アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dégressivité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉGRESSIVITÉの発音

dégressivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉGRESSIVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉGRESSIVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dégressivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdégressivitéの定義

辞書の縮退の定義が減少しています。

La définition de dégressivité dans le dictionnaire est qui va en diminuant.


フランス語辞典で«dégressivité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉGRESSIVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

DÉGRESSIVITÉのように始まるフランス語の単語

dégraissis
dégraissoir
dégras
dégravoiement
dégravoyer
degré
dégréement
dégréer
dégressif
dégression
dégrèvement
dégrever
dégriffer
dégrimer
dégringolade
dégringolant
dégringoler
dégrisé
dégrisement
dégriser

DÉGRESSIVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるdégressivitéの類義語と反意語

同義語

«dégressivité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉGRESSIVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dégressivitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdégressivitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dégressivité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

递减
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

degresión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

degression
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

घटती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

degression
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нисхождение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

degressão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অধ: পতন
260百万人のスピーカー

フランス語

dégressivité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengurangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Degression
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

逓減
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하강
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

degression
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

degression
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

degression
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

degression
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vergi indirimi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riduzione progressiva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

degresja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сходження
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Caracterul descrescător
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σταδιακή μείωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afneming
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gradvis sänkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

degression
5百万人のスピーカー

dégressivitéの使用傾向

傾向

用語«DÉGRESSIVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«dégressivité»の使用頻度を示しています。
dégressivitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dégressivité»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉGRESSIVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dégressivité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dégressivité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dégressivitéに関するニュースでの使用例

例え

«DÉGRESSIVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdégressivitéの使いかたを見つけましょう。dégressivitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le marché du travail
Ainsi, Shavell et Weiss ( 1 979) ont montré, dans un modèle de recherche d' emploi, que la dégressivité des allocations chômage constituait un moyen efficace pour inciter les chômeurs à fournir un niveau approprié d'effort de recherche et ...
Pierre Cahuc, André Zylberberg, 2001
2
Perspectives de l'emploi de l'OCDE 2005
En effet, les prestations d'activité ont une incidence positive sur les incitations au travail au niveau des bas revenus mais, du fait de leur dégressivité, elles tendent à réduire le rendement financier du travail à des niveaux plus élevés de revenu ...
OECD, 2005
3
Belgique
Cette dégressivité peut être étendue et accrue par des conventions collectives de travail conclues au niveau des commissions paritaires et une autre échelle de dégressivité est souvent définie dans une convention sectorielle. Le SPF Emploi  ...
‎2007
4
Le contrat territorial d'exploitation: un outil pour la ...
Un groupement pastoral peut-il contracter un CTE? Que peut-on penser de la dégressivité ? Concernant les groupements pastoraux, les textes permettent à ces groupements de bénéficier d'un CTE. Oui, la dégressivité s'appliquera mais ...
‎2000
5
L'assurance chômage: Une politique malmenée
L'assurance chômage est souvent réduite aux jugements définitifs qui sont portés sur elle : une charge, trop généreuse ou pas assez, compliquée, inefficace.
Bruno Coquet, 2013
6
Tables Rondes CEMT Les péages routiers urbains Rapport de la ...
Les méthodes utilisées pour assurer cette dégressivité varient d'un péage à l' autre. Ainsi, certains ont introduit des cartes d'abonnement limitées dans le temps (mois ou année) qui évitent aux usagers de devoir payer à chaque passage.
European Conference of Ministers of Transport, 1994
7
Ma vérité
et sur le rétablissement d'une dégressivité des allocations ou sur toute autre disposition permettant d'assurer le rééquilibrage financier Les partenaires sociaux signataires conviennent que le groupe de suivi tel que défini à l'article 4 sera ...
Pierre-André Bazéma
8
Le nouveau marché de l'énergie: guide juridique à l'usage ...
guide juridique à l'usage des distributeurs et des consommateurs. consommateur industriel au prorata de sa consommation d'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables ou de cogénération. c) Dégressivité de la cotisation ...
‎2007
9
Conversion à l'agriculture biologique: le cas de la ...
Ces aides à la reconversion sont soumises à une dégressivité en fonction du montant total du CTE contractualisé. Cette dégressivité est elle- même pondérée en fonction d'un critère d'emploi au sein de l'exploitation. Le système dégressif ...
Michel Ragot, 2001
10
La multifonctionnalité de l'agriculture
En France, le montant des MAE était soumis à une dégressivité qui était fonction de la taille de l'exploitation. Cette dégressivité fait souvent référence à des politiques visant au renforcement des exploitations familiales et non aux objectifs  ...
Groupe Polanyi,

用語«DÉGRESSIVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdégressivitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayonne : « Revoir notre politique de stationnement » - SudOuest.fr
... de 4 heures, la suppression de la première heure gratuite au parking Pedros et de la dégressivité sur la durée sur Pedros et De Gaulle ». «Sud Ouest, 7月 15»
2
Un conseil studieux avant les vacances
Le forfait et la dégressivité du tarif sont maintenus à partir du 2 enfant (à consulter en mairie). > Création d'un poste d'ATSEM. Un agent titulaire ... «Centre Presse, 7月 15»
3
Retenue à la source: pour un impôt individuel !
Pour cela, deux propositions : revenir sur la dégressivité des allocations familiales et mettre en place un crédit d'impôt pour la personne sans ... «La Tribune.fr, 7月 15»
4
Service réservé aux abonnés
... des catastrophes "plus responsabilisant", et par exemple doté d'un malus ou d'une dégressivité "en cas d'absence d'efforts de prévention". «Localtis.info, 7月 15»
5
Les locations de salles enflamment l'assemblée
Au lieu d'une dégressivité, il vaudrait mieux mettre en place une franchise. » Jacques Chevtchenko persiste et signe : « Clientélisme ou ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Quitter Belonzio ou fusionner l'impôt et la CSG ?
... les riches payaient moins d'impôt que les pauvres, la gauche s'enivre de ces "Piketteries" et de la soi-disant dégressivité du système fiscal. «Les Échos, 7月 15»
7
Ils ont manifesté silencieusement en attendant Alain Juppé
... la tarification des Temps d'activités périscolaires : « Avec le fait qu'il n'y a plus aucune dégressivité selon le nombre d'enfants, on peut arriver ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Photovoltaïque : publication des nouveaux tarifs et règles …
L'arrêté, daté du 26 juin, modifie aussi les seuils de puissance de demande de raccordement qui déclenchent une dégressivité des tarifs. «Actu-Environnement.com, 7月 15»
9
Tarif d'achat solaire : la hausse du T4 confirmée par arrêté
L'arrêté revoit également les seuils de dégressivité trimestrielle, avec un déclenchement de la baisse du T4 à partir de 50 MW de demandes de ... «GreenUnivers, 7月 15»
10
Faut-il augmenter les droits de scolarité à l'université?
Pour remédier à cela, il me semble bon d'instaurer une dégressivité des droits de scolarité en fonction de la nature du master. Cette pratique ... «Challenges.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dégressivité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/degressivite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z