アプリをダウンロードする
educalingo
doublon

"doublon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDOUBLONの発音

doublon


DOUBLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDOUBLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdoublonの定義

辞書の重複の最初の定義は、スペインの金通貨です。 重複の別の定義は、同じ文字または同じパッセージを2回印刷するという誤植です。 Doublonはまた、2つに折り畳まれた板金です。 非常に薄いブレードを得るためにミルを通過する金属の二重ストリップ。


DOUBLONと韻を踏むフランス語の単語

apollon · ballon · bouillon · colon · epsilon · gallon · houblon · nylon · pantalon · papillon · pavillon · riblon · sablon · salon · selon · talon · teflon · tromblon · wallon · échantillon

DOUBLONのように始まるフランス語の単語

double-quotidienne · double-rideau · double-scull · double-six · double-tierce · double-toit · double-toman · doubleau · doubledécalitre · doublée · doubleimposition · doublement · doubler · doubles-fenêtres · doublet · doublette · doubleur · doubleuse · doublier · doublure

DOUBLONのように終わるフランス語の単語

aiglon · aiguillon · bataillon · billon · carillon · flon · galon · guillon · jalon · maillon · mallon · melon · morillon · pentathlon · pilon · sillon · tourbillon · triathlon · échelon · étalon

フランス語の同義語辞典にあるdoublonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DOUBLON»の同義語

次のフランス語の単語は、«doublon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«doublon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOUBLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doublonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdoublonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«doublon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

duplicar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

duplicate
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिलिपि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكرار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дублировать
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

duplicar
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

doublon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

salinan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Duplikat
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

複写
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

복제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

duplikat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bản sao
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நகல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नक्कल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çift
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

duplicare
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

duplikat
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дублювати
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

duplicat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντίγραφο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dupliseer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

duplicera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

duplisere
5百万人のスピーカー

doublonの使用傾向

傾向

用語«DOUBLON»の使用傾向

doublonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doublon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、doublonに関するニュースでの使用例

例え

«DOUBLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdoublonの使いかたを見つけましょう。doublonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Couple et doublon : Mariage ou doubliage ?
Couple et doublon: Mariage ou doubliage ? SHOOTGO " «l l ... Objet Traitement de lajuxtaposition officielle d'homosexuels Mots clés Couple, mariage ; Doublon, juxtaposition, doubliage ; Droits spécifiques ;Adoption d'enfant. Résumé C'est ...
TAHARQA NGOLA Bentius, 2014
2
Manuel du voyageur en Suisse: suivi du Guide complet dans le ...
Souverain 19 48 Schild dublone (doublon au bouclier) 13 40 Doublon suisse 13 36 Vieux doublon milanais 11 » Nouveau doublon, 10 30 Quadruple doublon de Gênes 45 30 Double doublon 22 45 Simple doublon 11 22 Vieux doublon de ...
Jean-Marie-Vincent Audin, 1843
3
IFAP : entraînement intensif aux tests d'aptitude - ...
Exemple avec 4 catégories 1 2 3 4 4 1/4 2/4 3/4 4/4 3 1/3 2/3 3/3 4/3 doublon 2 1/ 2 2/2 3/2 doublon 4/2 doublon 1 1/1 2/1 doublon 3/1 doublon 4/1 doublon Exemple avec 5 catégories 3 4 5 6 3/6 4/6 5/6 6/6 3/5 4/5. 1 2 3 4 5 5 1/5 2/5 3/5 4 /5 5/5 ...
Christelle Boisse, 2012
4
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
DOUBLON (doblon). Monnaie d'or employée dans l'Espagne et dans ses colonies. Aux termes d'une loi, promulguée en 1 848, le doublon vaut 100 réaux de veillon ou 10 escudos ; le titre esl Je "iuïïïï comme P°ur le> autres monnaies ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
5
Tout l'entraînement intensif aux tests d'aptitude IFAP - 2e ...
Exemple avec 4 catégories 1 2 3 4 4 1/4 2/4 3/4 4/4 3 1/3 2/3 3/3 4/3 doublon 2 1/ 2 2/2 3/2 doublon 4/2 doublon 1 1/1 2/1 doublon 3/1 doublon 4/1 doublon Exemple avec 5 catégories Exemple avec 6 catégories 1 2 3 4 5 6. 1 2 3 4 5 5 1/5 2/5 ...
Christelle Boisse, 2014
6
Entraînement intensif aux tests d'aptitude IFSI - Planning: ...
Les 4 dernières cases de la ligne 4 • Les 5 dernières cases de la ligne 5 Exemple avec 4 catégories 1 2 3 4 4 1/4 2/4 3/4 4/4 3 1/3 2/3 3/3 4/3 doublon 2 1/ 2 2/2 3/2 doublon 4/2 doublon 1 1/1 2/1 doublon 3/1 doublon 4/1 doublon Exemple avec ...
Christelle Boisse, 2013
7
Tout l'entraînement intensif aux tests d'aptitude IFSI: ...
Planning, Organigr., Logigr., Cases à noircir, Carrés log. Nombres, Lettres, Formes, Dominos, Cartes Christelle Boisse. Exemple avec 6 catégories 1 2 3 4 5 6 6 1/6 2/6 3/6 4/6 5/6 6/6 5 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 6/5 doublon 4 1/4 2/4 3/4 4/4 5/4 ...
Christelle Boisse, 2014
8
Journal des économistes: revue de la science économique et ...
40 c. fut pour la première fois attribué au doublon par le général Keppel, en 1798 , sous la domination britannique. Le même général évaluait les fractions d'or du doublon conformément à ce cours, et la gourde d'argent à 5 fr. 40 c. et à 16 au ...
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Les fourrures sontprecieu- scs, dans le Nord ; on les emploie pour doubler: en Asie pour embellir, orner; et nous imitons les asiatiques... Doblon, s. Docblow, monnaie d'or. — Doublon d'Espagne , doublon de8écus,ou abs.,vaul81 fr. SI e.
Laurent Remacle, 1852
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
DOUBLON, s. m. Monnaie d'or espagnole DOlf qui a différentes valeurs. Doublon d'Espagne. Le doublon de huit écus, ou absolument, Le doublon vaut quatre- vingt-un francs cinquante et un centimes; le doublon de quatre écus vaut quarante ...
Académie Française (Paris), 1835

用語«DOUBLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoublonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CFA : Le Pau FC attaque les choses sérieuses
Pau, où un seul doublon Section - Pau FC est programmé , le samedi 9 janvier : Castres est au menu des rugbymen, Toulon à celui des ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
2
TGV bloqués: retour à la normale samedi matin [vidéos …
Les travaux se poursuivent sur la voie n°1. Les techniciens vont mettre en place un deuxième poteau en doublon pour maintenir le poteau ... «Charente Libre, 7月 15»
3
Au royaume des poupées de Madeleine
J'en crée parfois en doublon pour les mamans et leurs filles, les mêmes mais de taille différente. La couturière réalise même des blouses pour ... «Le Perche, 7月 15»
4
Village départ (France 3) : Un incident inattendu interrompt le direct …
Ce doublon a provoqué les incidents techniques et les perturbations qu'ont pu voir les téléspectateurs à l'écran. Ce type de souci n'est pas ... «Télé 7 Jours, 7月 15»
5
La Fête des sottises démarre ce soir à Salies
Une seule recommandation, se munir de son programme pour lister les spectacles proposés, en doublon cette année afin de ne pas générer ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
RCT : "Je suis un pluriactif" (Laporte) | La Provence
Ensuite, je serai en doublon (le Top 14 se disputera simultanément) pendant les quarts, les demies et la finale en octobre. Mais si les matches ... «La Provence, 7月 15»
7
Viviane Bampassy sur la mise en place du Code de déontologie …
Le ministre de la Fonction publique remet les choses à l'endroit. Considéré comme un doublon qui vient s'ajouter à la kyrielle d'organes de ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
8
Révision de la liste électorale : 18 204 personnes enrôlées à …
Le traitement concerne les cas de doublon", a-t-il dit en attendant la publication de la liste électorale provisoire le 25 juillet prochain pour ouvrir ... «Abidjan.net, 7月 15»
9
Coque Microsoft originale blanche
Solon - Lun 13 juil 2015 14:06. doublon de sujet. Merci de faire une recherche avant de créer un topic. Verrouillage. «Monwindowsphone.com, 7月 15»
10
Réorganisation de l'administration de la jeunesse et des sports : la …
... l'ADDCS regrette "fortement que de nombreuses mises en œuvre se fassent à l'échelon régional, parfois en doublon ou avec peu de valeur ... «Localtis.info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Doublon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/doublon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA