former un double culottage. En mettant cette théorie en pratique, vous vous convaincrez facilement que si la ...
Duc (pseud.), 1866
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
En effet, il y a tel amateurde culottage toujours disposé à payer une assez forle somme à celui qui peut se soumettre à l'ennui de fumer pendant plusieurs mois à très-petiles gorgées dans la même pipe, en observant une foule de minuties ...
Auguste Wahlen, 1844
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CULOTTAGE DES PIPES, art sublime, qui a aujourd'hui de nombreux adeptes. Un jour, un individu questionné par le président d'un tribunal sur ses moyens d' existence déclara sérieusement qu'il était culolteur de pipes : celle réponse ...

用語«CULOTTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculottageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fête de la crêpe. Du matériel à entretenir
Il faut procéder au soufflage des brûleurs à gaz et au culottage des plaques en fonte, c'est-à-dire à leur ponçage avec une pierre abrasive pour ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Landévennec. Les crêpes au beurre du Moyen âge
Il s'agit d'une sorte de culottage avec un produit laitier, sans doute du beurre. Il y a aussi des traces de cuisson à température élevée. Et voilà ... «Le Télégramme, 6月 15»
3
Poêle striée Mineral B De Buyer
... d'une finition à la cire d'abeille bio ce qui permet une protection naturelle anti-oxydation, favorise le culottage et améliore l'anti-adhérence. «LSA, 9月 14»
4
Un atelier pour connaître les secrets de fabrication des crêpes
Au cours de la séance, elle abordera plusieurs points techniques, dont l'utilisation et l'entretien du billig, avec la méthode du culottage. «Ouest-France, 7月 14»
5
Théière chinoise
Cette capacité est appelée le culottage qui prend la forme d'un dépôt noir qui se pose sur le fond de la théière. Il est nécessaire de l'entretenir ... «Chine-informations.com, 3月 13»
6
La Billig de Krampouz : la Rolls des crêpières fabriquée près de …
Une heure de culottage : application de l'huile ; quand la fumée apparaît, on arrête de chauffer. On recommence six ou sept fois de rang. «Ouest France Entreprises, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Culottage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/culottage>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA