アプリをダウンロードする
educalingo
gémeau

"gémeau"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGÉMEAUの発音

gémeau


GÉMEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉMEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgémeauの定義

辞書内のジェミニの定義は、5月21日から6月21日の間の星座です。 P。 Meton。 誰もこの看板のもとで生まれていない。 ジェミニの別の定義は、双子に関連しています。


GÉMEAUと韻を踏むフランス語の単語

chalumeau · chameau · chrémeau · cimeau · grumeau · hameau · jumeau · navire-jumeau · oiseau-chameau · ormeau · plumeau · pommeau · rameau · trijumeau · trumeau

GÉMEAUのように始まるフランス語の単語

gélivure · gélose · gélosé · gélule · gelure · gémara · gémellaire · gémellation · gémelléité · gémeller · gémellipare · gémellité · gémination · géminé · géminer · gémir · gémissant · gémissement · gémisseur · gémisseuse

GÉMEAUのように終わるフランス語の単語

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · couteau · drapeau · eau · fuseau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · panneau · peau · plateau · réseau · tableau

フランス語の同義語辞典にあるgémeauの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GÉMEAU»の同義語

次のフランス語の単語は、«gémeau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gémeau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÉMEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gémeauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgémeauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gémeau»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

双子座
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Géminis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Gemini
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मिथुन राशि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجوزاء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Близнецы
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Gêmeos
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিথুনরাশি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gémeau
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Gemini
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zwillinge
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

双子座
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

쌍둥이 자리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gemini
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Gemini
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜெமினி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिथून
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

İkizler burcu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gemelli
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bliźnięta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Близнюки
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gemenii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Δίδυμοι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tweeling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Gemini
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gemini
5百万人のスピーカー

gémeauの使用傾向

傾向

用語«GÉMEAU»の使用傾向

gémeauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gémeau»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gémeauに関するニュースでの使用例

例え

«GÉMEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgémeauの使いかたを見つけましょう。gémeauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mathēmatikē syntaxis
CONSTELLATION DES GEMEAUX. L'étoile sur la tête du gémeau occidental ( Castor) L'étoile rougeâtre sur la tête du gémeau oriental (Pollux) Celle du coude gauche du gémeau occidental Celle qui est dans le bras Celle qui la suit et dans  ...
Claudius Ptolemaeus, Nicolas B. Halma, Jean B. J. Delambre, 1816
2
Composition mathématique, [ou astronomie ancienne]
L'étoile sur la téte du gémeau occidental (Castor) L'étoile rougeàtre sur la téte du gémeau oriental (Pollux) Celle du coude gauche du gémeau occidental Celle qui est dans le bras Celle qui la suit et dans le dos Celle qui suit celle-ci sur ...
Claudius Ptolemaeus, Jean-Baptiste Delambre, Nicolas B. Halman, 1816
3
Composition mathématique de Claude Ptolémée
Onze étoiles, dont une de 4° grandeur, dix de la 5' . . . . . . . CONSTELLATION DES cénnxnx. L'étoile sur la tête du gémeau occidental (Castor) . . . . . . . Gém . . . 23 5- B 9 {- 2 a L'étoile rougeâtre sur la tête du gémeau oriental (Pollux). Gém . .
Claude Ptolémée, Delambre, 1816
4
État des étoiles fines au second siecle ... comparé à la ...
3 Celle qui eft au coude gauche du précédent Gémeau. 4 Celle qui eft au bras. 5 La fuivante au bas du col & au deflus de la poitrine. Signes. 6 La fuivante de celle -là & fur l'épaule droite du même Gémeau. 7 Celle qui eft à l'épaule fuivante du ...
Claudius Ptolemaeus, Henri Montignot, 1787
5
Etat des étoiles fixes au second siècle... Comparé à la ...
XXViVIKil TB K$ TO fìêpfiOV ìfJ.ltipnle,'.iV ttftCASfMU. EXPOSITION EXPOSITION universelle 9l. Configurations. Signes. Longit. Latitud, Grand'. Ittlrt* di 3 Celle qui est au coude gauche du D. M. d. m: précédent Gémeau. Gem. 160 20 io° 4 Bor.
Claudius Ptolemaeus, 1787
6
État des étoiles fixes au second siècle
6 La suivante de celle-là & sur l'é- pauledroiteduméme Gémeau. 7 Celle qui est à l'épaule suivante du Gémeau suivant. 8 Celle qui est au côté droit du précédent Gémeau. {Castor.) 9 Celle qui est au côté gauche du Gémeau suivant, i o Celle ...
Ptolemy, Henri Montignot, 1786
7
Table chronologique des règnes, prolongée jusqu'à la prise ...
A i4 heures, l'étoile de la tète du gémeau suivant se couche le malin. A i4i heures le chien se lève le soir. rj. A i5 heures, la brillante de l'aigle se couche le soir. Annonce, comme selon Do- sithée. &. A i4 heures , l'étoile de la tète du gémeau ...
Claudius Ptolemaeus, A. Ideler, François Halma, 1819
8
Table chronologique des règnes, prolongée jusqu'à la prise ...
A i4 heures, l'étoile de la tête du gémeau suivant se couche le matin. A 1 4 1 heures le chien se lève le soir. 7. A. i5 heures, la brillante de l'aigle se couche le soir. Annonce, comme selon Do- sithée. 8. A i4 heures, l'étoile de la tête du gémeau ...
Claude Ptolémée, Halma, 1819
9
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
GÉMEAU. d'après son radical Gelée, on écrirait mieux sans accent Gelzf, ive, et Gelivurc. Une branche geli-ve. La partie gelive du bois. En terme de Maçonnerie on dit aussi Pierre gelive.
Benjamin Legoarant, 1858
10
Suite des commentaires de Theon sur les tables astronomiques ...
Gr. Celle qui la suit nommée Pavant-pied du Gémeau suivant. 3o5 4° a- 1 10 4 La plus australe de celles-ci sur le pied droit. 307 4° a- 3 3o 4 L'étoile apparente plus australe que celle-ci, sur le troisième pied 309 20 b. 7 3o 4 La_précédente ...
Claude Ptolémée, 1825

用語«GÉMEAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgémeauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enil de Mamirolle : 100% de réussite pour les techniciens de …
... 1999 avec une première formation dans le domaine de l'eau et de l'environnement, le BTS Gémeau, avec des journées techniques sur l'eau ... «MaCommune.info, 7月 15»
2
Rock Werchter 2015: le débrief de la journée de vendredi
Elles sont sœurs jumelles nées sous le signe du gémeau et ont sorti l'une des premiers albums les plus excitants de l'année. Lisa-Kaindé et ... «Moustique, 6月 15»
3
Trois Acadiens finalistes aux Prix Gémeaux
Ron Turcotte, Jockey légendaire produit par l'ONF est en nomination pour le Gémeau du meilleur documentaire biographique. - Archives ... «Acadie Nouvelle, 6月 15»
4
Les Gémeaux de toute la télé
Pour moi, la catégorie qui manque toujours à la liste est: Le gémeau pour la meilleure compagnie de traiteur végétalien pour une série de ... «LaPresse.ca, 6月 15»
5
Les lycéens de Rodilhan à l'usine de décarbonatation
Neuf élèves de la classe de BTS Gémeau, métiers de l'eau, ont donc visités l'usine et posé aux techniciens Suez environnement, toutes les ... «Midi Libre, 4月 15»
6
Olivier de Benoist à Menton: "C'est jouissif d'interpréter un con"
Je suis gémeau. J'ai une double personnalité, donc. Celle du gendre idéal « programmé » pour être juriste sérieux. Et celle du con, qui me ... «Nice-Matin, 4月 15»
7
Les cowneries du Dimanche : Semaine 16/2015
si c'est ça bélier je veut bien gémeau moi devrait y avoir le double normalement sinon en vidéo wtf il y avait la fameuse bo de kung fury avec ... «Cowcotland, 4月 15»
8
"Je me sens seule, et je n'ai plus de force"
Je me sens bonne à rien, je me trouve en plus de cela trop émotive, excentrique et manipulatrice (gémeau). Je n'aime pas qui je suis, et j'ai ... «La Vie, 4月 15»
9
Les signes astrologiques sont faux
... en lui faisant croire qu'il est gémeau ? (ma mère médecin du travail est fan d'astro). Un taureau refoulé ? Ou alors tout cela n'a pas de sens? «Le Monde, 3月 15»
10
Ron Turcotte victime d'un accident de la route
Ron Turcotte, Jockey légendaire produit par l'ONF est en nomination pour le Gémeau du meilleur documentaire biographique. - Archives ... «Acadie Nouvelle, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gémeau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gemeau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA